Translation of "Nulla" in Turkish

Dal nulla arriva il nulla.

Hiçlikten hiçlik gelir.

- Non ho sentito nulla.
- Non sentii nulla.

Hiçbir şey duymadım.

- Non trovammo nulla.
- Non abbiamo trovato nulla.

Biz bir şey bulmadık.

- Non sento nulla.
- Io non sento nulla.

Herhangi bir şeyin kokusunu almıyorum.

Di nulla.

Bir şey değil.

- Niente!
- Nulla!

Bir şey yok!

- Non mettere nulla nella borsa.
- Non mettete nulla nella borsa.
- Non metta nulla nella borsa.

Çantaya bir şey koyma.

- È buono a nulla.
- Lui è buono a nulla.

- O işe yaramaz.
- O beceriksiz.

- Non so assolutamente nulla.
- Io non so assolutamente nulla.

Ben kesinlikle hiçbir şey bilmiyorum

- Tom è apparso dal nulla.
- Tom apparse dal nulla.

Tom hiçbir yerde dışarı çıkmadı.

- Non ti avrei dovuto dire nulla.
- Non vi avrei dovuto dire nulla.
- Non avrei dovuto dirti nulla.
- Non avrei dovuto dirvi nulla.

Sana bir şey söylememeliydim.

- Niente riesce a fermarli.
- Niente riesce a fermarle.
- Nulla riesce a fermarli.
- Nulla riesce a fermarle.
- Nulla può fermarli.
- Nulla può fermarle.

Hiçbir şey onları durduramaz.

Non ho nulla.

Hiçbir şeyim yok.

Non disse nulla.

O bir şey söylemedi.

- Sei sicuro di non volere nulla?
- Sei sicura di non volere nulla?
- Siete sicuri di non volere nulla?
- Siete sicure di non volere nulla?
- È sicuro di non volere nulla?
- È sicura di non volere nulla?

Bir şey istemediğinden emin misin?

- Non cambia nulla.
- Niente cambia.
- Nulla cambia.
- Non cambia niente.

Hiçbir şey değişmez.

- Niente li disturba.
- Niente le disturba.
- Nulla li disturba.
- Nulla le disturba.
- Niente li infastidisce.
- Nulla li infastidisce.
- Niente le infastidisce.
- Nulla le infastidisce.

Hiçbir şey onları rahatsız etmez.

- Non sai nulla su di me.
- Tu non sai nulla su di me.
- Non sa nulla su di me.
- Lei non sa nulla su di me.
- Non sapete nulla su di me.
- Voi non sapete nulla su di me.

Benim hakkımda hiçbir şey bilmiyorsun.

- Non ammettere niente.
- Non ammettere nulla.
- Non ammettete nulla.
- Non ammettete niente.
- Non ammetta nulla.
- Non ammetta niente.

Herhangi bir şeyi kabul etmeyin.

- Pensavo non sapessi nulla sul lacrosse.
- Pensavo non sapesse nulla sul lacrosse.
- Pensavo non sapeste nulla sul lacrosse.

Lakros hakkında bir şey bilmediğini düşündüm.

- Non ricordi niente?
- Non ricordi nulla?
- Non ricorda niente?
- Non ricorda nulla?
- Non ricordate niente?
- Non ricordate nulla?

- Hiçbir şey hatırlamıyor musun?
- Bir şey hatırlamıyor musun?

- Non dire niente!
- Non dire nulla!
- Non dite niente.
- Non dite nulla.
- Non dica niente.
- Non dica nulla.

Hiçbir şey söyleme.

- Non ha niente.
- Non ha nulla.
- Non hai niente.
- Non hai nulla.
- Non avete niente.
- Non avete nulla.

Hiçbir şeyin yok.

- Non sentirai niente.
- Non sentirai nulla.
- Non sentirà niente.
- Non sentirà nulla.
- Non sentirete niente.
- Non sentirete nulla.

Hiçbir şey hissetmeyeceksin.

- Non promettere niente.
- Non promettere nulla.
- Non promettete niente.
- Non promettete nulla.
- Non prometta niente.
- Non prometta nulla.

Herhangi bir şey vadetme.

- Non noti niente?
- Non noti nulla?
- Non nota niente?
- Non nota nulla?
- Non notate niente?
- Non notate nulla?

Bir şey fark etmiyor musun?

- Non capisci niente.
- Non capisci nulla.
- Non capisce niente.
- Non capisce nulla.
- Non capite niente.
- Non capite nulla.

Hiçbir şey anlamıyorsun.

- La ragazza non ha detto nulla.
- La ragazza non disse nulla.

Kız bir şey söylemedi.

- Non è per nulla felice.
- Lui non è per nulla felice.

- O, hiç mutlu değildir.
- O hiç mutlu değil.

- Io non so assolutamente nulla sull'università.
- Non so assolutamente nulla sull'università.

Ben üniversite hakkında kesinlikle hiçbir şey bilmiyorum.

- Siamo in mezzo al nulla.
- Noi siamo in mezzo al nulla.

- Hiçbir yerin ortasında değiliz.
- Kimsenin yaşamadığı, şehirden uzakta bir yerdeyiz.
- Kuş uçmaz, kervan geçmez bir yerdeyiz.
- Dağ başındayız.
- Kör itin öldüğü yerdeyiz.

- Non le ho detto nulla.
- Io non le ho detto nulla.

Ona bir şey söylemedim.

Tanto penare per nulla.

Bütün çabalarım boşa gitti.

Non hai detto nulla.

Sen herhangi bir şey söylemedin.

- Niente aiuterà.
- Nulla aiuterà.

Hiçbir şey fayda etmeyecek.

Nulla è per sempre.

Hiçbir şey ebedi değildir.

Non mi cambia nulla.

Bana fark etmez.

- Niente lo disturba.
- Nulla lo disturba.
- Nulla lo infastidisce.
- Niente lo infastidisce.

Hiçbir şey onu rahatsız etmez.

- Niente è gratis.
- Nulla è gratis.
- Niente è gratuito.
- Nulla è gratuito.

Hiçbir şey ücretsiz değil.

- Niente la disturba.
- Nulla la disturba.
- Nulla la infastidisce.
- Niente la infastidisce.

Hiçbir şey onu rahatsız etmiyor.

- Niente disturba Tom.
- Nulla disturba Tom.
- Niente infastidisce Tom.
- Nulla infastidisce Tom.

Hiçbir şey Tom'u rahatsız etmez.

- Niente li spaventa.
- Nulla li spaventa.
- Niente le spaventa.
- Nulla le spaventa.

Hiçbir şey onları korkutmaz.

- Niente ci disturba.
- Nulla ci disturba.
- Nulla ci infastidisce.
- Niente ci infastidisce.

Hiçbir şey bizi rahatsız etmez.

- Nulla mi disturba.
- Niente mi disturba.
- Niente mi infastidisce.
- Nulla mi infastidisce.

Hiçbir şey beni rahatsız etmez.

- Non darmi niente.
- Non darmi nulla.
- Non mi dia niente.
- Non mi dia nulla.
- Non datemi niente.
- Non datemi nulla.

Bana hiçbir şey verme.

- Non dirgli niente.
- Non dirgli nulla.
- Non ditegli niente.
- Non ditegli nulla.
- Non gli dica niente.
- Non gli dica nulla.
- Non gli dire niente.
- Non gli dire nulla.
- Non gli dite niente.
- Non gli dite nulla.

Ona bir şey söyleme.

- Non dirle niente.
- Non dirle nulla.
- Non ditele niente.
- Non ditele nulla.
- Non le dica niente.
- Non le dica nulla.
- Non le dire niente.
- Non le dire nulla.
- Non le dite niente.
- Non le dite nulla.

Ona bir şey söyleme.

- Non toccare niente.
- Non toccate niente!
- Non toccate nulla!
- Non tocchi niente!
- Non tocchi nulla!
- Non toccare niente!
- Non toccare nulla!

Hiçbir şeye dokunma.

Non ho nulla a che fare con l'incidente e non ne so nulla.

Benim kaza ile bir ilgim yok ve bir şey bilmiyorum.

- Non riesco a fare nulla per Tom.
- Non posso fare nulla per Tom.

Tom için bir şey yapamam.

- Sono un vagabondo buono a nulla.
- Io sono un vagabondo buono a nulla.

Ben beş para etmez bir serseriyim.

- Non mangi niente.
- Tu non mangi niente.
- Non mangi nulla.
- Tu non mangi nulla.
- Non mangiate niente.
- Voi non mangiate niente.
- Non mangiate nulla.
- Voi non mangiate nulla.
- Non mangia niente.
- Lei non mangia niente.
- Non mangia nulla.
- Lei non mangia nulla.
- Non stai mangiando niente.

Sen herhangi bir şey yemiyorsun.

Le mani non fanno nulla.

Eller işe karışmıyor.

Non ero per nulla preoccupata.

Hiç de endişelenmiyordum.

Significa che non sappiamo nulla.

hiç bilmediğimiz anlamına gelir.

Non conosce nulla di politica.

O, siyaset hakkında bir şey bilmiyor.

Non ho nulla da indossare.

Giyecek bir şeyim yok.

Non ha nulla da dispiacerti

Senin, hakkında üzülecek bir şeyin yok.

Non c'è scritto nulla sull'elicottero.

Helikopterde hiçbir şey yazılı değil.

Andò via senza dire nulla.

Herhangi bir şey söylemeden gitti.

Tom non mi disse nulla.

Tom bana hiçbir şey söylemedi.

Noel non sa assolutamente nulla.

Noel o konuda hiçbir şey bilmiyor.

Tom non ha negato nulla.

Tom bir şey inkar etmedi.

Loro non hanno fatto nulla.

Onlar hiçbir şey başarmadı.

Tom non poté vedere nulla.

Tom bir şey göremedi.

Nulla è più importante dell'educazione.

Eğitimden daha önemli bir şey yoktur.

Non ti ho detto nulla.

Ben size hiçbir şey söylemedim.

- Non ha niente.
- Lui non ha niente.
- Non ha nulla.
- Lui non ha nulla.
- Lei non ha nulla.
- Lei non ha niente.

Hiçbir şeyi yok.

- Non comprarmi niente.
- Non comprarmi nulla.
- Non mi comprare niente.
- Non mi comprare nulla.
- Non mi compri niente.
- Non mi compri nulla.
- Non compratemi niente.
- Non compratemi nulla.
- Non mi comprate niente.
- Non mi comprate nulla.
- Non comprarmi niente!

Bana bir şey alma.

- Non ti succederà niente.
- Non ti succederà nulla.
- Non vi succederà niente.
- Non vi succederà nulla.
- Non le succederà niente.
- Non le succederà nulla.
- Non ti capiterà nulla.
- Non ti capiterà niente.
- Non vi capiterà niente.
- Non vi capiterà nulla.
- Non le capiterà niente.
- Non le capiterà nulla.

Sana hiçbir şey olmayacak.

- Non perderò niente.
- Io non perderò niente.
- Non perderò nulla.
- Io non perderò nulla.

Ben bir şey kaybetmem.

- Non capisco niente.
- Io non capisco niente.
- Non capisco nulla.
- Io non capisco nulla.

- Bir şey anlamıyorum.
- Hiçbir şey anlamıyorum.
- Ben hiçbir şey anlamıyorum.

- Io non voglio niente.
- Non voglio niente.
- Non voglio nulla.
- Io non voglio nulla.

Ben bir şey istemiyorum.

- Non danno niente.
- Loro non danno niente.
- Non danno nulla.
- Loro non danno nulla.

Hiçbir şey vermiyorlar.

- Non ho niente.
- Io non ho niente.
- Non ho nulla.
- Io non ho nulla.

Hiçbir şeyim yok.

- Non sa niente.
- Lui non sa niente.
- Non sa nulla.
- Lui non sa nulla.

O hiçbir şey bilmiyor.

- Non è cambiato niente.
- Non è cambiato nulla.
- Niente è cambiato.
- Nulla è cambiato.

Hiçbir şey değişmedi.

- Non so niente.
- Non so nulla.
- Io non so niente.
- Io non so nulla.

Bir şey bilmiyorum.

- Nessuno ha mangiato niente.
- Nessuno ha mangiato nulla.
- Nessuno mangiò niente.
- Nessuno mangiò nulla.

Hiç kimse bir şey yemedi.

- Nessuno ha fatto niente.
- Nessuno ha fatto nulla.
- Nessuno fece niente.
- Nessuno fece nulla.

Hiç kimse bir şey yapmadı.

- Non dirò niente.
- Io non dirò niente.
- Non dirò nulla.
- Io non dirò nulla.

Bir şey söylemeyeceğim.

- Nulla poteva fermarla.
- Nulla riusciva a fermarla.
- Niente poteva fermarla.
- Niente riusciva a fermarla.

Hiçbir şey onu durduramazdı.

- Non ricordo niente.
- Io non ricordo niente.
- Non ricordo nulla.
- Io non ricordo nulla.

Ben herhangi bir şey hatırlamıyorum.

- Non rovino niente.
- Io non rovino niente.
- Non rovino nulla.
- Io non rovino nulla.

Hiçbir şeyi bozmuyorum.

- Non bevo niente.
- Io non bevo niente.
- Non bevo nulla.
- Io non bevo nulla.

Bir şey içmiyorum.

- Non calcolo niente.
- Io non calcolo niente.
- Non calcolo nulla.
- Io non calcolo nulla.

Bir şey hesaplamıyorum.

- Non censuro niente.
- Io non censuro niente.
- Non censuro nulla.
- Io non censuro nulla.

Bir şey sansür etmiyorum.

- Non commento niente.
- Io non commento niente.
- Non commento nulla.
- Io non commento nulla.

Bir şey açıklamıyorum.

- Non copio niente.
- Io non copio niente.
- Non copio nulla.
- Io non copio nulla.

Hiçbir şey kopyalamıyorum.

- Non sfrutto niente.
- Io non sfrutto niente.
- Non sfrutto nulla.
- Io non sfrutto nulla.

Hiçbir şeyi istismar etmiyorum.

- Non esporto niente.
- Io non esporto niente.
- Non esporto nulla.
- Io non esporto nulla.

Hiçbir şey ihraç etmiyorum.

- Non compro niente.
- Io non compro niente.
- Non compro nulla.
- Io non compro nulla.

Bir şey satın almıyorum.

- Non volevo niente.
- Io non volevo niente.
- Non volevo nulla.
- Io non volevo nulla.

Bir şey istemedim.

- Nessuno ha visto niente.
- Nessuno vide niente.
- Nessuno ha visto nulla.
- Nessuno vide nulla.

Kimse bir şey görmedi.

- Niente può fermarci.
- Nulla può fermarci.
- Niente ci può fermare.
- Nulla ci può fermare.

Hiçbir şey bizi durduramaz.

- Non spreco niente.
- Io non spreco niente.
- Non spreco nulla.
- Io non spreco nulla.

Hiçbir şeyi harcamam.