Translation of "Avanti" in Chinese

- Avanti, sbrigati.
- Avanti, si sbrighi.
- Avanti, sbrigatevi.

来吧，快一点。

Avanti!

请进！

- Avanti! Dammi un'opportunità.
- Avanti! Datemi un'opportunità.
- Avanti! Mi dia un'opportunità.

来嘛！给我个机会。

Avanti, prova ancora.

来，再试试看。

- Vai avanti con la tua storia.
- Vada avanti con la sua storia.
- Andate avanti con la vostra storia.

繼續說你的故事吧。

Avanti, andrà tutto bene.

放心，没事的。

Avanti a tutta velocità!

全速前進！

Continuate ad andare avanti.

繼續直行。

- Vai pure.
- Vai avanti.

继续吧。

L'auto andava in avanti.

车往前走。

Per favore vieni avanti.

请向前一步。

- Avanti, saremo in ritardo se non ti muovi.
- Avanti, saremo in ritardo se non vi muovete.
- Avanti, saremo in ritardo se non si muove.

快點快點，你還慢吞吞的話我們就要遲到了。

Da ora in avanti restiamo in contatto.

我們以後要保持聯絡啊。

- La vita continua.
- La vita va avanti.

人生會繼續。

Andò avanti a lavorare tutto il giorno.

他繼續工作了一整天。

Era stanco ma portò avanti il lavoro.

他累了，但是他繼續工作。

Vai avanti con la tua storia per favore.

- 请继续说下去。
- 请继续讲你的故事。

Il mio orologio va avanti di cinque minuti al giorno.

我的手表每天走快五分钟。

- Per quanto continuerà questa pioggia?
- Per quanto andrà avanti questa pioggia?

雨会下多久？

Più il tempo va avanti, la mia vita diventa sempre peggiore.

我的生活随着时间的推移而变得越来越糟糕。

Nel ventunesimo secolo, è un disastro andare avanti senza conoscere il computer e le lingue straniere.

21世纪社会，不懂电脑不懂外语往往会步步难行。

Avresti qualcosa da obiettare, se ti dicessi, che qui nessuno ha intenzione di fare avanti e indietro?

假如我告诉你，大家不要走来走去，你有意见吗？

Però mi azzardo a dire che è meglio affrontare tali interessi, minoritari ancorché potenti, piuttosto che affrontare, più avanti, la furia della società.

但我敢说解决这些少数群体的利益问题—虽然这些利益很大，但总比以后面对社会的愤怒好。