Translation of "Tua" in Spanish

0.015 sec.

Examples of using "Tua" in a sentence and their spanish translations:

- È tua madre?
- Lei è tua madre?
- Quella è tua madre?

- ¿Ella es tu madre?
- ¿Esa es tu madre?

- È tua madre?
- Lei è tua madre?

- ¿Ella es tu madre?
- ¿Esa es tu madre?

- Sono tua sorella.
- Io sono tua sorella.

Yo soy tu hermana.

- Non sono più tua moglie. Tua moglie è Tatoeba!
- Io non sono più tua moglie. Tua moglie è Tatoeba!

Yo ya no soy tu mujer. ¡Tu mujer es Tatoeba!

- Pulisci la tua stanza.
- Pulisci la tua camera.

Limpia tu habitación.

- Dov'è la tua stanza?
- Dov'è la tua camera?

- ¿Dónde está tu habitación?
- ¿Dónde está tu cuarto?

- Fotti tua mamma, puttana.
- Fotti tua mamma, cagna.

Chinga tu madre, puta.

Tua madre è preoccupata per la tua salute.

Tu madre está preocupada por tu salud.

La tua scuola è lontana da casa tua?

¿Tu colegio está lejos de tu casa?

- Ora è la tua ora.
- Adesso è la tua ora.
- Ora è la tua volta.
- Adesso è la tua volta.

Ahora es tu momento.

- Non sono la tua fidanzata.
- Io non sono la tua fidanzata.
- Non sono la tua ragazza.
- Io non sono la tua ragazza.
- Non sono la tua morosa.
- Io non sono la tua morosa.

No soy tu novia.

- Casa tua è grande.
- La tua casa è grande.

Tu casa es grande.

- Non sono tua moglie.
- Io non sono tua moglie.

No soy tu esposa.

- Avevo la tua età.
- Io avevo la tua età.

- Yo tenía tu edad.
- Yo solía tener tu edad.

- Voglio essere tua amica.
- Io voglio essere tua amica.

Quiero ser tu amiga.

È tua madre?

¿Ella es tu madre?

E tua sorella!

¡Y tu hermana!

È colpa tua.

- Es culpa tuya.
- Es tu culpa.

È responsabilità tua.

Eso es tu responsabilidad.

Dov'è casa tua?

- ¿Dónde está tu casa?
- ¿Dónde está su casa?

E tua sorella?

¿Y tu hermana?

Alla tua salute!

¡A tu salud!

Dov'è tua figlia?

¿Dónde está tu hija?

Dov'è tua sorella?

- ¿Dónde está tu hermana?
- ¿Dónde está vuestra hermana?

Ami tua madre?

¿Amas a tu madre?

Ascolta tua madre!

¡Escucha a tu madre!

- Mi sono imbattuto nella tua ragazza.
- Mi sono imbattuta nella tua ragazza.
- Mi sono imbattuto nella tua fidanzata.
- Mi sono imbattuta nella tua fidanzata.
- Mi sono imbattuto nella tua morosa.
- Mi sono imbattuta nella tua morosa.

Me encontré con tu novia.

Inizi a pensare alla tua morte e alla tua vulnerabilità,

Empecé a pensar en mi propia muerte y en mi propia vulnerabilidad.

- La tua macchina è veloce.
- La tua automobile è veloce.

- Vuestro coche es rápido.
- Tu auto es veloz.

- La tua risposta è corretta.
- La tua risposta è giusta.

Tu respuesta es correcta.

- Pensavo fossi nella tua stanza.
- Pensavo fossi nella tua camera.

Pensé que estabas en tu habitación.

- Mi piace la tua auto.
- Mi piace la tua macchina.

- Me gusta tu automóvil.
- Me gusta tu coche.
- Me gusta tu carro.

- Tua madre è a casa?
- Tua madre è in casa?

¿Está tu madre en casa?

- Libera la tua fantasia.
- Scatena la tua capacità di immaginazione.

Libera tu imaginación.

- Quella è la tua stanza?
- Quella è la tua camera?

¿Es esa tu habitación?

- Questa è la tua bicicletta?
- Questa è la tua bici?

- ¿Esta es tu bicicleta?
- ¿Es esta tu bici?

- Non è la tua bici.
- Non è la tua bicicletta.

Esa bicicleta no es tuya.

- Posso usare la tua macchina, papà?
- Posso usare la tua auto, papà?
- Posso usare la tua automobile, papà?

¿Puedo usar tu coche, papá?

- Grazie della tua rapida risposta.
- Grazie per la tua rapida risposta.

Gracias por tu pronta respuesta.

- Tua moglie mi insegna l'italiano.
- Tua moglie mi sta insegnando l'italiano.

- Su esposa me enseña italiano.
- Tu mujer me enseña italiano.

Qual è più importante, la tua carriera o la tua famiglia?

¿Qué es más importante, tu carrera o tu familia?

- Sono dispiaciuto per tua sorella.
- Io sono dispiaciuto per tua sorella.

Lo siento por tu hermana.

- Mi piace la tua cravatta.
- A me piace la tua cravatta.

Me gusta tu corbata.

- Rispetto la tua opinione, Tom.
- Io rispetto la tua opinione, Tom.

Respeto tu opinión, Tom.

- Accettiamo volentieri la tua offerta.
- Noi accettiamo volentieri la tua offerta.

Aceptamos con gusto tu oferta.

- Non sono la tua sorellina.
- Io non sono la tua sorellina.

No soy tu hermanita.

- Voglio sapere la tua opinione.
- Io voglio sapere la tua opinione.

Quiero saber tu opinión.

- È la tua unica figlia?
- Lei è la tua unica figlia?

¿Ella es tu única hija?

- Vorrei incontrare la tua sorella maggiore.
- Vorrei conoscere la tua sorella maggiore.
- Io vorrei incontrare la tua sorella maggiore.
- Io vorrei conoscere la tua sorella maggiore.

Me gustaría conocer a tu hermana mayor.

Seguirò qualunque tua decisione.

Lo que decidan, lo haremos juntos.

Seguirò ogni tua decisione.

Lo que decidan, lo haremos juntos.

Ammiro la tua ignoranza.

Admiro tu ignorancia.

Come sta tua madre?

¿Cómo está tu madre?

Come sta tua moglie?

- ¿Cómo está tu mujer?
- ¿Cómo está su esposa?

Come sta tua sorella?

¿Cómo está tu hermana?

Dillo a tua sorella!

¡Decíselo a tu hermana!

Quella è tua madre?

¿Esa es tu madre?

Capisco la tua rabbia.

Entiendo tu enojo.

E anche tua mamma.

Y tu mamá también.

Quanto pesa tua figlia?

¿Cuánto pesa tu hija?

Voglio la tua opinione.

Quiero tu opinión.

Dov'è la tua scuola?

¿Dónde está tu escuela?

Ecco la tua chiave.

Aquí está tu llave.

Prestami la tua bici.

Prestame tu bicicleta.

Sono la tua morosa.

Soy tu novia.

Tua madre mi ama.

Tu madre me quiere.

Tua madre sa guidare?

¿Tu madre sabe conducir un coche?

Tua moglie ti tradisce.

Tu mujer te engaña.

Tom, è tua madre.

Tom, es tu madre.

Tua madre lo sa?

- ¿Tu madre sabe?
- ¿Tu mamá sabe?

Ecco la tua borsa.

Aquí está tu bolsa.

Dov'è la tua giacca?

¿Dónde está tu campera?

Dov'è la tua arma?

¿Dónde está tu arma?

Ascolta tua moglie, Tom.

Tom, escucha a tu mujer.

Non sono tua figlia.

Yo no soy tu hija.

Casa tua è grande.

Tu casa es grande.

Dov'è la tua casa?

¿Dónde está tu casa?

Dove vive tua nonna?

¿Dónde vive tu abuela?