Translation of "Contemporaneamente" in Japanese

0.004 sec.

Examples of using "Contemporaneamente" in a sentence and their japanese translations:

Non provare a fare due cose contemporaneamente.

一度に二つのことをやろうとしてはいけない。

- Poteva ascoltare sette persone contemporaneamente.
- Lui poteva ascoltare sette persone contemporaneamente.
- Riusciva ad ascoltare sette persone contemporaneamente.
- Lui riusciva ad ascoltare sette persone contemporaneamente.
- Riusciva ad ascoltare sette persone alla volta.
- Lui riusciva ad ascoltare sette persone alla volta.

- 彼は一度に7人の話を聞くことができました。
- 彼は1度に7人の話を聞くことが出来ました。

Nella nostra cultura non è possibile essere sposati con due donne contemporaneamente.

我々の文化では、同時に2人の女性と結婚している事は出来ない。

- Non puoi fare due cose allo stesso tempo.
- Non è possibile fare due cose alla volta.
- Non è possibile fare due cose in contemporanea.
- Non è possibile fare due cose contemporaneamente.

同時に二つの事はできない。