Translation of "Ricordare" in Hungarian

- Non riesco a ricordare i testi.
- Io non riesco a ricordare i testi.
- Non riesco a ricordare il testo.
- Io non riesco a ricordare il testo.

Nem emlékszem a dalszövegre.

Non me lo ricordare.

Ne emlékeztess!

- Le persone se lo devono ricordare.
- La gente se lo deve ricordare.

Az embereknek emlékezniük kell arra.

Non riesco precisamente a ricordare.

Nem nagyon sikerül ezt megjegyeznem.

- Se dici la verità, non devi ricordare niente.
- Se dice la verità, non deve ricordare niente.
- Se dite la verità, non dovete ricordare niente.
- Se dici la verità, non devi ricordare nulla.
- Se dice la verità, non deve ricordare nulla.
- Se dite la verità, non dovete ricordare nulla.

Ha az igazat mondod, nem kell emlékezned semmire.

- Non riesco a ricordare il suo nome.
- Io non riesco a ricordare il suo nome.

- Nem emlékszem a nevére.
- Nem jut eszembe a neve.
- Nem tudok visszaemlékezni a nevére.

Ci sono troppi codici da ricordare.

Túl sok kódot kell fejben tartani.

Dall'idea alla storia, e ricordare tutto questo.

gondolatból történet, – és mindebből emlék.

Leggo lentamente per ricordare il gigante egoista,

Lassan olvasok, hogy emlékezzek az önző óriásra,

Non riesco a ricordare il suo nome.

Nem emlékszem rá, hogy mi a neve.

- Non riuscivo a ricordare il titolo di quella canzone.
- Io non riuscivo a ricordare il titolo di quella canzone.

Nem emlékeztem annak a dalnak a címére.

Non riesco a ricordare tutti i loro nomi.

Nem emlékszem mindegyikük nevére.

Il suo nome è molto difficile da ricordare.

Nehéz felidézni a nevét.

Non riesco a ricordare il motivo di quella canzone.

Nem emlékszem ennek a dalnak a dallamára.

è importante ricordare che i soldi fanno girare il mondo.

ne feledkezzünk meg arról, hogy a pénz mozgatja a világot.

Tom non era in grado di ricordare cos'aveva mangiato per colazione.

Tom képtelen volt visszaemlékezni, mit is evett reggelire.

Trovo che le parole con definizioni concise siano le più facili da ricordare.

Úgy találom, hogy a pontos jelentésű szavakat lehet a legkönnyebben megjegyezni.

- È importante ricordare chi sono i propri amici.
- È importante ricordarsi chi sono i propri amici.

Fontos, hogy emlékezz rá, hogy kik a barátaid.

Questa è intelligenza da invertebrato di alto livello. La sua capacità di imparare e ricordare i dettagli.

Ez magas szintű gerinctelen intelligencia. Képesség részletek megtanulására és megjegyzésére.