Translation of "Corridoio" in Hungarian

Mentre percorrevo il corridoio,

Ahogy végigmentem a folyosón,

- Ho sentito una voce di corridoio interessante.
- Io ho sentito una voce di corridoio interessante.

Hallottam egy érdekes pletykát.

Può essere vera la voce di corridoio?

- Lehet, hogy a szóbeszéd igaz?
- Lehet, hogy a híresztelés igaz?
- Lehet, hogy a rémhír igaz?

La stanza è alla fine del corridoio.

A szoba a folyosó végén van.

Ho questo ricordo vivido di me nel corridoio vuoto

Nagyon tisztán emlékszem, hogy ott állok az üres folyosón

- Penso che la voce sia vera.
- Penso che la voce di corridoio sia vera.

Úgy hiszem, a szóbeszéd igaz.

- La voce non può essere vera.
- La voce di corridoio non può essere vera.

A pletyka nem lehet igaz.