Translation of "Ombra" in Japanese

- Ha paura della sua stessa ombra.
- Lui ha paura della sua stessa ombra.

- 彼はびくびくしている。
- 彼は自分の影にもおびえる。
- 彼はひどく臆病だ。

- Ha paura della sua stessa ombra.
- Lei ha paura della sua stessa ombra.

- 彼女は自分の影におびえる。
- 彼女はとても臆病だ。
- 彼女はとても怖がりだ。

L'albero proiettava una lunga ombra.

その木は長い影を投げかけた。

C'è un parco su cui non potevamo fare ombra.

近くの公園に 影を落とさないように しないといけません

Credo senza ombra di dubbio che lei sia innocente.

彼女が潔白であると信じて疑いません。

E grazie a questa, riuscimmo a creare un acchiappa-ombra

その活動から「シャドウ・キャッチャー」が 創出できました

Lo riduciamo a una triste ombra di quello che è realmente.

セックスを その本来の姿の 悲しい薄っぺらな影に貶めているのです

Quando fu lanciata, questa lavatrice venne considerata un prodotto epocale, ma finì per essere messa completamente in ombra dalla nuova tecnologia venuta dopo.

この洗濯機は発表時にはエポックメイキングな商品と目されたが、後発の新技術によってすっかりかすんでしまった。