Translation of "Umano" in Finnish

Impercettibili all'orecchio umano.

Ihmiskorva ei voi kuulla sitä.

- Sei umano.
- Tu sei umano.
- Sei umana.
- Tu sei umana.
- È umano.
- Lei è umano.
- È umana.
- Lei è umana.
- Siete umani.
- Voi siete umani.
- Siete umane.
- Voi siete umane.

Olet ihminen.

Tom è uno scheletro umano.

Tom on ihmisluuranko.

Errare è umano, perdonare è divino.

Erehtyminen on inhimillistä, anteeksi antaminen jumalallista.

I pappagali imitano il discorso umano.

Papukaijat matkivat ihmisen puhetta.

- Il computer è spesso paragonato al cervello umano.
- Il computer viene spesso paragonato al cervello umano.

Tietokonetta verrataan usein ihmisaivoihin.

Questa luce spettrale è invisibile all'occhio umano,

Tämä aavemainen valo on ihmissilmälle näkymätöntä.

Quindi vai e interagisci con questo umano.

ja alkoi olla vuorovaikutuksessa kanssani.

Non ci sono limiti al desiderio umano.

- Ihmisen haluilla ei ole rajaa.
- Ihmisen ahnaudella ei ole rajoja.

Sembra un braccio intero di uno scheletro umano!

Se näyttää... Kokonainen ihmisen käsi!

La testa è una parte del corpo umano.

Pää on osa ihmisvartaloa.

Nel combattimento uno contro uno un umano non ha chance.

Kahdenvälisessä kisassa ihminen ei pärjää.

"Ok, mi fido di te. Mi fido di te, umano.

"Luotan sinuun, ihminen.

Prendi un gatto! Non ti aspettare affetto da un altro essere umano!

Hanki kissa! Älä odota rakkautta toisilta ihmisiltä.

"In questi casi, un essere umano non ha chance di seminare un rinoceronte".

että ihmisellä ei ole mahdollisuutta karistaa hyökkäävää sarvikuonoa.

- Sono un uomo.
- Sono una persona.
- Io sono un uomo.
- Io sono umano.

- Minä olen mies.
- Olen mies.

L'equivalente umano di un viaggio di andata e ritorno di 400 chilometri ogni notte.

Ihmiselle tuo tarkoittaisi jokailtaista 400 kilometrin edestakaista matkaa.

Un amico umano che ti fa cenno e ti saluta ed è felice di vederti.

ihmisystävä vilkuttaisi ja ilahtuisi näkemisestä.

Il senso dell'olfatto di un cane è molto più acuto di quello di un essere umano.

Koiran hajuaisti on paljon tarkempi kuin ihmisen.