Translation of "Obiettivo" in English

0.018 sec.

Examples of using "Obiettivo" in a sentence and their english translations:

È obiettivo.

He's objective.

- Ha raggiunto il suo obiettivo.
- Lei ha raggiunto il suo obiettivo.
- Raggiunse il suo obiettivo.
- Lei raggiunse il suo obiettivo.

She achieved her goal.

- Qual è il tuo obiettivo?
- Qual è il suo obiettivo?
- Qual è il vostro obiettivo?

- Which is your target?
- What's your goal?
- What's your objective?

- Quello è il tuo obiettivo?
- Quello è il suo obiettivo?
- Quello è il vostro obiettivo?

Is that your goal?

- Ci serve un obiettivo.
- Abbiamo bisogno di un obiettivo.

We need a goal.

- Quello è il mio obiettivo.
- È il mio obiettivo.

That's my aim.

Tom sembra obiettivo.

Tom seems objective.

Tom è obiettivo.

Tom is objective.

Tom sembrava obiettivo.

Tom seemed objective.

Aveva un obiettivo.

He had one goal.

- Sono obiettivo.
- Io sono obiettivo.
- Sono obiettiva.
- Io sono obiettiva.

I'm objective.

- Ha raggiunto il suo obiettivo desiderato.
- Lui ha raggiunto il suo obiettivo desiderato.
- Raggiunse il suo obiettivo desiderato.
- Lui raggiunse il suo obiettivo desiderato.

He achieved his desired goal.

- Ha raggiunto il suo obiettivo.
- Lei ha raggiunto il suo obiettivo.

She reached her goal.

- Abbiamo raggiunto il nostro obiettivo.
- Noi abbiamo raggiunto il nostro obiettivo.

We reached our goal.

- Tom ha raggiunto il suo obiettivo.
- Tom raggiunse il suo obiettivo.

- Tom achieved his goal.
- Tom reached his goal.

- Penso che Tom sia obiettivo.
- Io penso che Tom sia obiettivo.

- I think Tom is objective.
- I think that Tom is objective.

- Ha raggiunto il suo obiettivo.
- Lui ha raggiunto il suo obiettivo.

- He reached his goal.
- He achieved his goal.

- Non è il nostro obiettivo.
- Quello non è il nostro obiettivo.

That isn't our goal.

Tom sembra essere obiettivo.

Tom seems to be objective.

Tom è obiettivo, vero?

Tom is objective, isn't he?

Era il mio obiettivo.

That was my goal.

È il mio obiettivo.

That's my goal.

Tom non è obiettivo.

Tom isn't unbiased.

- È imparziale.
- È obiettivo.

- You're objective.
- He's unbiased.
- He's objective.

- Il suo obiettivo è diventare un'insegnante.
- Il suo obiettivo è diventare insegnante.

- She aims at becoming a teacher.
- His objective is to become a teacher.
- Her goal is to become a teacher.

- Sii obiettivo.
- Sii obiettiva.
- Sia obiettivo.
- Sia obiettiva.
- Siate obiettivi.
- Siate obiettive.

Be objective.

- Il suo obiettivo è diventare un insegnante.
- Il suo obiettivo è diventare un professore.
- Il suo obiettivo è diventare un maestro.

His objective is to become a teacher.

- Il suo obiettivo è superare l'esame.
- Il suo obiettivo è superare il test.

His objective is to pass the test.

- Alla fine ha raggiunto il suo obiettivo.
- Alla fine raggiunse il suo obiettivo.

At last he reached his goal.

- Sei obiettivo.
- Tu sei obiettivo.
- Sei obiettiva.
- Tu sei obiettiva.
- È obiettivo.
- Lei è obiettivo.
- È obiettiva.
- Lei è obiettiva.
- Siete obiettivi.
- Voi siete obiettivi.
- Siete obiettive.
- Voi siete obiettive.

You're objective.

Questo è il mio obiettivo.

And so that's what I set out to create.

Il nostro obiettivo è chiaro.

Our goal is very straightforward.

E cercano un obiettivo diverso.

And seek a different target.

Qual è il tuo obiettivo?

- Which is your target?
- What is your goal?

Qual era il loro obiettivo?

What was their goal?

Quello era il nostro obiettivo.

That was our goal.

Tom probabilmente non sarà obiettivo.

Tom won't likely be objective.

Non è il mio obiettivo.

- That's not my goal.
- That's not my objective.

Non era il mio obiettivo.

That was not my goal.

- Il mio obiettivo è parlare la tua lingua.
- Il mio obiettivo è parlare la sua lingua.
- Il mio obiettivo è parlare la vostra lingua.

My objective is to speak your language.

- Qual è il tuo obiettivo per il 2014?
- Qual è il suo obiettivo per il 2014?
- Qual è il vostro obiettivo per il 2014?

What's your goal for 2014?

Ma non era il mio obiettivo.

That was not my point.

Questo obiettivo è urgente, necessario, ambizioso.

This goal is urgent, it's necessary, it's ambitious.

Obiettivo: trovare e giustiziare Besso, l'usurpatore...

His goal: to find and kill the usurper Bessus...

Hal, un obiettivo è una positiva.

JD: So Hal, goals are great things.

Tom ha raggiunto il suo obiettivo.

- Tom achieved his goal.
- Tom reached his goal.

Il suo obiettivo è diventare milionario.

His goal is to become a millionaire.

Non abbiamo raggiunto il nostro obiettivo.

We haven't reached our goal.

Finalmente ha realizzato il suo obiettivo.

In the end he achieved his objective.

Sami ha raggiunto il suo obiettivo.

Sami reached his goal.

- Il mio obiettivo è di diventare un dottore.
- Il mio obiettivo è di diventare una dottoressa.

- My aim is to be a doctor.
- My goal is to become a doctor.

- Il mio obiettivo è quello di imparare la vostra lingua.
- Il mio obiettivo è quello di imparare la tua lingua.
- Il mio obiettivo è quello di imparare la sua lingua.
- Il mio obiettivo è di imparare la sua lingua.
- Il mio obiettivo è di imparare la tua lingua.
- Il mio obiettivo è di imparare la vostra lingua.

My goal is to learn your language.

- Dobbiamo raggiungere il nostro obiettivo ad ogni costo.
- Noi dobbiamo raggiungere il nostro obiettivo ad ogni costo.

We must achieve our aim at any price.

La nostra azienda ha un doppio obiettivo:

As a company, we've always run a double bottom line,

Questa volta il mio obiettivo è Londra.

This time my goal is London.

Il mio obiettivo è imparare il francese.

My goal is to learn French.

- Credo di essere obiettivo.
- Io credo di essere obiettivo.
- Credo di essere obiettiva.
- Io credo di essere obiettiva.

I believe I'm objective.

- Hanno raggiunto il loro obbiettivo.
- Loro hanno raggiunto il loro obbiettivo.
- Hanno raggiunto il loro obiettivo.
- Loro hanno raggiunto il loro obiettivo.
- Raggiunsero il loro obiettivo.
- Loro raggiunsero il loro obiettivo.
- Raggiunsero il loro obbiettivo.
- Loro raggiunsero il loro obbiettivo.

- They attained their purpose.
- They attained their goal.
- They reached their goal.
- They achieved their goal.

- Qual è il tuo bersaglio?
- Qual è il tuo obiettivo?
- Qual è il suo obiettivo?
- Qual è il vostro obiettivo?
- Qual è il suo bersaglio?
- Qual è il vostro bersaglio?

Which is your target?

Ma oggi questo obiettivo è stato completamente stravolto.

But today, that intention has been distorted beyond recognition.

Come un processo lineare orientato verso un obiettivo.

as a linear, goal-oriented process.

"In realtà vogliamo restare fedeli a questo obiettivo ".

"We actually want to stick with it."

Ha lavorato duramente per raggiungere il suo obiettivo.

He worked hard to obtain his objective.

Alla fine, Mayuko ha raggiunto il suo obiettivo.

At last, Mayuko achieved her goal.

È importante per voi avere sempre un obiettivo?

Is it important for you to always have a goal?

Più mi convinco che questo dev'essere il mio obiettivo.

the more I'm clear that that is my North star at the moment.

Il mio obiettivo non era solo infrangere la comicità.

The point was not simply to break comedy.

Il mio obiettivo, come artista, è usarne meno possibile.

My goal as an artist is to use the smallest amount possible.

E cosa ha fatto per raggiungere questo ultimo obiettivo?

And what did he do to achieve this latter goal?

Il mio obiettivo nella vita è essere un romanziere.

My goal in life is to be a novelist.

Il mio obiettivo è far conoscere l'arte al popolo.

My goal is to make people know art.

Dopo tanti sacrifici abbiamo finalmente raggiunto il nostro obiettivo.

After many sacrifices we have finally reached our goal.

- Ho raggiunto il mio obiettivo.
- Io ho raggiunto il mio obiettivo.
- Ho raggiunto il mio obbiettivo.
- Io ho raggiunto il mio obbiettivo.

I reached my goal.

- Ha finalmente raggiunto il suo obiettivo.
- Lui ha finalmente raggiunto il suo obiettivo.
- Ha finalmente raggiunto il suo obbiettivo.
- Lui ha finalmente raggiunto il suo obbiettivo.
- Raggiunse finalmente il suo obbiettivo.
- Lui raggiunse finalmente il suo obbiettivo.
- Raggiunse finalmente il suo obiettivo.
- Lui raggiunse finalmente il suo obiettivo.

He reached his goal at last.

Che pensi di fare d'ora in poi? Hai un obiettivo?

What do you intend to do from now on? Do you have an objective?

Il primo obiettivo della tecnostruttura è la sua propria sicurezza.

The first goal of the technostructure is its own security.

E la persona continua, "OK, ho raggiunto un obiettivo, voglio continuare."

And the person goes, "OK, I reached a goal, I want to continue."

Il nostro obiettivo non dovrebbe essere avere mi piace o retweets.

Our goal should not be to get likes or retweets.

Prendersi cura delle persone del villaggio era il nostro obiettivo ingenuo.

Caring for the people in the village was our naive goal.

Il nome 'Shinosuke' è un obiettivo per le prese in giro?

Is the name 'Shinosuke' a target for teasing?

Ma il mio obiettivo non era imparare di nuovo a camminare.

But my goal was not to relearn how to walk.

E il suo obiettivo era farci leggere non secondo il nostro livello,

and her goal was to get us reading not just on grade level

Essere obiettivo significa non dire a tutti da quale parte si stia.

Being objective means not telling everybody whose side you are on.

- Tom non è imparziale.
- Tom non è obiettivo.
- Tom non è equo.

Tom isn't unbiased.

Il loro obiettivo comune era quello di rendere il progetto di successo.

Their common aim was to make the project successful.

- Questo è il nostro obiettivo principale.
- Questo è il nostro obbiettivo principale.

- This is our main goal.
- This is our main objective.

- Il mio obiettivo è essere un dottore.
- Il mio obbiettivo è essere un dottore.
- Il mio obbiettivo è essere un medico.
- Il mio obiettivo è essere un medico.

My aim is to be a doctor.

Il nostro prossimo obiettivo si sta avvicinando. Ho preparato qualcosa di speciale, Lukas.

Our next goal is approaching. I've prepared something special, Lukas.

Essere in casa a 40 anni era una volta un obiettivo nella vita.

To be in the house at 40 was once a goal in life.

Il miglioramento continuo delle prestazioni complessive dell'organizzazione dovrebbe essere un obiettivo permanente dell'organizzazione.

Continual improvement of the organization's overall performance should be a permanent objective of the organization.

Si è data da fare passo dopo passo per raggiungere il suo obiettivo.

She made her way to the goal step by step.

Il nostro obiettivo è incontrare i desideri e le esigenze dei nostri clienti.

We aim to satisfy our customers' wants and needs.