Translation of "Precedente" in German

Anno precedente.

angetreten hatte.

Vedi l'esempio precedente.

Siehe das oben angeführte Beispiel.

La frase precedente è vera.

Der vorherige Satz ist wahr.

- Questo suo romanzo è inferiore al precedente.
- Questo suo romanzo è inferiore a quello precedente.

Dieser Roman von ihm fällt gegenüber dem vorigen ab.

Lo avevo comprato la settimana precedente.

- Ich hatte es vorige Woche gekauft.
- Ich habe es vergangene Woche gekauft.

Vorrei ritirare la mia precedente dichiarazione.

Ich würde gerne meine vorhergehende Erklärung widerrufen.

Rispetto a un periodo simile l'anno precedente.

im Vergleich zum Vorjahr zu.

Kyoto è la precedente capitale del Giappone.

Kyoto ist die frühere Hauptstadt Japans.

Il mio precedente capo era una donna.

Zuvor hatte ich eine Chefin.

- Non c'è nessun precedente per un caso del genere.
- Non c'è alcun precedente per un caso del genere.

Dafür gibt es keinen Präzedenzfall.

La frase con il numero precedente è falsa.

Der Satz mit der nächstniedrigeren Nummer ist falsch.

Ai lavoratori viene pagato l'80% del precedente stipendio,

Arbeiter erhalten weiterhin 80% ihres vorherigen Lohnes,

La frase seguente è vera. La frase precedente è falsa.

Der folgende Satz ist wahr. Der vorhergehende Satz ist falsch.

Che ha un precedente che risale a molto tempo fa,

und eine lang zurückreichende Geschichte hat,

Completa il modulo seguente per sapere cosa potresti essere stato nella tua vita precedente.

Fülle das folgende Formular aus, um zu erfahren, wer du in deinem vorigen Leben gewesen sein könntest.

Un incendio era scoppiato la notte precedente e si pensava che la colpa fosse di soldati ubriachi.

Ein Feuer war der vorigen Nacht ausgebrochen, beschuldigt wurden betrunkene Soldaten.

Il dinosauro non era grande come aveva immaginato la notte precedente, però era verde, con squame rosse e gialle e un muso molto amichevole.

Der Dinosaurier war nicht so groß, wie ich mir in der Nacht zuvor vorgestellt hatte, aber grün war er, mit rotgelben Schuppen und einem liebenswürdigen Gesicht.