Translation of "L'anno" in Korean

Era l'anno 1977

때는 1977년이었습니다.

Ai seggi elettorali, l'anno scorso,

작년 투표소에서,

L'anno prima che mia nonna morisse,

할머니가 돌아가시기 1년 전쯤,

Rispetto a un periodo simile l'anno precedente.

보고되었다는 것을 발견하였습니다.

Proprio l'anno scorso abbiamo rivisitato questi sistemi

바로 작년 저희는 이에 관해 재논의하였는데

In pratica, se tu guadagni 50.000 dollari l'anno,

그것은 여러분이 5만달러의 연봉을 받고

E io guadagno 50 millioni di dollari l'anno,

제가 5천만 달러의 연봉을 받으니

Ogni albero produce frutti solo pochi giorni l'anno.

‎열매가 열리는 건 ‎1년에 며칠밖에 안 되죠

E l'anno scorso abbiamo avuto questo stesso risultato

올 해 우리는 이 결과를

L'anno prossimo, la poesia collettiva avrà una forma architettonica.

내년이 되면, 이 공동 창작 시는 건축학적 형태를 갖추게 될 것입니다.

L'anno scorso, il mondo contava 12 guerre in corso,

작년, 전 세계 12개 지역이 전쟁을 겪고 있었고

Le 17 agendine Moleskine che ho comprato l'anno scorso.

작년에 산 17권의 두더지색 공책.

Assicurando un nuovo spettacolo delle fantasma blu per l'anno prossimo.

‎푸른유령반딧불이의 쇼는 ‎내년을 기약합니다

Ma non così terribile come l'anno peggiore della Grande Depressione,

그러나 대공황 최악의 해만큼 나쁘지는 않았습니다.

Per aiutarli a finire il semestre o l'anno senza perdere niente.

학기를 마치거나 학년을 무사히 마칠 수 있도록 했습니다.

Numero due: non ha bisogno di mangiare tante mosche durante l'anno.

두번째는 일년 동안 파리지옥이 많은 파리를 먹을 필요가 없다는 점입니다.

In India, dove i morsi dei serpenti uccidono circa 46,000 persone l'anno,

매년 46,000명이 뱀에 물려 사망하는 인도에서

Entro l'anno 1000, i Dogi di Venezia si definivano anche "Duchi di Dalmazia".

1000년까지 베네치아 도제들은 '달마티아 공작'을 겸직하였다