Translation of "Circondata" in Japanese

L'insegnante era circondata dai suoi studenti.

先生は学生たちに囲まれた。

La casa era circondata da campi.

家は畑に囲まれていた。

- La chiesa è circondata dalla foresta e da laghi.
- La chiesa è circondata da boschi e laghi.

教会は森と湖に囲まれている。

Mia nonna era circondata da molte persone,

祖母は人々に囲まれていました

L'età avanzata è un'isola circondata dalla morte.

老年は死に取り巻かれている島である。

Questa casetta somiglia proprio a quella in cui viveva mia nonna quando ero bambino, costruita su una collina ricoperta di margherite e circondata da meli.

あの家は私のおばあさんが小さい時に住んでいた丘の上にあってひなぎくに囲まれまわりにりんごの木が植わっていた家にとてもよく似ている。