Translation of "Nulla" in Chinese

- Non ho sentito nulla.
- Non sentii nulla.

我甚麼也聽不到。

Di nulla.

不客气。

- Non mettere nulla nella borsa.
- Non mettete nulla nella borsa.
- Non metta nulla nella borsa.

不要把所有东西都放到包里面。

- Non hai detto nulla.
- Tu non hai detto nulla.

你什么都没说。

- Non ti avrei dovuto dire nulla.
- Non vi avrei dovuto dire nulla.
- Non avrei dovuto dirti nulla.
- Non avrei dovuto dirvi nulla.

我本不该告诉您什么的。

- Prego.
- Di nulla.

- 不客气。
- 不用客气。

- La ragazza non ha detto nulla.
- La ragazza non disse nulla.

這個女孩什麼也沒說。

Se non si osa nulla, non si può neppure vincere nulla.

- 什么都不想尝试的人，什么都得不到。
- 没有挑战就没有收获。

Non hai detto nulla.

你什么都没说。

Combattere non risolverà nulla.

打架解決不了問題。

- Non dirle niente.
- Non dirle nulla.
- Non ditele niente.
- Non ditele nulla.
- Non le dica niente.
- Non le dica nulla.
- Non le dire niente.
- Non le dire nulla.
- Non le dite niente.
- Non le dite nulla.

別告訴她任何事。

- Sono un vagabondo buono a nulla.
- Io sono un vagabondo buono a nulla.

我是个二流子。

Non avrei dovuto dirvi nulla.

我本不该告诉您什么的。

Non ti ho detto nulla.

我什么也没有告诉你。

Non ha nulla da dispiacerti

你没什么可抱歉的。

Non ho bisogno di nulla.

我不需要任何東西。

- Non sento niente.
- Io non sento niente.
- Non sento nulla.
- Io non sento nulla.

我什么都听不见。

- Non so niente.
- Non so nulla.
- Io non so niente.
- Io non so nulla.

我什么都不知道。

- Non sa niente.
- Non sa nulla.
- Lei non sa nulla.
- Lei non sa niente.

她什么都不知道。

- Io non sono niente.
- Non sono niente.
- Non sono nulla.
- Io non sono nulla.

我什么都不是。

- Non è successo nulla.
- Non è successo niente.
- Non successe nulla.
- Non successe niente.

什麼事都沒有發生。

- Non ho visto niente.
- Io non ho visto niente.
- Non ho visto nulla.
- Io non ho visto nulla.
- Non vidi nulla.
- Io non vidi nulla.
- Non vidi niente.
- Io non vidi niente.

我甚麼都沒見到。

Per ora non posso dire nulla.

我目前什么都不能说。

Non conoscevo per nulla quella donna.

我根本不认识这位女士。

Preferisco lavorare che non fare nulla.

我寧願工作也不願閒著。

- Di nulla.
- Non c'è di che.

不用谢.

- Non manca niente.
- Non manca nulla.

什么也没少。

Non ti ho mai nascosto nulla.

- 我始终对你毫无保留。
- 我对你从不隐瞒。

- Non sanno niente.
- Non sanno nulla.

他們什麼都不知道。

- Prego.
- Di niente!
- Di nulla!
- Prego!

不用客气。

- Niente è sacro.
- Nulla è sacro.

没有什么是神圣的。

- Non vedo niente.
- Non vedo nulla.

我什么都看不见。

Sono un vagabondo buono a nulla.

我是个二流子。

Tu non mi hai chiesto nulla.

你什么都没问我。

- Non riesco a vedere niente.
- Non vedo nulla.
- Io non riesco a vedere niente.
- Io non riesco a vedere nulla.
- Non riesco a vedere nulla.

我什么都看不见。

- Non hai detto nulla.
- Non hai detto niente.
- Tu non hai detto niente.
- Tu non hai detto nulla.
- Non avete detto niente.
- Voi non avete detto niente.
- Non avete detto nulla.
- Voi non avete detto nulla.
- Non ha detto nulla.
- Lei non ha detto nulla.
- Non ha detto niente.
- Lei non ha detto niente.

你什么都没说。

- Non hai mangiato niente.
- Tu non hai mangiato niente.
- Non hai mangiato nulla.
- Tu non hai mangiato nulla.
- Non ha mangiato niente.
- Lei non ha mangiato niente.
- Non avete mangiato niente.
- Voi non avete mangiato niente.
- Non ha mangiato nulla.
- Lei non ha mangiato nulla.
- Non avete mangiato nulla.
- Voi non avete mangiato nulla.

- 他们没吃。
- 她们没吃。
- 它们没吃。

- Prego.
- Di nulla.
- Figurati.
- Figuratevi.
- Si figuri.

- 不客气。
- 不用客气。
- 不用客氣。
- 您不必感谢我。

Se non ti piace, non fa nulla.

如果你不想的话也没问题。

- Prego.
- Di nulla.
- Non c'è di che.

不客气。

- Non possiamo promettere niente.
- Noi non possiamo promettere niente.
- Non possiamo promettere nulla.
- Noi non possiamo promettere nulla.

我们什么都不能承诺。

- Non porta a nulla.
- Non porta a risultati.
- Questo non porta a nulla.
- Questo non porta a niente.

这没有结果。

- Non ho trovato niente.
- Io non ho trovato niente.
- Non ho trovato nulla.
- Io non ho trovato nulla.

我甚麼也沒找到。

- Non ho nulla a che fare con quel crimine.
- Non ho nulla a che vedere con quel crimine.

这个犯罪和我一点关系都没有。

- Non ho visto niente.
- Io non ho visto niente.
- Non ho visto nulla.
- Io non ho visto nulla.

我什麼都沒看見。

- Non ho bisogno di nulla.
- Non mi serve nulla.
- Non mi serve niente.
- Io non ho bisogno di nulla.
- Non ho bisogno di niente.
- Io non ho bisogno di niente.
- A me non serve niente.
- A me non serve nulla.

- 我不需要任何東西。
- 我什么都不需要。

- Me l'ha dato per niente.
- Me l'ha dato per nulla.
- Me lo diede per niente.
- Me lo diede per nulla.
- Me la diede per niente.
- Me la diede per nulla.
- Me l'ha data per nulla.
- Me l'ha data per niente.

他免費把它給了我。

- Non hai nulla da temere.
- Non hai niente da temere.
- Non ha niente da temere.
- Non ha nulla da temere.
- Non avete niente da temere.
- Non avete nulla da temere.

沒有甚麼好怕的。

- Non gli hai detto nulla?
- Non gli hai detto niente?
- Non gli ha detto nulla?
- Non gli ha detto niente?
- Non gli avete detto nulla?
- Non gli avete detto niente?

你什么都没跟他说？

- Non hai per niente torto.
- Tu non hai per niente torto.
- Non ha per niente torto.
- Lei non ha per niente torto.
- Non avete per niente torto.
- Voi non avete per niente torto.
- Non hai per nulla torto.
- Tu non hai per nulla torto.
- Non ha per nulla torto.
- Lei non ha per nulla torto.
- Non avete per nulla torto.
- Voi non avete per nulla torto.

你并不完全错误。

- Non mi ha chiesto niente.
- Non mi hai chiesto niente.
- Tu non mi hai chiesto niente.
- Non mi hai chiesto nulla.
- Tu non mi hai chiesto nulla.
- Non mi ha chiesto nulla.
- Lei non mi ha chiesto nulla.
- Lei non mi ha chiesto niente.
- Non mi avete chiesto niente.
- Voi non mi avete chiesto niente.
- Non mi avete chiesto nulla.
- Voi non mi avete chiesto nulla.

你什么都没问我。

Senza acqua nulla potrebbe vivere su questa terra.

沒有水，沒有東西能生活在這個地球上。

Non ha nulla a che fare con me.

- 这不关我的事。
- 此事与我无关。

Tutto a posto, non è nulla di inquietante.

好了，没什么可担心的。

- Lamentarsi non cambierà nulla.
- Lamentarsi non cambierà niente.

抱怨不會改變任何東西。

In realtà non è per nulla il direttore.

事实上他并不是主管。

La mia richiesta non è per nulla eccessiva.

我的要求并不过分。

Non serve a nulla piangere sul latte versato.

為打翻的牛奶而哭泣是沒用的。

- Lì non c'è niente.
- Non c'è niente lì.
- Non c'è nulla lì.
- Non c'è niente là.
- Non c'è nulla là.

这边什么也没有。

Non posso vedere quasi nulla senza i miei occhiali.

沒有了我的眼鏡我幾乎看不到。

- Tom ha finto di non sentire nulla.
- Tom finse di non sentire nulla.
- Tom ha finto di non sentire niente.
- Tom finse di non sentire niente.
- Tom fece finta di non aver sentito nulla.

汤姆假装没听见。

- Non so quasi nulla a riguardo.
- Non ne so quasi nulla.
- Non so quasi niente a riguardo.
- Non ne so quasi niente.

- 这件事我算是都不了解。
- 关于这个我几乎没什么概念。

- Non sa per niente l'inglese.
- Lui non sa per niente l'inglese.
- Non sa per nulla l'inglese.
- Lui non sa per nulla l'inglese.

他一點也不懂英語。

- Non conoscono niente di Istanbul.
- Loro non conoscono niente di Istanbul.
- Non conoscono nulla di Istanbul.
- Loro non conoscono nulla di Istanbul.

他们对伊斯坦布尔一无所知。

- Non avevo niente da nascondere.
- Io non avevo niente da nascondere.
- Non avevo nulla da nascondere.
- Io non avevo nulla da nascondere.

我没什么可隐藏。

- Non bevo caffè per niente.
- Io non bevo caffè per niente.
- Non bevo caffè per nulla.
- Io non bevo caffè per nulla.

我一点咖啡也不喝。

- Non ho niente da dire.
- Io non ho niente da dire.
- Non ho nulla da dire.
- Io non ho nulla da dire.

我没什么可说的。

- Non ha mangiato niente ieri.
- Non ha mangiato nulla ieri.
- Lui non ha mangiato niente ieri.
- Lui non ha mangiato nulla ieri.

他昨天沒有吃任何東西。

- Non abbiamo niente in comune.
- Noi non abbiamo niente in comune.
- Non abbiamo nulla in comune.
- Noi non abbiamo nulla in comune.

我們沒有任何共同之處。

- Non ho paura di niente.
- Io non ho paura di niente.
- Non ho paura di nulla.
- Io non ho paura di nulla.

我什么都不怕。

- Non hanno niente da mangiare.
- Loro non hanno niente da mangiare.
- Non hanno nulla da mangiare.
- Loro non hanno nulla da mangiare.

他們沒有東西吃了。

- Non mi aspetto niente da te.
- Non mi aspetto nulla da te.
- Io non mi aspetto nulla da te.
- Non mi aspetto nulla da voi.
- Io non mi aspetto nulla da voi.
- Io non mi aspetto niente da te.
- Non mi aspetto nulla da lei.
- Io non mi aspetto nulla da lei.
- Non mi aspetto niente da voi.
- Io non mi aspetto niente da voi.
- Non mi aspetto niente da lei.
- Io non mi aspetto niente da lei.

我不指望从你身上得到什么。

- Non puoi fare niente a riguardo.
- Tu non puoi fare niente a riguardo.
- Non può fare niente a riguardo.
- Lei non può fare niente a riguardo.
- Non potete fare niente a riguardo.
- Voi non potete fare niente a riguardo.
- Non puoi fare nulla a riguardo.
- Tu non puoi fare nulla a riguardo.
- Non può fare nulla a riguardo.
- Lei non può fare nulla a riguardo.
- Non potete fare nulla a riguardo.
- Voi non potete fare nulla a riguardo.

你什么也做不了。

Ho passato giorni a non fare nulla durante le vacanze.

假期里，我度过了悠闲的日子。

- Niente è prezioso come l'amore.
- Nulla è prezioso come l'amore.

沒有什麼東西是跟愛一樣珍貴的。

- Non serve a niente preoccuparsene.
- Non serve a nulla preoccuparsene.

擔心它是沒有用的。

- Non era per niente soddisfatto.
- Non era per nulla soddisfatto.

他完全不滿意。

- Non so niente di musica.
- Non so nulla di musica.

我对音乐一无所知。

- Niente è più importante dell'amicizia.
- Nulla è più importante dell'amicizia.

- 没有任何东西比友情更重要。
- 沒有甚麼東西比友誼更重要。

- Non gli hai detto nulla?
- Non gli hai detto niente?

你什么都没跟他说？

- Non c'è niente da perdonare.
- Non c'è nulla da perdonare.

没什么可原谅的。

- Tom non ha sentito niente.
- Tom non ha sentito nulla.

汤姆什么也没听见。

- Non era per niente interessante.
- Non era per nulla interessante.

一点也不好玩。

- Nulla si ottiene senza sforzo.
- Niente si ottiene senza sforzo.

没有什么是不劳而获的。

- Non è niente di serio.
- Non è nulla di serio.

這沒什麼要緊的。

- Niente è rimasto nel frigorifero.
- Nulla è rimasto nel frigorifero.

冰箱里什么都没剩下。

- Non voglio niente da bere.
- Non voglio nulla da bere.

我什么都不想喝。

- Non me ne frega niente.
- Non me ne frega nulla.

我一点也不在乎。

- Non lo capivo per niente.
- Non lo capivo per nulla.

我完全聽不懂他說的話。

- Non è niente di grave.
- Non è nulla di grave.

這沒什麼要緊的。

- Non conosco nulla del suo passato.
- Non so niente del suo passato.
- Io non so niente del suo passato.
- Non so nulla del suo passato.
- Io non so nulla del suo passato.
- Io non conosco nulla del suo passato.
- Non conosco niente del suo passato.
- Io non conosco niente del suo passato.

我不知道任何有關他過去的事。

- Non fidarti di un uomo di cui non sai nulla sul suo passato.
- Non fidatevi di un uomo di cui non conoscete nulla sul suo passato.
- Non si fidi di un uomo di cui non conosce nulla sul suo passato.

不要相信一个你一点都不了解他过去的人。

- Non so niente del loro piano.
- Io non so niente del loro piano.
- Non so nulla del loro piano.
- Io non so nulla del loro piano.

我對他們的計劃一無所知。

- Non so niente su di lui.
- Io non so niente su di lui.
- Non so nulla su di lui.
- Io non so nulla su di lui.

我不知道任何有關他的事。