Translation of "Disse" in Korean

Poi disse:

그 사람이 말했어요.

disse il Gigante.

거인은 외쳤죠.

Mi disse: "Mo...

제 아내는, "여보...

Non disse molto,

말이 많지는 않았지만

Un amico mi disse,

친구가 말하길,

Disse: "Ma voglio cambiare.

그가 말하길, "하지만 저는 바뀌고 싶고,

Mi disse: "Ti adoravano,

그는 말했죠, "당신이 맘에 든데요.

Ricordo che una madre disse:

저는 한 어머니가 한 말을 아직도 기억합니다.

Disse "Hamdi, va bene, lo faremo,

"함디, 무슨 말인지는 알겠는데요. 외벽은 칠할게요.

"Non parlano inglese" mi disse qualcuno.

주변에서 "그 사람들 영어 못해요." 라고 말하길래

Iniziò a singhiozzare ed immediatamente disse,

엄마는 흐느끼기 시작했고 곧이어 말했습니다.

Rudy rimase zitto a lungo, poi disse:

루디는 잠시 동안 말이 없다가,

Poi disse qualcosa che non dimenticherò mai.

그런데 그 다음 게리가 한 말은 절대 잊을 수 없을 것 같습니다.

Me lo disse con il cuore spezzato

그는 상심한 상태로 그 메시지를 전달하였고,

Che guardò la figura centrale e disse:

가운데 인물을 보고 이렇게 말했죠.

Lei disse, "Sto cercando una sorta di rifugio.

그녀는 말했어요. "난 쉴 곳을 찾고 있어요.

Disse che gli sembrava una prigione a rischio minimo.

그는 그 모습이 마치 개방형 교도소처럼 보였다고 했어요.

La maestra mi disse che era un bel sogno,

선생님께서 말하시길, 그것은 좋은 꿈이지만

"Non attaccherebbero mai un membro del parlamento danese", disse lui.

친구가 말하길 "덴마크 국회 의원을 공격하지야 않겠지."

Disse: "Senti, ti sei abbonata alla cecità, non a questo."

그가 말했죠. " 당신은 장님에게 동의했지 이 상황에 한 건 아니오."

E, sapete, Zia Mame disse: "La vita è un banchetto" --

앤티 매임은 "삶은 연회다"라고 했습니다.

Le ho chiesto cosa volesse fare in futuro e mi disse:

제가 다음에 무엇을 하고 싶은지 묻자,

Alla prima curva in quel fiume, il chirurgo di Mark ci disse

그 강의 첫번째 굽이에서 마크의 담당의가 말했어요.

Un amico disse, "È la bambina più sveglia che abbia mai visto."

한 친구는 이렇게 말했죠, "내가 본 가장 지각 있는 아기같아."

O il giorno in cui il medico mi disse che non avrei più camminato?

아니면 의사가 제게 다시는 걸을 수 없을 것이라고 말했던 날 일까요?