Examples of using "Umano" in a sentence and their german translations:
Irren ist menschlich.
Er ist menschlich.
Fürs menschliche Ohr nicht hörbar.
der bemannten Raumfahrt .
Ich bin ein Mann.
Irren ist menschlich.
Ich bin menschlich.
Von weitem ähnelte er einem menschlichen Gesicht.
Rette einen Menschen. Iss einen Kannibalen.
Ihr seid Menschen.
Bist du ein Mensch?
Eine Katze ist kein Mensch.
Wie stark unterscheidet es sich von dem des Menschen?
Irren ist menschlich, vergeben göttlich.
Wie viele Chromosomen hat ein Mensch?
Diese Parasiten vermehren sich im menschlichen Organismus.
Computer werden oft mit dem menschlichen Gehirn verglichen.
Fürs menschliche Auge ist das gespenstische Licht unsichtbar.
also interagiert er mit diesem Menschen.
Rette einen Menschen. Iss einen Kannibalen.
Ein Mensch ist mehr wert als Geld.
Der menschliche Schädel besteht aus dreiundzwanzig Knochen.
Menschliches Streben kennt keine Grenzen.
- Ich bin eine Frau.
- Ich bin eine Person.
- Ich bin ein Mensch.
Es gibt noch immer vieles, was wir über das menschliche Gehirn lernen müssen.
Um die Wahrheit zu sagen, er ist kein menschliches Wesen.
Sieht aus wie... Das Skelett eines menschlichen Arms!
- Der Mensch besteht zu 70 % aus Wasser.
- Der Mensch besteht zu siebzig Prozent aus Wasser.
Das menschliche Herz gleicht einer Pumpe.
Der Kopf ist ein Teil des menschlichen Körpers.
Haben die Palästinenser das Recht auf eine humane Behandlung?
Von weitem sieht dieser Stein wie ein menschliches Gesicht aus.
Aus der Ferne betrachtet, sieht der Felsen wie das Gesicht eines Menschen aus.
Ein Atomkrieg würde den Untergang der Menschheit bedeuten.
Vieles wissen wir noch immer nicht über das menschliche Gehirn.
In einem Zweikampf mit einem Menschen hätte der Mensch keine Chance.
"Ok, ich vertraue dir. Ich vertraue dir, Mensch.
Penizillin hat viel zum Wohl der Menschheit beigetragen.
Ich bin ein Mensch, nichts Menschliches ist mir fremd.
Es gibt genug Eisen im menschlichen Körper, um einen Nagel herzustellen.
Der Nervus ischiadicus ist der längste Nerv des menschlichen Körpers.
Es scheint, dass das menschliche Gehirn für das Sprechen mehrerer Sprachen ausgelegt ist.
Das Lachen ist die Sonne, die den Winter aus dem menschlichen Antlitz vertreibt.
Ich werde darüber sprechen, wie KI und die Menschheit koexistieren können.
Keine Leidenschaft wurzelt in den Herzen der Menschen so tief wie die Eifersucht.
dass Menschen in solchen Fällen keine Chance haben.
- Ich bin ein Mann.
- Ich bin ein Mensch.
Für Menschen entspräche das einer Rundreise von 400 km. Jede Nacht.
Sein praktischer und menschlicher Ansatz gewann Respekt und brachte Ergebnisse.
…ein menschlicher Freund, der winkt und aufgeregt ist, dich zu sehen.
Maradona war ein Halbgott. Mit dem Ball war er ein Gott. Ohne den Ball war er menschlich.
Der weiteste Weg, den ein Mensch von der Erdoberfläche zurückgelegt hatte, betrug 850 Meilen.
Ein Hund rennt schneller als ein Mensch.
Der menschliche Körper besteht aus dem Kopf, dem Hals, dem Rumpf, den oberen und unteren Gliedmaßen.
Die wahre Natur eines Menschen, kann man erst nach einer gewissen Zeit in einer gegenseitigen Beziehung erkennen.
Die Psychologie, die den menschlichen Geist und das menschliche Verhalten untersucht, bildet ihren Wissensfundus durch Beobachtung und Experimente.
Lojban wurde entworfen, um eindeutig in Orthographie, Phonologie, Morphologie und Grammatik zu sein. Lojbans Semantik muss allerdings die gleiche Bandbreite an menschlichen Gedankengängen umfassen wie natürliche Sprachen.
Die Menschen sind grob in drei Kategorien zu unterteilen: Die Wenigen, die dafür sorgen, dass etwas geschieht..., die Vielen, die zuschauen, wie etwas geschieht..., und die überwältigende Mehrheit, die keine Ahnung hat, was überhaupt geschieht.
Im Laufe von vielen Tausenden von Jahren hat die Menschheit große Veränderungen durchgemacht. Doch der menschliche Körper blieb unverändert. Am Computer sitzt ein Mensch der Steinzeit. Resultieren viele der heutigen Krankheiten aus unserer Nahrung, die mit unserem biologischen Erbe nicht kompatibel ist?
Ohne Zweifel findet sich auf dieser Welt zu jedem Mann genau die richtige Ehefrau und umgekehrt; wenn man jedoch in Betracht zieht, dass ein Mensch nur Gelegenheit hat, mit ein paar hundert anderen bekannt zu sein, von denen ihm nur ein Dutzend oder weniger nahesteht, darunter höchstens ein oder zwei Freunde, dann erahnt man eingedenk der Millionen Einwohner dieser Welt leicht, dass seit Erschaffung ebenderselben wohl noch nie der richtige Mann der richtigen Frau begegnet ist.