Translation of "Macchie" in Japanese

- Le macchie di sangue solitamente non scompaiono.
- Le macchie di sangue di solito non scompaiono.

血液のしみはたいてい落ちない。

C'erano delle macchie di inchiostro sul foglio.

紙にはインクのしみがついていた。

- Non penso che queste macchie di inchiostro verranno via.
- Io non penso che queste macchie di inchiostro verranno via.

このインクのしみは取れないと思う。

C'erano alcune macchie di inchiostro sulla sovraccopertina del libro.

その本のカバーにはインクのしみがいくつかあった。

Eseguiamo procedure come lo sbiancamento. Pratichiamo anche la rimozione delle macchie da tabacco e altre procedure di pulizia.

ホワイトニングなどの治療を行います。ヤニ取りなどのクリーニングも行っています。

- Ha detto che il suo dentista precedente gli ha detto che avrebbe rimosso le macchie di nicotina se avesse smesso di fumare.
- Disse che il suo dentista precedente gli disse che avrebbe rimosso le macchie di nicotina se avesse smesso di fumare.

前の歯医者さんに、たばこをやめるなら、ヤニ取りしてあげる・・・といわれたそうです。