Translation of "Perdita" in Korean

E perdita.

상실

La perdita della casa,

집을 잃거나

Di mancanza o perdita di compagnia.

주관적이고, 달갑지 않은 기분이라는 것이죠.

Questa perdita può però essere evitata

하지만 얼음으로 없어지는 물의 양은

Questa perdita di controllo percepita, affermava Cannon,

캐넌은 이처럼 통제권을 상실했다고 인지하는 것이

E nella giungla è una grossa perdita.

정글에서는 큰 손실입니다

Nel decimo anniversario della perdita della vista.

시력을 잃은지 10년째 되는 날이었습니다.

Bene, può causare la perdita del lavoro,

직장을 잃게 될 수도 있고요,

Quando sopravvivi a una perdita o a un trauma,

상실이나 트라우마를 겪게 되면

Alle possibilità di un nuovo amore, di una nuova perdita.

새롭게 사랑하고 헤어질 가능성을 열어두라고 했습니다.

"Studiare le lingue straniere a scuola è una perdita di tempo,

"학교에서 외국어를 학습하는 것은 시간낭비이다.

Una volta che si entra nel frame di perdita, ci si resta.

손실 프레임이 한 번 들어서면 달라붙어버려요.

I costi crescenti dei farmaci portano le famiglie alla perdita della casa,

치솟는 약 값은 가족들을 거리로 내몰고

Questo mostra che una volta che pensiamo a qualcosa in termini di perdita,

이것이 의미하는 바는 우리가 뭔가를 손실로 생각하고 나면