Translation of "Umano" in Polish

Impercettibili all'orecchio umano.

Niesłyszalne dla ludzkiego ucha.

È difficile essere umano.

Trudno być człowiekiem.

Ogni essere umano ha valore

Każdy człowiek ma wartość,

Ogni essere umano è un individuo.

Każda istota ludzka jest indywidualnością.

- Il computer è spesso paragonato al cervello umano.
- Il computer viene spesso paragonato al cervello umano.

Komputer często porównuje się do ludzkiego mózgu.

Questa luce spettrale è invisibile all'occhio umano,

To upiorne światło jest niewidzialne dla ludzkiego oka.

Quindi vai e interagisci con questo umano.

i może wejść w interakcję z człowiekiem.

Il cranio umano consiste di 23 ossa.

Ludzka czaszka składa się z 23 kości.

La mia conoscenza delle statistiche sul progresso umano,

Moja znajomość statystyk postępu człowieka,

Sembra un braccio intero di uno scheletro umano!

Wygląda na... szkielet ludzkiego ramienia.

Nel combattimento uno contro uno un umano non ha chance.

W walce jeden na jeden człowiek nie ma z nim szans.

"Ok, mi fido di te. Mi fido di te, umano.

„Ufam ci. Ufam ci, człowieku.

- Sono un uomo, non ritengo nulla di umano estraneo a me.
- Sono un uomo: di ciò che è umano nulla reputo a me estraneo.

Człowiekiem jestem; nic co ludzkie nie jest mi obce.

Sto per parlarvi di come l'IA e il genere umano possano coesistere,

Opowiem o tym, jak ludzie i sztuczna inteligencja mogą współistnieć,

"In questi casi, un essere umano non ha chance di seminare un rinoceronte".

w takich sytuacjach ludzie nie mają szans uciec rozszalałemu nosorożcowi.

- Sono un uomo.
- Sono una persona.
- Io sono un uomo.
- Io sono umano.

- Jestem mężczyzną.
- Jestem człowiekiem.

L'equivalente umano di un viaggio di andata e ritorno di 400 chilometri ogni notte.

Odpowiada to 400 kilometrom podróży człowieka co noc.

E sembra che sia un qualcosa per cui il cervello umano è stato programmato.

I wydaje się, że jest to coś, do czego ludzki mózg został przystosowany.

Un amico umano che ti fa cenno e ti saluta ed è felice di vederti.

człowiek, który macha, wita cię i cieszy się, że cię widzi.

La psicologia, che studia la mente umana e il comportamento umano, costruisce la conoscenza attraverso l'osservazione e la sperimentazione.

Psychologia, która zajmuje się badaniem ludzkiego umysłu i zachowania, opiera się na obserwacji i eksperymecie.