Translation of "Suo" in German

0.021 sec.

Examples of using "Suo" in a sentence and their german translations:

- Conosci suo fratello?
- Tu conosci suo fratello?
- Conosce suo fratello?
- Lei conosce suo fratello?
- Conoscete suo fratello?
- Voi conoscete suo fratello?

- Kennst du seinen Bruder?
- Kennen Sie seinen Bruder?

- Conosci suo padre?
- Conosce suo padre?
- Conoscete suo padre?
- Tu conosci suo padre?
- Lei conosce suo padre?
- Voi conoscete suo padre?

Kennst du seinen Vater?

- Conosci suo padre?
- Conoscete suo padre?

Kennen Sie ihren Vater?

- Il suo inglese è meglio del suo francese.
- Il suo inglese è migliore del suo francese.

Ihr Englisch ist besser als ihr Französisch.

- È il suo amico.
- Lui è il suo amico.
- È suo amico.
- Lui è suo amico.

Er ist sein Freund.

- Aspettava il suo turno.
- Attendeva il suo turno.
- Ha atteso il suo turno.
- Attese il suo turno.
- Aspettò il suo turno.

Er wartete, bis er an der Reihe war.

- Aspettava il suo turno.
- Attendeva il suo turno.
- Ha aspettato il suo turno.
- Ha atteso il suo turno.
- Attese il suo turno.
- Aspettò il suo turno.

Er wartete, bis er an der Reihe war.

- Conoscevi il suo nome?
- Tu conoscevi il suo nome?
- Conosceva il suo nome?
- Lei conosceva il suo nome?
- Conoscevate il suo nome?
- Voi conoscevate il suo nome?

Kanntest du seinen Namen?

- Ricordi il suo cognome?
- Ricorda il suo cognome?
- Ricordate il suo cognome?
- Ti ricordi il suo cognome?
- Si ricorda il suo cognome?
- Vi ricordate il suo cognome?

Weißt du noch, wie er mit Nachnamen heißt?

- Ha nascosto il suo libro sotto il suo cuscino.
- Nascose il suo libro sotto il suo cuscino.

Sie hat das Buch unter ihrem Kopfkissen versteckt.

- Annota il suo indirizzo.
- Annotate il suo indirizzo.
- Annoti il suo indirizzo.

Schreib seine Adresse auf!

- Segui il suo esempio.
- Seguite il suo esempio.
- Segua il suo esempio.

Bitte folgen Sie seinem Beispiel.

- Sai dov'è suo padre?
- Sa dov'è suo padre?
- Sapete dov'è suo padre?

Weißt du, wer sein Vater ist?

- Ha vendicato suo padre.
- Vendicò suo padre.

Er rächte seinen Vater.

- Domina suo marito.
- Lei domina suo marito.

Sie dominiert ihren Mann.

Lei abbandonò suo figlio al suo destino.

Sie überließ ihren Sohn seinem Schicksal.

- Amo suo figlio.
- Io amo suo figlio.

Ich liebe ihren Sohn.

- Adora suo nonno.
- Lui adora suo nonno.

Er vergöttert seinen Großvater.

- Conosco suo padre.
- Io conosco suo padre.

Ich kenne Ihren Vater.

- Rispetta suo padre.
- Lui rispetta suo padre.

Er respektiert seinen Vater.

Mostra il suo appartamento a suo padre.

Er zeigt seinem Vater seine Wohnung.

- Ha abbracciato suo figlio.
- Abbracciò suo figlio.

Er umarmte seinen Sohn.

- Conoscevo suo fratello.
- Io conoscevo suo fratello.

Ich kannte Ihren Bruder.

- Ho dimenticato il suo indirizzo.
- Dimenticai il suo indirizzo.
- Ho scordato il suo indirizzo.
- Scordai il suo indirizzo.

- Ich habe seine Anschrift vergessen.
- Ich habe seine Adresse vergessen.

- Conosco il suo nome.
- So il suo nome.
- Io so il suo nome.
- Io conosco il suo nome.

Ich kenne seinen Namen.

- Dimentico il suo nome.
- Io dimentico il suo nome.
- Scordo il suo nome.
- Io scordo il suo nome.

- Ich komme gerade nicht auf ihren Namen.
- Ihr Name fällt mir gerade nicht ein.

- Questo aereo è suo.
- Questo aeroplano è suo.
- Questo aereo è il suo.
- Questo aeroplano è il suo.

Dieses Flugzeug gehört ihm.

- Chiedigli il suo nome.
- Gli chieda il suo nome.
- Chiedetegli il suo nome.

- Frag ihn nach seinem Namen.
- Fragen Sie ihn nach seinem Namen.

- Chiedile il suo nome.
- Le chieda il suo nome.
- Chiedetele il suo nome.

Frage sie nach ihrem Namen!

- Ha guardato il suo cane.
- Guardò il suo cane.
- Guardava il suo cane.

Er sah seinen Hund an.

- Risero del suo sbaglio.
- Risero del suo errore.
- Loro risero del suo errore.
- Hanno riso del suo errore.
- Loro hanno riso del suo errore.

Sie lachten über seinen Fehler.

- Non sai il suo nome?
- Non conosci il suo nome?
- Non conosce il suo nome?
- Non conoscete il suo nome?
- Non sa il suo nome?
- Non sapete il suo nome?

Kennst du seinen Namen nicht?

- È sua amica.
- È il suo amico.
- Lui è il suo amico.
- È suo amico.
- Lui è suo amico.

- Er ist ihr Freund.
- Er ist sein Freund.
- Sie ist seine Freundin.

- Conosco il suo indirizzo.
- So il suo indirizzo.

- Ich weiß seine Adresse.
- Ich kenne seine Adresse.

- Segui il suo esempio.
- Segua il suo esempio.

Folgt seinem Beispiel.

- Seguite il suo esempio.
- Segua il suo esempio.

Folgt seinem Beispiel.

- Odia il suo lavoro.
- Odia il suo impiego.

Er hasst seine Arbeit.

- Vive con suo padre.
- Abita con suo padre.

Er lebt mit seinem Vater zusammen.

- Amava il suo lavoro.
- Amava il suo impiego.

Er liebte seine Arbeit.

- È a suo vantaggio.
- Questo è a suo vantaggio.
- Quello è a suo vantaggio.

Es ist zu seinem Vorteil.

- Al suo posto, seguirei il suo consiglio.
- Al vostro posto, seguirei il suo consiglio.

- An Ihrer Stelle würde ich ihrem Rat folgen.
- An eurer Stelle würde ich seinem Rat folgen.

- Ha divorato il suo pasto.
- Lui ha divorato il suo pasto.
- Divorò il suo pasto.
- Lui divorò il suo pasto.

Er verschlang sein Essen.

- Ha ignorato il suo consiglio.
- Lui ha ignorato il suo consiglio.
- Ignorò il suo consiglio.
- Lui ignorò il suo consiglio.

Er ignorierte ihren Rat.

- Ha raggiunto il suo obiettivo.
- Lei ha raggiunto il suo obiettivo.
- Raggiunse il suo obiettivo.
- Lei raggiunse il suo obiettivo.

- Sie erreichte ihr Ziel.
- Sie hat ihr Ziel erreicht.

- Ha preso il suo libro.
- Lui ha preso il suo libro.
- Prese il suo libro.
- Lui prese il suo libro.

Er nahm sein Buch.

- Ha ottenuto il suo scopo.
- Lui ha ottenuto il suo scopo.
- Ottenne il suo scopo.
- Lui ottenne il suo scopo.

Er hat sein Ziel erreicht.

- Abbiamo accettato il suo invito.
- Noi abbiamo accettato il suo invito.
- Accettammo il suo invito.
- Noi accettammo il suo invito.

Wir nahmen seine Einladung an.

- Ha tradito il suo paese.
- Lui ha tradito il suo paese.
- Tradì il suo paese.
- Lui tradì il suo paese.

Er verriet sein Land.

- Ha accettato il suo regalo.
- Accettò il suo regalo.
- Lei ha accettato il suo regalo.
- Lei accettò il suo regalo.

Sie nahm sein Geschenk an.

- Ho accettato il suo invito.
- Io ho accettato il suo invito.
- Accettai il suo invito.
- Io accettai il suo invito.

Ich habe seine Einladung angenommen.

- Ha dimenticato il suo nome.
- Lui ha dimenticato il suo nome.
- Dimenticò il suo nome.
- Lui dimenticò il suo nome.

Er vergaß seinen Namen.

- Ho riconosciuto il suo volto.
- Io ho riconosciuto il suo volto.
- Riconobbi il suo volto.
- Io riconobbi il suo volto.

Ich habe sein Gesicht wiedererkannt.

- Ho letto il suo libro.
- Io ho letto il suo libro.
- Lessi il suo libro.
- Io lessi il suo libro.

Ich habe sein Buch gelesen.

- Abbiamo festeggiato il suo compleanno.
- Noi abbiamo festeggiato il suo compleanno.
- Festeggiammo il suo compleanno.
- Noi festeggiammo il suo compleanno.

Wir feierten seinen Geburtstag.

- Ha fatto il suo dovere.
- Fece il suo dovere.
- Lui ha fatto il suo dovere.
- Lui fece il suo dovere.

- Er tat seine Pflicht.
- Er erfüllte seine Pflicht.

- Assomiglia a suo padre.
- Lui assomiglia a suo padre.
- È simile a suo padre.
- Lui è simile a suo padre.

Er ähnelt seinem Vater.

- Ha perso il suo cane.
- Lui ha perso il suo cane.
- Perse il suo cane.
- Lui perse il suo cane.

Er hat seinen Hund verloren.

- Ha lasciato il suo lavoro.
- Lui ha lasciato il suo lavoro.
- Lasciò il suo lavoro.
- Lui lasciò il suo lavoro.

Er hat gekündigt.

- Ha lasciato il suo lavoro.
- Lei ha lasciato il suo lavoro.
- Lasciò il suo lavoro.
- Lei lasciò il suo lavoro.

Sie hat gekündigt.

- È nel suo hotel ora.
- Lei è nel suo hotel ora.
- È nel suo hotel adesso.
- Lei è nel suo hotel adesso.
- È nel suo albergo adesso.
- Lei è nel suo albergo adesso.
- È nel suo albergo ora.
- Lei è nel suo albergo ora.

Sie ist gerade in ihrem Hotel.

- Si può dipendere dal suo aiuto.
- Può dipendere dal suo aiuto.
- Lei può dipendere dal suo aiuto.
- Puoi dipendere dal suo aiuto.
- Tu puoi dipendere dal suo aiuto.
- Potete dipendere dal suo aiuto.
- Voi potete dipendere dal suo aiuto.

Du kannst dich auf seine Hilfe verlassen.

- Sai il suo nome, vero?
- Tu sai il suo nome, vero?
- Sa il suo nome, vero?
- Lei sa il suo nome, vero?
- Sapete il suo nome, vero?
- Voi sapete il suo nome, vero?

- Du weißt doch, wie er heißt, oder?
- Ihr wisst doch, wie er heißt, oder?
- Sie wissen doch, wie er heißt, oder?

- Ha lasciato il suo lavoro per prendersi cura di suo figlio.
- Lasciò il suo lavoro per prendersi cura di suo figlio.

Sie hat die Arbeit aufgegeben, um sich um ihr Kind zu kümmern.

- Ti ricordi il suo nome?
- Vi ricordate il suo nome?
- Si ricorda il suo nome?

- Erinnerst du dich an seinen Namen?
- Erinnerst du dich, wie er heißt?

- Il suo ragazzo è turco.
- Il suo fidanzato è turco.
- Il suo moroso è turco.

Ihr Freund ist ein Türke.

- Conosci il suo fratello maggiore?
- Conosce il suo fratello maggiore?
- Conoscete il suo fratello maggiore?

- Kennst du seinen älteren Bruder?
- Kennst du seinen großen Bruder?

- Ha accettato il suo regalo.
- Accettò il suo regalo.
- Lui ha accettato il suo regalo.

Er hat ihr Geschenk angenommen.

- Non dire il suo nome.
- Non dite il suo nome.
- Non dica il suo nome.

Sag nicht seinen Namen.

- Dovresti seguire il suo consiglio.
- Dovreste seguire il suo consiglio.
- Dovrebbe seguire il suo consiglio.

Sie sollten seinen Rat befolgen.

- Apprezziamo il suo talento.
- Noi apprezziamo il suo talento.

Wir wissen sein Talent zu schätzen.

- Non ha aiutato suo padre.
- Non aiutò suo padre.

Er hat seinem Vater nicht geholfen.

- Assomiglia a suo padre.
- Lui assomiglia a suo padre.

Er sieht wie sein Vater aus.

- Ha appeso il suo cappotto.
- Appese il suo cappotto.

Er hängte seinen Mantel auf.

- Il suo discorso fa effetto.
- Il suo discorso incide.

Ihre Rede zeigt Wirkung.

- Ammiro il suo talento.
- Io ammiro il suo talento.

Ich bewundere sein Talent.

- Dipende da suo marito.
- Lei dipende da suo marito.

Sie ist von ihrem Ehegatten abhängig.

- Le manca suo padre.
- A lei manca suo padre.

Sie vermisst ihren Vater.

- Ho dimenticato il suo indirizzo.
- Dimenticai il suo indirizzo.

- Ich habe seine Anschrift vergessen.
- Ich habe seine Adresse vergessen.

- Io rispetto il suo altruismo.
- Rispetto il suo altruismo.

Ich achte seine Selbstlosigkeit.

- So il suo nome.
- Io so il suo nome.

Ich kenne seinen Namen.

- Ha ammesso il suo errore.
- Ammise il suo errore.

- Er gab seinen Fehler zu.
- Er hat seinen Fehler zugegeben.

- Sorrise al suo bebè.
- Lei sorrise al suo bebè.

Sie lächelte ihr Baby an.

- È il suo cavallo.
- Quello è il suo cavallo.

Das ist sein Pferd.

- Ha perso il suo ombrello.
- Perse il suo ombrello.

- Er hat seinen Regenschirm verloren.
- Er verlor seinen Regenschirm.

- È caduta dal suo cavallo.
- Cadde dal suo cavallo.

- Sie ist vom Pferd gefallen.
- Sie fiel vom Pferd.

- Leggo il suo libro.
- Io leggo il suo libro.

- Ich lese sein Buch.
- Ich habe sein Buch gelesen.

- Quand'è il suo compleanno?
- Quando è il suo compleanno?

Wann hat sie Geburtstag?