Translation of "Colpi" in Japanese

Questi colpi veloci come fulmini.

‎恐ろしく速い攻撃だ

La mia memoria perde i colpi.

記憶力が衰えました。

Ma forse significa non scaricare tutti quei colpi in una volta sola,

しかし同時にもしかすると小出しに 反対意見を述べることと言えるかもしれません

La frase dove ci si aspetta che i comici tirino i loro colpi

コメディアンは オチの 程良い一撃で 笑わせることが

Di solito vengono uccisi a colpi di machete o arsi vivi con la benzina.

オランウータンは よくナタで切られ― ガソリンで焼かれる

Cortile: "Ti do dieci colpi con un moschetto a 30 passi", gli ha detto,

。「30歩でマスケット銃を使って、あなたに10発の銃弾を撃ちます」と彼は言いました。

Le candele con colpi di pistola; pagavano sempre un generoso risarcimento per i danni causati.

、ピストルショットでろうそくを消すことでした。彼らは常に引き起こされた損害に対して寛大な補償を支払いました。

Ci sono stati molti colpi di scena nella storia, ma finalmente abbiamo risolto il problema.

あの問題も、紆余曲折を経て解決した。