Translation of "Passata" in Hungarian

La scadenza è passata.

Lejárt a határidő.

è passata da 60 ore a settimana

a heti 60 óráról

La gente dice che la crisi è passata.

- Azt mondják, hogy vége van a válságnak.
- Azt mondják, hogy elmúlt a válság.

Si fece giorno; la lunga notte era passata.

Nappalodott, vége volt a hosszú éjszakának.

Alla fine, sono passata al livello successivo a Google.

Dr. Google végül meghozta számomra az előmenetelt:

- Sei passato col rosso.
- Sei passata col rosso.
- È passato col rosso.
- È passata col rosso.
- Siete passati col rosso.
- Siete passate col rosso.

Áthajtottál a piroson.

- Sono passato a Google Chrome e ha funzionato.
- Sono passata a Google Chrome e ha funzionato.
- Io sono passato a Google Chrome e ha funzionato.
- Io sono passata a Google Chrome e ha funzionato.

- Átváltottam a Google Chrome-ra és működött.
- Átmentem a Google Chrome-ra és működött.

- La nave è passata attraverso il Canale di Panama.
- La nave passò attraverso il Canale di Panama.

A hajó átkelt a Panama-csatornán.

- Mi fa piacere che tu sia passato.
- Mi fa piacere che tu sia passata.
- Mi fa piacere che lei sia passato.
- Mi fa piacere che lei sia passata.
- Mi fa piacere che siate passati.
- Mi fa piacere che siate passate.
- Mi fa piacere che voi siate passati.
- Mi fa piacere che voi siate passate.

Örülök, hogy betértél.