Translation of "Notare" in Polish

notare che non ci sono rotaie sotto il treno,

zauważamy, że nie ma torów pod pociągiem,

Tuttavia, non ho potuto fare a meno di notare

Mimo to nie mogłam nie zauważyć,

Possiamo anche notare che sono del tutto sane e normali.

Widać też, że są całkiem normalne.

- Credo di essere stato troppo occupato per notare che Tom stava avendo dei problemi.
- Credo di essere stata troppo occupata per notare che Tom stava avendo dei problemi.
- Credo di essere stato troppo impegnato per notare che Tom stava avendo dei problemi.
- Credo di essere stata troppo impegnata per notare che Tom stava avendo dei problemi.

- Sądzę, że byłem zbyt zajęty, by zauważyć, że Tom miał problemy.
- Sądzę, że byłam zbyt zajęta, by zauważyć, że Tom miał problemy.

Qual è il modo migliore per evitare di farci notare dai giaguari della giungla?

Jaki jest najlepszy sposób, by nie zwrócić uwagi jaguarów z dżungli?

è fin troppo facile non notare l'avvicinarsi del nemico. Potrebbe essere l'occasione migliore per la leonessa.

więc mogą nie zauważyć zbliżającego się wroga. To być może najlepsza okazja lwicy.