Translation of "Sociale" in Korean

Sia un costrutto sociale.

사회가 만들어낸 개념이라는 것입니다.

Cominciai come inventore, imprenditore, innovatore sociale.

발명가, 기업가, 사회혁신가를 시작으로

È una licenza sociale di agire.

실험 진행을 위한 사회적 동의 혹은 허가를 얻는 겁니다.

O appartenenza a un certo gruppo sociale.

사람들을 보호하기 위해 체결되었습니다.

Una delle intuizioni fondamentali della psicologia sociale

사회심리학의 기본 통찰 중 하나는

E ad avere un importante ritorno sociale.

사회에 더 큰 영향을 미칩니다.

Secondo le teorie dello sviluppo sociale umano,

인간의 사회 발전 이론에 의하면

Il nostro sistema di estrazione sociale, politica ed economica

착취를 위한 사회, 정치, 경제시스템은

Che spesso il sistema scolastico mantiene la divisione sociale.

우리 교육 시스템은 사회적 분열을 더 견고하게 만듭니다.

Che creano il cambiamento sociale a partire dalle fondamenta,

일하는 사람들 중 하나가 되었다는 사실이 좋았는데,

Per di più, la scienza sociale ci ha insegnato

한 가지 더 말씀드리면, 사회과학이 우리에게 알려주는 통찰에 따르자면,

Nel caso dei miei connazionali, questo costrutto sociale è un'imposizione.

저희 필리핀 사람들의 경우에는 이런 사회적 개념은 속임수예요.

Non potrà mai sostenere gli alti livelli di cooperazione sociale

현대 사회가 번영하기 위해 필요한

Fu alla Columbia che conobbi una teoria di psicologia sociale

전 콜롬비아 대학에서 토리 히진 교수가 만든

E crescendo, ho vissuto la mobilità sociale della mia famiglia,

자라면서 가족들의 사회적 지위 이동을 경험했습니다.