Translation of "Vive" in Russian

- Vive lì.
- Vive là.

Она там живёт.

- Vive frugalmente.
- Vive con frugalità.
- Vive in economia.
- Vive in modo frugale.

- Он живёт скромно.
- Он живёт экономно.

- Vive qui?
- Lui vive qui?

- Он тут живёт?
- Живёт ли он здесь?
- Он тут проживает?
- Он здесь живёт?

- Vive da solo.
- Lui vive da solo.
- Vive per conto suo.
- Lui vive per conto suo.

Он живёт один.

- Tom vive frugalmente.
- Tom vive in modo frugale.
- Tom vive con frugalità.
- Tom vive in economia.

Том живёт скромно.

- Vive in una città portuale.
- Lui vive vive in una città portuale.

Он живёт в портовом городе.

- Vive nel lusso.
- Lui vive nel lusso.

Он живет в роскоши.

Chi vive meglio vive più a lungo .

Кто живёт лучше - живёт дольше.

- Vive a Nagasaki.
- Lui vive a Nagasaki.

Он живёт в Нагасаки.

- Vive da sola.
- Lei vive da sola.

Она живёт одна.

Dove vive?

Где он живёт?

Vive nell'abbondanza.

Она живет в достатке.

Elvis vive!

Элвис жив!

- Dove vive Marika ora?
- Dove vive Marika adesso?

Где Марика сейчас живёт?

- Vive qui?
- Abita qui?
- Vive qua?
- Abita qua?

Она здесь живёт?

- Vive qui.
- Vive qua.
- Abita qui.
- Abita qua.

Он живёт здесь.

- Qui vive un orso.
- Qua vive un orso.

Здесь живет один медведь.

- Vive lì.
- Vive là.
- Abita lì.
- Abita là.

Он там живёт.

- Tom vive qui ora, vero?
- Tom vive qua ora, vero?
- Tom vive qui adesso, vero?
- Tom vive qua adesso, vero?

Том же здесь сейчас живёт?

- Ti ricordi dove vive Tom?
- Si ricorda dove vive Tom?
- Vi ricordate dove vive Tom?

- Ты помнишь, где живёт Том?
- Вы помните, где живёт Том?

- L'anziano vive da solo.
- Il vecchio vive da solo.

Старик живёт один.

- Vive ancora in Lussemburgo?
- Lui vive ancora in Lussemburgo?

- Он всё ещё живет в Люксембурге?
- Он так и живет в Люксембурге?

- Lui vive con sua madre.
- Vive con sua madre.

- Он живёт с матерью.
- Он живёт с мамой.

- Vive come un re.
- Lui vive come un re.

Он живет как король.

- Lei vive lontana da me.
- Vive lontana da me.

Она живёт далеко от меня.

- Vive in una mela.
- Lui vive in una mela.

- Он живёт внутри яблока.
- Он живёт в яблоке.

"Gaby vive a Monaco?" - "No, lei vive a Brema".

«Габи живёт в Мюнхене?» — «Нет, она живёт в Бремене».

Lui vive qui?

Он здесь живёт?

Dimmi dove vive.

Скажи мне, где она живёт.

Vive a Tokyo.

Он живёт в Токио.

Vive nel deserto?

- Он живёт в пустыне?
- Она живёт в пустыне?
- Вы живёте в пустыне?

Vive qui vicino.

- Он живёт недалеко отсюда.
- Она живёт недалеко отсюда.

Vive in Turchia.

- Он живёт в Турции.
- Она живёт в Турции.

So dove vive.

Я знаю, где она живёт.

Sai dove vive?

- Ты знаешь, где он живёт?
- Вы знаете, где он живет?

Vive con lui.

Она живёт с ним.

Lui vive confortabilmente.

Он живёт комфортно.

Nessuno vive qui.

- Здесь никто не живёт.
- Тут никто не живёт.

Lei vive nell'abbondanza.

Она живет в достатке.

Vive a Mosca.

Она живёт в Москве.

- Sono vivi.
- Loro sono vivi.
- Sono vive.
- Loro sono vive.

Они живы.

- Dove abita?
- Dove vive?
- Lui dove vive?
- Lui dove abita?

Где он живёт?

- Tom non vive in cantina.
- Tom non vive nel seminterrato.

Фома не живёт в подвале.

- Sono vivi?
- Loro sono vivi?
- Sono vive?
- Loro sono vive?

Они живы?

- Suo cugino vive in America.
- Sua cugina vive in America.

Его двоюродный брат живёт в Америке.

- Tom ora vive in Australia.
- Tom adesso vive in Australia.

Том сейчас живёт в Австралии.

- Tom vive a Boston ora.
- Tom vive a Boston adesso.

Том сейчас живёт в Бостоне.

- Vive qui ora.
- Vive qui adesso.
- Vive qua ora.
- Vive qua adesso.
- Abita qui ora.
- Abita qui adesso.
- Abita qua ora.
- Abita qua adesso.

- Сейчас он живёт здесь.
- Теперь он живёт здесь.

- Vive a Tokyo.
- Lui vive a Tokyo.
- Lui abita a Tokyo.

Он живёт в Токио.

- Vive in quella casa laggiù.
- Lui vive in quella casa laggiù.

Он живёт вон в том доме.

- Lei vive sola in un appartamento.
- Vive sola in un appartamento.

Она живёт одна в квартире.

- Tom vive vicino al lago.
- Tom vive nei pressi del lago.

Том живёт у озера.

Lei vive in campagna.

Она живёт в сельской местности.

Lui vive a Boston.

Он живёт в Бостоне.

Nessuno vive per sempre.

Никто не живёт вечно.

Non vive più qui.

Она здесь больше не живёт.

Lui vive in Algeria?

Он живёт в Алжире?

Tom non vive qui.

Том здесь не живёт.

Tom vive a Tolosa.

Том живёт в Тулузе.

Lui vive a Nagasaki.

Он живёт в Нагасаки.

Tom vive da solo.

Том живёт один.

Sylvia vive in Alsazia.

Сильвия живёт в Эльзасе.

Lei non vive qui.

Она здесь не живёт.

Tom vive in Australia.

Том живёт в Австралии.

Ditemi dove vive Tom.

- Скажи мне, где живёт Том.
- Скажите мне, где живёт Том.

Kim vive con Ken.

Ким живёт с Кеном.

Si vive e impara.

Век живи – век учись.

L'ingegnere non vive, funziona.

Инженер не живёт, он работает.

Tom vive a Boston.

- Том живёт в Бостоне.
- Том проживает в Бостоне.

Ecco dove vive Tom.

- Здесь Том и живёт.
- Вот где Том живёт.

Ecco dove vive lui.

Здесь он и живёт.

Ecco dove vive lei.

Здесь она и живёт.

Tom vive vicino all'oceano.

Том живёт рядом с океаном.

Qui ci vive qualcuno?

Здесь кто-нибудь живёт?

Qui si vive bene.

Здесь хорошо жить.

Tom vive vicino all'aeroporto.

Том живёт рядом с аэропортом.

Abbiamo scoperto dove vive.

Мы выяснили, где он живёт.

Dove vive lo stregone?

Где живёт колдун?

Tom vive di ricordi.

Том живёт воспоминаниями.

Lui vive in Palestina.

Он живёт в Палестине.

Mio fratello vive all'estero.

Мой брат живет за границей.

Vive con suo padre.

Она живёт с отцом.

Con chi vive lei?

С кем она живёт?

Carol vive a Chicago.

Кэрол живет в Чикаго.

- Vive nei dintorni.
- Vive qua vicino.
- Lei vive qua vicino.
- Abita qua vicino.
- Lei abita qua vicino.
- Vive nei paraggi.
- Abita nei paraggi.
- Lei vive nei paraggi.
- Lei abita nei paraggi.
- Abita nei dintorni.
- Lei abita nei dintorni.
- Lei vive nei dintorni.

Она живет неподалёку.