Translation of "Umano" in Korean

Spirito umano --

사람들의 기개였어요.

Impercettibili all'orecchio umano.

‎인간의 귀로는 들을 수 없죠

umano, elfo, nano, etc...

인간, 엘프, 드워프 등이 있어요.

Ogni essere umano ha valore

사람 사람마다 가치가 있고

Quanto è diverso dal cervello umano?

인간의 뇌와 얼마나 다를까요?

è al servizio del fine umano?

이것이 인류의 목적에 알맞습니까?

Una testimonianza dell'incredibile tenacia dello spirito umano

이는 인간의 놀라운 집념을 보여주는 동시에

Che vada tutelato come un diritto umano.

보호받아야 할 인간의 권리죠.

Questa luce spettrale è invisibile all'occhio umano,

‎이 으스스한 빛은 ‎사람 눈에는 보이지 않습니다

Secondo le teorie dello sviluppo sociale umano,

인간의 사회 발전 이론에 의하면

Quindi vai e interagisci con questo umano.

‎교류해도 괜찮겠다는 ‎생각을 했겠죠

Con la potenza di calcolo del cervello umano;

이는 인간의 뇌만큼 계산을 할 수 있을 것입니다.

Ma possiamo addestrarla per imitare il medico umano.

하지만 그것이 인간 교사 즉, 의사를 모방하도록 훈련시킬 수 있습니다.

La mia conoscenza delle statistiche sul progresso umano,

인류의 진보에 대한 통계 자료를 접하고

Sembra un braccio intero di uno scheletro umano!

아무래도... 뼈만 남은 사람 팔 같네요!

Il marchio è la profonda espressione dello spirito umano.

브랜드화는 인간 정신의 심오한 표현입니다.

In quanto essere umano, ho trovato tutto questo sconcertante.

한 인간으로서 너무도 충격적이었습니다.

Nel combattimento uno contro uno un umano non ha chance.

인간이 일대일로 맞서면 상대가 안 됩니다

"Ok, mi fido di te. Mi fido di te, umano.

‎문어가 저라는 인간을 ‎다시 믿어 주고

Sto per parlarvi di come l'IA e il genere umano possano coesistere,

저는 AI과 인간이 어떻게 공존할 수 있는지 얘기할 겁니다.

Una sorta di umano ultra sano che non possedesse un solo difetto

어떠한 흠결도 없는 아주 건강한 아이가

"In questi casi, un essere umano non ha chance di seminare un rinoceronte".

이런 경우 광분한 코뿔소를 벗어날 길은 없다고 말합니다

Si stima ce ne siano 100 milioni di milioni in un cervello umano.

사람의 뇌에는 100조 개의 시냅스가 있다고 추정합니다.

L'equivalente umano di un viaggio di andata e ritorno di 400 chilometri ogni notte.

‎인간으로 치자면 매일 밤 ‎400km를 왕복하는 셈입니다

Un amico umano che ti fa cenno e ti saluta ed è felice di vederti.

‎인간 친구가 반갑다고 ‎손 흔들며 인사하는 것 같았어요