Translation of "Agire" in Korean

Deve agire.

‎무슨 수를 써야 합니다

Anziché agire senza pensare,

생각하지 않을 때와 반대로 행동하게 되며

Per ispirarci ad agire.

그 희망에서 얻은 영감이 우리를 움직이게 할 겁니다.

È tempo di agire.

‎움직여야 할 때입니다

È il momento di agire.

그 점에 대해 뭔가 할 때입니다.

In effetti, possiamo agire più consapevolmente

실제로 우리는 좀더 의식적으로 행동할 수 있습니다.

È una licenza sociale di agire.

실험 진행을 위한 사회적 동의 혹은 허가를 얻는 겁니다.

Saltano la scuola per chiederci di agire,

아이들은 조치를 취해달라며 학교에서 나와

Abbiamo fatto sacrifici immensi per agire localmente,

국지적으로 실행에 옮기면서 엄청난 희생을 치러야 했죠.

È il momento di agire in grande.

큰 일을 할 때이고

I cittadini non hanno legittimazione ad agire legalmente.

시민들은 법적 지위를 보장 받지 못합니다.

Dobbiamo agire seriamente per stabilizzare il nostro pianeta.

우리는 이제 지구를 안정시키기 위해 진지해져야 합니다.

Anche noi abbiamo la capacità di agire affermativamente

적극적으로 대처해 긍정적인 변화를 가져올 능력이

Ma poiché ci stiamo spostando, dobbiamo agire in fretta.

우리는 움직이고 있으니 서둘러야 합니다!

Un cuore aperto è sveglio e vivo e invita ad agire.

찢어진 가슴은 깨어있고, 살아 숨쉬며, 행동을 촉구합니다.

Per cui le persone iniziano ad agire come se appartenessero a una generazione

사람들은 마치 어떤 세대의 한 부분인 것처럼 행동하기 시작하죠.

Facili prede in una giungla urbana come Mumbai, dove li ha visti agire in prima persona.

뭄바이 같은 도시 정글엔 쉬운 먹잇감이 있습니다 무시무시한 표범을 직접 볼 수 있는 곳이죠