Translation of "Ted" in Hungarian

Da TED,

Például a TED,

Una conferenza TED, una performance

egy TED-konferencia vagy egy előadás,

Alla TED Conference di Long Beach:

Long Beachen egy TED-konferencián,

In un TED Talk di questo tipo,

az ehhez hasonló TED-előadásokban

È questo che rende TED ciò che è.

Ez teszi a TED-et ilyenné.

ES: Allora, Cohh, puoi spiegare al pubblico di TED

ES: Szóval, Cohh, elmondanád a TED előadás hallgatóságnak –

Per quanto riguarda TED, questa conversazione non fa che iniziare.

A TED szempontjából ez csak a beszélgetés kezdete.

Ma qualche anno fa qui a TED abbiamo avuto qualcuno,

de emlékszel, hogy pár éve valaki arról beszélt itt, a TED-en,

ES: Sono qui al TED con circa 1000 dei miei amici più cari

ES: Nos, egy TED konferencián vagyok kb. ezer közeli barátommal,