Translation of "Può" in Hungarian

0.008 sec.

Examples of using "Può" in a sentence and their hungarian translations:

- Può essere difficile.
- Può essere duro.
- Può essere dura.

Talán kemény.

- Può venire.
- Lui può venire.

Jöhet.

- Cosa può fare?
- Che cosa può fare?
- Che può fare?

Mire képes?

- Può essere pericoloso.
- Può essere pericolosa.

- Veszélyes lehet.
- Veszélyekkel járhat.
- Veszélyt hordozhat magában.
- Veszélyt rejthet magában.
- Megvan a veszélyessége.

- Questo può aiutarvi.
- Questo può aiutarti.

Ez talán segít neked.

- Può essere sostituito.
- Può essere sostituita.

- Pótolható.
- Lecserélhető.

- Tom può farlo.
- Tom può farla.

Tom meg tudja tenni.

- Può essere vero.
- Può essere vera.

- Ez igaz lehet.
- Igaz lehet.

- Tom può partire.
- Tom può andarsene.
- Tom se ne può andare.

Tom talán elmegy.

- Chiunque lo può usare.
- Chiunque la può usare.
- Chiunque lo può utilizzare.
- Chiunque la può utilizzare.

Bárki használhatja.

- Non ti può aiutare.
- Lui non ti può aiutare.
- Non vi può aiutare.
- Lui non vi può aiutare.
- Non la può aiutare.
- Lui non la può aiutare.

Nem tud neked segíteni.

- Qualcuno può confermarlo?
- Qualcuno lo può confermare?

Valaki ezt meg tudja erősíteni?

- Può partire domani.
- Lei può partire domani.

Holnap elutazhat.

- Qualcuno mi può aiutare?
- Qualcuno può aiutarmi?

Tud valaki segíteni?

- Tom può farlo.
- Tom lo può fare.

Lehet, hogy Tom megteszi.

- Può venire oggi.
- Lui può venire oggi.

Talán ma eljön.

- Non può avervi sentiti.
- Lui non può avervi sentiti.
- Non può averti sentito.
- Lui non può averti sentito.

Nem hallhatott téged.

- Fumare può causare l'impotenza.
- Il fumo può causare l'impotenza.
- Fumare può causare impotenza.
- Il fumo può causare impotenza.

A dohányzás impotenciát okozhat.

- Nessuno può fermarci ora.
- Nessuno può fermarci adesso.
- Non può fermarci nessuno ora.
- Non può fermarci nessuno adesso.

Már senki nem tud minket megállítani.

- Tom non può usarlo.
- Tom non può utilizzarlo.
- Tom non lo può usare.
- Tom non lo può utilizzare.

Tom ezt nem tudja használni.

- Lei non se lo può permettere.
- Non se lo può permettere.
- Non può permetterselo.
- Lei non può permetterselo.

Ezt nem engedheti meg magának.

Può riconoscerli

az fel tudja ismerni,

Può aspettare?

Ez várhat még?

Il corallo non può scappare, ma può contrattaccare...

A fánk elmenekülni nem tud, de visszaütni igen.

- Tom non può rimanere.
- Tom non può restare.

Tom nem maradhat.

- Quanto può essere cattivo?
- Quanto può essere cattiva?

Mennyire rossz lehet ez?

- Tom può averlo visto.
- Tom può averla vista.

Tom lehet, hogy látta.

- Nessuno può fare niente.
- Nessuno può fare nulla.

Senki nem tehet semmit.

- Il bucato può attendere.
- Il bucato può aspettare.

- Várhat a mosnivaló.
- Várhat a szennyes.

- Può essere fonte di confusione all'inizio.
- Può generare confusione all'inizio.
- Può creare confusione all'inizio.

Ez zavaró lehet elsőre.

- Tom non può usare questo.
- Tom non può utilizzare questo.
- Tom non lo può usare.

Tom ezt nem tudja használni.

- Non può essere giovane.
- Lui non può essere giovane.

Nem lehet már fiatal.

- Questo non può continuare.
- Questo non può andare avanti.

Ez nem mehet tovább.

- Non può durare molto.
- Non può durare a lungo.

Ez nem tarthat soká.

Si può riflettere,

gondolhatjuk,

Non può essere.

Ez nem lehet igaz.

Può essere pericoloso.

Ez valószínűleg veszélyes.

Può tornare utile.

Jól jön majd.

Chi può essere?

Ki lehet az?

Nessuno può aiutare.

Senki sem tud segíteni.

Non può guidare.

- Nem tud autót vezetni.
- Nem tudja, hogyan vezetik az autót.

Tom può venire.

Tom eljöhet.

Tom può cambiare.

Tom megváltozhat.

Può essere fatto.

Ezt meg lehet tenni.

Tom può cantare.

Tomi szépen énekel.

Può richiedere tempo.

Lehet, hogy eltart egy ideig.

Tom può parlare.

Tom beszélhet.

Può parlare giapponese?

- Tud ő japánul?
- Beszél ő japánul?

Può essere vero.

Lehet, hogy így van.

Tom può vincere.

Tom tud nyerni.

Tom può morire.

Tom meghalhat.

Chiunque può dirlo.

Ezt bárki mondhatja.

- Sei l'unico che può aiutarmi.
- Tu sei l'unico che può aiutarmi.
- Sei il solo che può aiutarmi.
- Tu sei il solo che può aiutarmi.
- Sei la sola che può aiutarmi.
- Tu sei la sola che può aiutarmi.
- Sei l'unica che può aiutarmi.
- Tu sei l'unica che può aiutarmi.

Te vagy az egyetlen, aki tud rajtam segíteni.

- Non è possibile.
- È impossibile.
- Non può essere!
- Questo non può essere!
- Ciò non può essere!

Hát ilyen nincs!

- Dove si può telefonare?
- Dove si può fare una telefonata?

Hol lehet telefonálni?

- Qualcuno può davvero sostituire Tom?
- Qualcuno può veramente sostituire Tom?

Valóban tudja bárki is helyettesíteni Tomot?

- Potrei conoscere qualcuno che può aiutarti.
- Io potrei conoscere qualcuno che può aiutarti.
- Potrei conoscere qualcuno che può aiutarvi.
- Io potrei conoscere qualcuno che può aiutarvi.
- Potrei conoscere qualcuno che può aiutarla.
- Io potrei conoscere qualcuno che può aiutarla.

- Lehet, hogy tudok valakit, aki segíthet neked.
- Lehet, hogy ismerek olyat, aki segíteni tud neked.

- Qualcuno può confermare la tua storia?
- Qualcuno può confermare la sua storia?
- Qualcuno può confermare la vostra storia?

Valaki meg tudja erősíteni a történetedet?

- Può essere sul treno successivo.
- Lui può essere sul treno successivo.

Talán a következő vonaton utazik.

- Nessuno mi può aiutare.
- Nessuno può aiutarmi.
- Nessuno riesce ad aiutarmi.

Senki sem tud segíteni nekem.

- Può essere orgoglioso di suo padre.
- Lui può essere orgoglioso di suo padre.
- Può essere fiero di suo padre.
- Lui può essere fiero di suo padre.

Büszke lehet az apjára.

- Sono sicuro che questo può aspettare.
- Io sono sicuro che questo può aspettare.
- Sono sicura che questo può aspettare.
- Io sono sicura che questo può aspettare.

Ez biztos várhat.

Come si può fare?

Hogyan is lehetséges ez?

Ma si può fare.

de meg lehet csinálni.

Può esserci una responsabilità.

Tán van felelősségre vonás.

E se può succedere

És ha mindez megeshet

O può guardare Netflix.

vagy nézhetik a Netflixet.

Ma cambiare si può.