Translation of "Aree" in Russian

Particolarmente nelle aree prefrontali.

особенно в лицевой части мозга.

A parte poche aree isolate.

за исключением лишь пары изолированных областей.

Son tre aree diverse del cervello:

Три разные области мозга:

- La maggior parte della gente vive in aree urbane.
- La maggior parte della gente abita in aree urbane.
- La maggior parte delle persone vive in aree urbane.
- La maggior parte delle persone abita in aree urbane.

Большинство людей живёт в городской местности.

Penso che potrebbero esserci aree molto limitate

Или, возможно, только в некоторых областях

Attiva alcune delle stesse aree del cervello,

активируют некоторые из тех же самых областей мозга,

Nelle aree protette è proibita la caccia.

В охраняемых областях охота запрещена.

Avrebbero tolto la corrente in alcune aree, senza preavviso,

Они внезапно отключали электричество в определённых районах

Con delle aree giochi sul tetto collegate fra loro.

с помощью всех этих взаимосвязанных игровых площадок на крыше.

Le vedo nelle aree adibite alla preparazione di alimenti.

или в зонах приготовления пищи.

Quelle che vivono nelle aree urbane diventano notturne per evitare gli umani.

те, что живут в городе, всегда ведут ночную жизнь, чтобы избегать людей.

Ma in aree desertiche estreme come questa, è difficile da trovare. È ancora un po' lenta,

Но в экстремальных пустынных ландшафтах, подобных этим, это трудно. Он все еще немного свободен,

- Odio le persone che fumano in aree per non fumatori.
- Odio le persone che fumano in zone per non fumatori.
- Odio la gente che fuma in aree per non fumatori.
- Odio la gente che fuma in zone per non fumatori.

Ненавижу людей, которые курят в местах для некурящих.