Translation of "Scegliere" in Polish

Oppure possiamo scegliere un albero

Możemy też wejść na drzewo

O possiamo scegliere un albero

Możemy też wejść na drzewo

Se devo scegliere, prendo questo.

Jeśli muszę wybierać, wezmę ten.

Devi scegliere tra onore e morte.

Musisz wybierać: honor albo śmierć.

Quindi, se puoi scegliere, evita le uova!

Więc jeśli masz wybór, unikaj jajek!

Se vuoi scegliere diversamente dall'inizio seleziona "ricomincia l'episodio".

Jeśli myślisz, że mogliśmy iść lepszą trasą od początku, wybierz „Odtwórz odcinek od początku”.

Scegliere la roccia tagliente è stato un errore

Wybór ostrego głazu faktycznie był błędem

Ma ci vuole esperienza per scegliere il bersaglio giusto.

Ale obranie właściwego celu wymaga doświadczenia.

I pipistrelli usano sensori di calore sul naso per scegliere il bersaglio.

Receptory ciepła tuż przy nosie pozwalają nietoperzom wybierać cel.

Abbiamo tutto il deserto per scegliere, ma dobbiamo decidere da che parte andare.

Mamy całą pustynię do naszej dyspozycji, ale musimy podjąć decyzję, którędy pójdziemy.

È un compito difficile scegliere tra cos'è "bene" o "male", ma bisogna farlo.

Trudno jest określać, co dobre, a co złe, ale należy to czynić.

Ti sarei grata se mi aiutassi a scegliere uno di questi due vestiti.

Będę ci wdzięczna, jeśli pomożesz mi wybrać którąś z tych dwóch sukienek.

Hai fatto bene a scegliere la caverna. La vita nella giungla aumenta, di notte.

Dobrze, że wybraliście jaskinię na schronienie. Dżungla jest jeszcze bardziej żywa w nocy!

- Non scegliete mai una vocazione solo perché sembra redditizia.
- Non scelga mai una vocazione solo perché sembra redditizia.
- Non scegliere mai una vocazione solo perché sembra redditizia.

Nigdy nie wybieraj zawodu tylko dlatego, że wygląda na opłacalny.