Translation of "Emozionante" in Japanese

- Che gioco emozionante!
- Che partita emozionante!

なんてすばらしい試合だ。

- La partita è diventata emozionante.
- La partita diventò emozionante.
- Il gioco è diventato emozionante.
- Il gioco diventò emozionante.

試合はおもしろくなった。

È così emozionante.

結構面白い。

- È emozionante.
- È eccitante.

スリルがあるなあ。

La scuola era emozionante.

学校は楽しかったなあ。

- La partita non era per niente emozionante.
- La partita non era per nulla emozionante.
- La partita non è stata per niente emozionante.
- La partita non è stata per nulla emozionante.

- 試合は全然面白くなかったよ。
- 試合は全く面白くなかった。

È un periodo emozionante dell'anno.

１年中での楽しい時期です。

Quel film era davvero emozionante.

あの映画はとても感動的だった。

Ho trovato questo film molto emozionante.

- 私はこの映画がとてもわくわくするものだと分かった。
- この映画は凄くエキサイティングだった。

La finale non fu così emozionante.

決勝戦はそれほど興奮する試合ではなかった。

- Era una storia emozionante e l'ha raccontata bene.
- Era una storia emozionante e la raccontò bene.

それは、わくわくするような話で、彼はじょうずに話してくれました。

L'hockey su ghiaccio è uno sport emozionante.

アイスホッケーはわくわくするスポーツです。

La partita della scorsa notte era emozionante.

ゆうべの試合は興奮した。

- Quel film è emozionante.
- Quel film è eccitante.

その映画はおもしろい。

Lui ci raccontato una storia avventurosa molto emozionante.

彼はわくわくするような冒険談をしてくれた。

Provi la localizzazione sistematica? È emozionante perché è scientifica.

体系的に捜したいのか 科学的だから楽しみだ

RH: Sì, fu davvero emozionante all'epoca, era, credo, il 2007.

（リード）ええ 2007年頃 当時は凄くエキサイティングでした

La partita di baseball diventava più emozionante dopo ogni inning.

その野球の試合は回を重ねるごとに面白くなった。

Questo è il libro più emozionante che io abbia mai letto.

こんなにはらはらする本は読んだことはない。

Da bambino, era incredibilmente emozionante vivere letteralmente nella forza del gigantesco Oceano Atlantico.

‎大西洋の猛威を ‎肌で感じる日々は ‎とても刺激的だった

- È emozionante dare il benvenuto a Jane.
- È eccitante dare il benvenuto a Jane.

ジェーンを出迎える事はわくわくします。