Translation of "Riflette" in Portuguese

L'acqua riflette la luce.

A água reflete a luz.

Uno specchio riflette la luce.

Um espelho reflete a luz.

Lo specchio riflette senza parlare.

O espelho reflete sem falar.

Il cielo azzurro si riflette nel mare.

O azul do céu reflete-se no mar.

La luna riflette sulla Terra riflessi argentei.

A lua derrama sobre a terra um brilho prateado.

L'azzurro del cielo si riflette sul mare.

O azul do céu reflete-se no mar.

Io sono come uno specchio che riflette la tua luce.

Sou qual espelho a refletir a tua luz.

E il cambiamento della società riflette un diverso senso d'identità personale

E uma sociedade modificada reflete um senso modificado de identidade pessoal

Il linguaggio riflette la cultura. La cultura è basata sul linguaggio.

A língua é o reflexo da cultura. A cultura baseia-se na língua.

La lingua riflette la storia, le abitudini e l’anima del popolo che la parla.

A língua reflete a história, os hábitos e a alma de um povo.

Il mare è un riflesso del cielo o il cielo è uno specchio che riflette il mare infinito?

O mar é um reflexo do céu, ou o firmamento é um espelho em que se reflete o mar sem fim?

Il corpo e la mente dell'uomo sono così strettamente collegati che tutto ciò che influenza uno si riflette anche sull'altro.

O corpo e a mente humana são tão intimamente ligados entre si que tudo o que afeta um, afeta o outro.