Translation of "Proiezione" in German

- Quando inizia la proiezione?
- Quando comincia la proiezione?

Wann fängt die Filmvorführung an?

Prese parte alla proiezione

Er ging hin, um den Film zu sehen,

Questa mappa si chiama "Proiezione di Mercatore".

Dies Karte wird Mercator-Projektion genannt.

Per far ciò usano un processo chiamato proiezione.

Um dies zu erreichen, benutzen sie ein Verfahren, das Projektion genannt wird.

È anche la proiezione che usa Google Maps.

Auch Google Maps verwendet diese Projektion.

La proiezione di Mercatore è famosa per due ragioni.

Die Mercator-Projektion ist aus mehreren Gründen beliebt:

Ma rimane il fatto che non esiste una proiezione giusta.

Es bleibt allerdings die Tatsache, dass es keine "richtige" Projektion gibt.

Il Brasile sul globo ha la stessa forma del Brasile sulla proiezione di Mercatore.

Brazilien hat auf dem Globus die gleiche Form wie auf der Mercator-Projektion.

Ma l'obiettivo originario della proiezione di Mercatore era la navigazione; essa mantiene la direzione,

Der ursprüngliche Zweck der Mercator-Projektion war allerdings die Navigation - sie erhält Richtungen,

Qui ci sono di nuovo i punti, quindi possiamo vedere come la proiezione mantenga l'area

Hier sind wieder die Punkte, sodass wir sehen können, wie die Projektion die Flächen erhält,

Le scelte della proiezione cartografica riguardano meno le necessità della navigazione e più l'estetica, il design

Die Wahl der Kartenprojektion wurde nun weniger durch die Bedürfnisse der Navigation und mehr durch die Ästhetik, Design

Ma la maggiore degli strumenti di "web mapping", come Google Maps", usa ancora la proiezione di Mercatore.

Allerdings benutzen die meisten Kartentools im Web, wie Google Maps, immernoch Mercator.

Se vuoi vedere una mappa che in maniera più accurata rappresenta la dimensione, puoi usare la proiezione di Gall-Peters,

Wenn Sie eine Karte sehen wollen, die Landflächen genauer darstellt, können Sie die Gall-Peters