Translation of "Magia" in Portuguese

- Credi nella magia?
- Tu credi nella magia?
- Crede nella magia?
- Lei crede nella magia?
- Credete nella magia?
- Voi credete nella magia?

Você acredita em magia?

- Non credo alla magia.
- Io non credo alla magia.

Eu não acredito em mágica.

- Credo nel potere della magia.
- Io credo nel potere della magia.

- Eu acredito no poder da magia.
- Eu creio no poder da magia.

La magia è nell'aria.

... a magia está no ar.

Tom crede nella magia?

O Tom acredita em mágica?

Questo è quasi magia.

É quase como mágica.

Tom crede ancora nella magia?

Tom ainda acredita em mágica?

In un momento di rara magia.

... num momento de magia raramente visto.

Non è magia, Tom, è scienze!

Não é mágica, Tom, é ciência!

- Mio cugino è bravo a fare dei trucchi di magia.
- Mia cugina è brava a fare dei trucchi di magia.

Meu primo é bom em truques de mágica.

La magia gioca un ruolo importante nella società primitiva.

A magia tem um papel importante nas sociedades primitivas.

Mia nonna è superstiziosa e crede nella magia e nei sogni.

- Minha avó é supersticiosa e acredita em magia e sonhos.
- Minha avó é supersticiosa e acredita em feitiços e sonhos.

Le fotografie scattate alle prime luci del giorno sono sempre cariche di magia.

As fotografias feitas durante as primeiras luzes do dia são sempre cheias de magia.

Nel cielo ha luogo una magia. Gli elettroni espulsi dal Sole bombardano la Terra.

Nos céus... há magia. Partículas elétricas provenientes do Sol atingem a Terra.

La strega maledetta ha eseguito una magia malvagia sull'uomo e lo ha trasformato in un insetto.

A bruxa má lançou um feitiço maligno no homem e o transformou num inseto.