Translation of "Ritirò" in Japanese

Il corpo di Ney si ritirò.

ネイ軍団は撤退する

- Si ritirò dalla società all'età di 60 anni.
- Lui si ritirò dalla società all'età di 60 anni.

彼は６０歳のとき定年で会社を辞めた。

- Ha ritirato tutto quello che ha detto.
- Lui ha ritirato tutto quello che ha detto.
- Ritirò tutto quello che disse.
- Lui ritirò tutto quello che disse.

彼は言ったこと全てを取り消した。

Truppe sulla costa per effettuare attacchi diversivi; mentre Napoleone ritirò sempre più unità

、迂回攻撃を行うために海岸に軍隊 を上陸させることができました 。ナポレオン

Dall'esercito del Nord di Bernadotte a Grossbeeren. Quindi si ritirò nella direzione sbagliata,

、グロースベーレンでベルナドッテの北軍 に敗れた 。その後、彼は間違った方向に後退し、

Quando Napoleone si ritirò alla frontiera francese, Murat informò l'imperatore che stava partendo

ナポレオンがフランスのフロンティアに撤退したとき、ムラトは皇帝に彼が ナポリに向けて 出発

Ma si ritirò dalla vita pubblica nel 1830, in seguito al rovesciamento della monarchia borbonica.

が、ブルボン家の転覆後、1830年に公的生活から引退しました。

Eppure Soult marciò verso nord con 20.000 uomini, catturando Badajoz ... ma si ritirò quando ricevette la notizia

ソウルトは2万人の兵士で北に進軍し、バダホスを捕らえました…しかし、 バロッサの近くに敵が上陸したという