Translation of "Studenti" in Japanese

0.009 sec.

Examples of using "Studenti" in a sentence and their japanese translations:

- Siamo studenti.
- Noi siamo studenti.

私たちは学生です。

Siamo studenti.

私たちは学生です。

- Siamo degli studenti.
- Siamo studenti.
- Noi siamo studenti.
- Siamo studentesse.
- Noi siamo studentesse.

私たちは学生です。

La sala studenti è a beneficio degli studenti.

学生会館は学生のためにある。

- Gli studenti sono tornati.
- Gli studenti sono ritornati.

学生たちが戻って来ました。

- Ingresso solo per gli studenti.
- Ingresso solamente per gli studenti.
- Ingresso soltanto per gli studenti.

学生に限り入場可。

- Tutti gli studenti hanno passato l'esame.
- Tutti gli studenti passarono l'esame.
- Tutti gli studenti hanno superato l'esame.
- Tutti gli studenti superarono l'esame.

生徒は全員テストに合格しました。

Noi siamo studenti.

私たちは学生です。

Siamo degli studenti.

私たちは学生です。

- Gli studenti dovrebbero studiare sodo.
- Gli studenti dovrebbero studiare duramente.

学生は当然必死に勉強するはずだ。

- Siete studenti?
- Voi siete studenti?
- Siete studentesse?
- Voi siete studentesse?

あなたたちは学生ですか。

- Gli studenti si sono riuniti in classe.
- Gli studenti si riunirono in classe.
- Gli studenti si sono riuniti nell'aula.
- Gli studenti si riunirono nell'aula.

学生たちは教室に集まった。

- Ha chiamato gli studenti nella stanza.
- Lei ha chiamato gli studenti nella stanza.
- Chiamò gli studenti nella stanza.
- Lei chiamò gli studenti nella stanza.

彼女は生徒を呼んで部屋へ入らせた。

- Gli studenti hanno consegnato le loro tesine.
- Gli studenti hanno consegnato le loro ricerche.
- Gli studenti hanno consegnato le loro relazioni.
- Gli studenti hanno consegnato i loro saggi.
- Gli studenti consegnarono le loro tesine.
- Gli studenti consegnarono le loro ricerche.
- Gli studenti consegnarono le loro relazioni.
- Gli studenti consegnarono i loro saggi.

学生たちは期末レポートを提出した。

- Il numero di studenti diminuisce.
- Il numero di studenti sta diminuendo.

生徒の数がだんだん減ってきた。

- Molti studenti sono stati bocciati all'esame.
- Molti studenti hanno fallito l'esame.

- 多くの生徒がその試験に落ちた。
- 多くの学生が試験に落ちた。

- Molti studenti hanno comprato il libro.
- Molti studenti comprarono il libro.

多くの生徒がその本を買った。

- Tutti gli studenti studiano l'inglese.
- Tutti gli studenti stanno studiando l'inglese.

すべての学生が英語を勉強している。

- Gli studenti stanno facendo la ricreazione ora.
- Gli studenti stanno facendo la ricreazione adesso.
- Gli studenti stanno facendo l'intervallo ora.
- Gli studenti stanno facendo l'intervallo adesso.

- 学生達は今休憩時間中だ。
- 学生たちは今休憩時間中です。
- 学生たちは今休憩時間です。

Potrei corrompere gli studenti

だって 私なら学生達に

Arruolare 100 studenti neri,

黒人の学生を100人入学させ

- Gli studenti l'hanno scelta come presidentessa.
- Gli studenti la scelsero come presidentessa.

学生たちは彼女を議長に選んだ。

Generalmente gli studenti del liceo studiano più sodo degli studenti del college.

一般的に言って、高校生は大学生より一生懸命勉強する。

- Quanti studenti ci sono nella tua scuola?
- Quanti studenti ci sono nella sua scuola?
- Quanti studenti ci sono nella vostra scuola?

- 君の学校には何人の生徒がいますか。
- あなたの学校には何人の生徒がいますか。

- Quanti studenti ci sono nella tua università?
- Quanti studenti ci sono nella sua università?
- Quanti studenti ci sono nella vostra università?

あなたの大学にはどれくらい学生がいますか?

- A molti studenti non piace storia.
- A molti studenti non piace la storia.

学生の大多数が史学を嫌っている。

- Gli studenti si sono preparati per l'esame.
- Gli studenti si prepararono per l'esame.

生徒たちは試験の準備をしました。

- Non conosco tutti i miei studenti.
- Io non conosco tutti i miei studenti.

私はその学生たち全員を知っているわけではない。

Io e te siamo studenti.

あなたも私も学生です。

Tutti gli studenti studiano l'inglese.

すべての学生が英語を勉強している。

Metà degli studenti erano assenti.

学生の半数が休んでいた。

I suoi studenti lo adoravano.

学生たちは彼に心酔していた。

Alcuni studenti furono lasciati indietro.

2、3人の生徒が取り残された。

"Siete studenti?" "Sì, lo siamo."

「あなた達は学生ですか」「はい、そうです」

Il tuono spaventò gli studenti.

雷は生徒たちを怖がらせた。

Molti studenti comprarono il libro.

多くの学生さんがその本を買っていってます。

Stava seduto attorniato dagli studenti.

彼は生徒達に囲まれて座っていた。

I bravi studenti studiano duramente.

よい学生は一生懸命勉強する。

- L'insegnante ha fatto fare agli studenti molti compiti.
- L'insegnante fece fare agli studenti molti compiti.
- Il professore ha fatto fare agli studenti molti compiti.
- Il professore fece fare agli studenti molti compiti.
- La professoressa ha fatto fare agli studenti molti compiti.
- La professoressa fece fare agli studenti molti compiti.

先生が学生に宿題をたくさんさせた。

- Gli studenti sono impegnati a preparare l'esame.
- Gli studenti sono occupati a preparare l'esame.

学生達は試験勉強で忙しい。

- A quasi tutti gli studenti piace l'inglese.
- A quasi tutti gli studenti piace inglese.

学生のほとんど全員英語が好きだ。

- Mentre l'insegnante stava insegnando, gli studenti dormivano.
- Mentre il professore stava insegnando, gli studenti dormivano.
- Mentre la professoressa stava insegnando, gli studenti dormivano.

先生が教えている間に、生徒は寝ていた。

- Gli studenti adorano il nuovo insegnante di inglese.
- Gli studenti adorano la nuova insegnante di inglese.
- Gli studenti adorano il nuovo professore di inglese.
- Gli studenti adorano la nuova professoressa di inglese.

生徒たちはその新しい英語の先生にあこがれている。

- Ho incontrato un gruppo di studenti per strada.
- Io ho incontrato un gruppo di studenti per strada.
- Incontrai un gruppo di studenti per strada.
- Io incontrai un gruppo di studenti per strada.

通りで学生の一行にあった。

- Gli studenti hanno manifestato contro il nuovo governo.
- Gli studenti manifestarono contro il nuovo governo.

学生達は新政府反対のデモをした。

- Due terzi degli studenti sono venuti alla riunione.
- Due terzi degli studenti vennero alla riunione.

学生の3分の2がその集会に出ました。

- L'insegnante ha chiamato gli studenti in ordine alfabetico.
- L'insegnante chiamò gli studenti in ordine alfabetico.

先生は生徒の名前をアルファベット順に呼んだ。

- Non tutti gli studenti hanno partecipato alla riunione.
- Non tutti gli studenti parteciparono alla riunione.

すべての学生が会合に出席したわけではなかった。

- Gli studenti erano tutti presenti.
- Tutti gli studenti erano presenti.
- Tutte le studentesse erano presenti.

学生全員が出席した。

Interagiamo con i nostri studenti atleti.

劇的に変えました

L'insegnante era circondata dai suoi studenti.

先生は学生たちに囲まれた。

Tutti gli studenti si alzarono insieme.

学生は皆一斉に立ち上がった。

Pochi studenti sanno leggere il latino.

ラテン語を読める学生はほとんどいない。

C'erano pochi studenti rimasti in classe.

教室には生徒はほとんど残っていなかった。

Gli studenti hanno accesso alla biblioteca.

学生は図書館は利用できる。

Non tutti quegli studenti sono presenti.

その生徒達が全員出席しているわけではない。

C'erano più di cento studenti lì.

そこには100人以上の生徒がいた。

Chiese agli studenti di fare silenzio.

彼は生徒たちに静かにするように言った。

Diversi studenti sono venuti in biblioteca.

数人の学生が図書館へやってきた。

Molti studenti sono presenti alla riunione.

多くの学生がその会合に出席しています。

Pochi studenti conoscevano il suo nome.

彼の名前を知っている生徒はほとんどいなかった。

Erano assenti come minimo trenta studenti.

- 少なくとも三十人の学生が欠席した。
- 少なくとも30名の学生が欠席した。

Qua c'erano più di 100 studenti.

そこには100人以上の生徒がいた。

Ci sono degli studenti in biblioteca.

図書館に学生がいる。

È molto rispettato dai suoi studenti.

彼は生徒達からたいへん尊敬されている。

Non tutti gli studenti erano presenti.

すべての学生が出席したわけではなかった。

Alla riunione erano presenti pochi studenti.

会議に出席した生徒が少なかった。

Tutti gli studenti preferiscono le vacanze.

生徒たちはみんな休日が好きだ。

Quegli studenti stanno studiando tutti inglese.

その学生たちは全員英語を勉強しています。

La nostra classe ha quarantacinque studenti.

クラスには45人生徒がいる。

Conosco alcuni studenti in quella scuola.

私はあの学校の生徒を何人か知ってます。

- Ha una pessima reputazione tra i suoi studenti.
- Lui ha una pessima reputazione tra i suoi studenti.
- Ha una cattiva fama tra i suoi studenti.

彼は生徒に評判が良くない。

- Il tennis è molto popolare tra gli studenti.
- Il tennis è molto popolare fra gli studenti.

テニスは学生の間で大変人気がある。

- Noi insegnanti siamo umani proprio come voi studenti.
- Noi professori siamo umani proprio come voi studenti.

私たち教師も生徒と全く同様に人間だ。

- Molti studenti competono per entrare nelle migliori università.
- Molti studenti competono per entrare nelle università migliori.

多くの学生が最高峰の大学群へ入学するために競争する。

- Gli studenti non sono riusciti a dare una risposta.
- Gli studenti non riuscirono a dare una risposta.

生徒は答えられなかった。

- Gli studenti stanno facendo buoni progressi in inglese.
- Gli studenti stanno facendo dei buoni progressi in inglese.

学生達は英語の力を伸ばしている。

- Gli studenti hanno discusso del piano per molte ore.
- Gli studenti discussero del piano per molte ore.

学生たちは何時間もその計画について話し合った。

- Tom si è arrabbiato con gli studenti delle superiori.
- Tom si arrabbiò con gli studenti delle superiori.

トムはその高校生達に腹を立てた。

- Sono gli unici studenti che studiano il cinese.
- Loro sono gli unici studenti che studiano il cinese.

中国語を勉強している学生は彼らだけです。

Il grafico mostra il numero di studenti

このグラフは オーストラリアで

Non con gli studenti nel laboratorio dell'università,

大学の研究室の学生ではなく

E oggi, ci sono 185 studenti neri,

そして今では黒人の学生が185人

E solo 20 milioni di studenti iscritti.

そして2000万人の学生しか 在学していません

Tutti gli studenti protestarono contro la guerra.

- 学生は皆で戦争に抗議した。
- 学生はみんな戦争に抗議した。

Più del 40% degli studenti vanno all'università.

40%以上の生徒が大学に進学する。

Quanti studenti ci sono nella tua scuola?

君の学校には何人の生徒がいますか。

C'erano pochi studenti che rimanevano in classe.

教室にはほとんど学生は残っていませんでした。

Nessuno degli studenti è arrivato in orario.

時間通りにやって来た学生はいない。

Non penso che altri studenti vogliano venire.

- 学生達の中で来たいと思う者はもうこれ以上はいないと思う。
- 来たいと思う生徒はもうこれ以上いないと思う。

Non c'erano obiezioni da parte degli studenti.

学生側にはなんの異論もなかった。

Tutti gli studenti vengono dagli Stati Uniti.

学生はすべてアメリカ出身だ。

Gli studenti hanno accesso a questi computer.

学生はこのコンピューターを利用できる。