Translation of "Mollare" in Russian

Non potevo mollare.

это захватило меня полностью.

Non voglio mollare tutto.

Я не хочу всё бросать.

- Vuoi mollare?
- Vuoi rassegnarti?

Хочешь бросить?

- Volete mollare?
- Volete rassegnarvi?

Хотите бросить?

Non posso prendere e mollare tutto in questo modo.

Я не могу вот так взять и всё бросить.

E non ci ha mai lasciato mollare nei nostri sforzi ambiziosi.

и не позволяли нам бросить наше амбициозное дело.

È inutile arrabbiarsi per questo. La vita va avanti. Non mollare!

Бесполезно так расстраиваться по этому поводу. Жизнь продолжается. Не опускай руки!

- Dovrei mollare il mio lavoro?
- Dovrei lasciare il mio lavoro?
- Dovrei abbandonare il mio lavoro?
- Dovrei mollare il mio impiego?
- Dovrei lasciare il mio impiego?
- Dovrei abbandonare il mio impiego?

Мне уйти с работы?