Translation of "Avventura" in Japanese

Creano avventura e l'architettura è avventura.

冒険が生まれ 建築は冒険となります

Non avventura nello spirito.

精神の冒険ではありません

Ricorda, è la tua avventura.

いいかい　君の冒険だ

Perché quei cambiamenti creano avventura.

変化が冒険を生むからです

- Sei pronto a cominciare la tua avventura?
- Siete pronti a cominciare la vostra avventura?

旅の準備はできたかい？

La vita è piena di avventura.

人生は冒険に満ちている。

Ricorda, è la tua avventura. Puoi farcela!

いいかい　君の冒険だ できるよ

Andò in viaggio in cerca di avventura.

彼は冒険を求めて旅に出た。

Ci sono state molte sfide in questa avventura.

この冒険は困難が山積みだ

Ricorda, è la tua avventura, quindi scegli tu.

これは君の冒険だ 君しだいさ

Ma stavolta ho bisogno di te, per una nuova avventura interattiva

今回は君の助けが必要だ このインタラクティブな 冒険の選択は

Questa avventura, per noi, è finita. Se rischi uno shock anafilattico

この冒険はここで終わりだ アナフィラキシーショック の危険があるなら