Translation of "Sbagliando" in German

Mi sto sbagliando?

- Irre ich mich?
- Habe ich Unrecht?

Sbagliando si impara.

Übung macht den Meister.

Pensi che stia sbagliando, vero?

- Du glaubst wohl, ich begehe einen Fehler, oder?
- Ihr glaubt wohl, ich begehe einen Fehler, oder?
- Sie glauben wohl, ich begehe einen Fehler, oder?

- Mi sto sbagliando?
- Mi sbaglio?

Irre ich mich?

- La pratica rende perfetti.
- Sbagliando si impara.

Wiederholung ist die Mutter der vollen Fertigkeit.

- Mi sto sbagliando?
- Mi sbaglio?
- Ho torto?

- Hab ich nicht Recht?
- Irre ich mich?
- Hab ich unrecht?
- Bin ich im Unrecht?

Per dirla senza mezzi termini, lui sta sbagliando.

Freiheraus gesagt liegt er falsch.

Continuo a pensare che non mi stia sbagliando.

Ich denke immer noch nicht, dass ich falsch liege.

- È chiaro che ti stai sbagliando.
- È chiaro che si sta sbagliando.
- È chiaro che vi state sbagliando.
- È chiaro che hai torto.
- È chiaro che ha torto.
- È chiaro che avete torto.

Es ist eindeutig, dass du falsch liegst.

Chiunque stia zitto quando si accorge che sta sbagliando è saggio.

Wer den Mund hält, wenn er merkt, dass er unrecht hat, ist weise.