Translation of "Mia" in German

0.022 sec.

Examples of using "Mia" in a sentence and their german translations:

- Mia sorella somiglia a mia madre.
- Mia sorella assomiglia a mia madre.

Meine Schwester sieht meiner Mutter ähnlich.

- È mia.
- Lei è mia.

Sie gehört mir.

- Prendi la mia macchina.
- Prenda la mia macchina.
- Prendete la mia macchina.
- Prendi la mia auto.
- Prendi la mia automobile.
- Prenda la mia auto.
- Prenda la mia automobile.
- Prendete la mia auto.
- Prendete la mia automobile.

- Nimm meinen Wagen!
- Nehmen Sie meinen Wagen!
- Nehmt meinen Wagen!

- Quella macchina è mia.
- Quell'auto è mia.
- Quell'automobile è mia.
- Quella macchina è la mia.
- Quell'auto è la mia.
- Quell'automobile è la mia.

Dieses Auto gehört mir.

- Mia madre è morta durante la mia assenza.
- Mia madre morì durante la mia assenza.

Meine Mutter starb während meiner Abwesenheit.

- Non è mia sorella, è mia moglie.
- Lei non è mia sorella, è mia moglie.

- Sie ist nicht meine Schwester, sondern meine Frau.
- Sie ist nicht meine Schwester — sie ist meine Frau.

Mia sorella assomiglia a mia nonna.

Meine Schwester sieht meiner Großmutter ähnlich.

- Benvenuto nella mia vita.
- Benvenuta nella mia vita.
- Benvenuti nella mia vita.
- Benvenute nella mia vita.

Willkommen in meinem Leben!

- Questa frase era mia!
- Quella frase era mia!
- Questa battuta era mia!
- Quella battuta era mia!

Das war mein Satz!

- Mia nonna è deceduta.
- È deceduta mia nonna.
- Mia nonna è morta.
- È morta mia nonna.

Meine Großmutter ist gestorben.

- Benvenuto a casa mia.
- Benvenuta a casa mia.
- Benvenuti a casa mia.
- Benvenute a casa mia.

- Willkommen bei mir zu Hause!
- Willkommen in meinem Heim!
- Willkommen in meinem Haus!

- La bicicletta è mia.
- La bici è mia.
- Questa bici è mia.
- Questa bicicletta è mia.

- Das Fahrrad ist das Meinige.
- Dieses Fahrrad gehört mir.
- Das Fahrrad gehört mir.

- Hai la mia benedizione.
- Tu hai la mia benedizione.
- Ha la mia benedizione.
- Lei ha la mia benedizione.
- Avete la mia benedizione.
- Voi avete la mia benedizione.

- Du hast meinen Segen.
- Sie haben meinen Segen.

- Hai visto mia moglie?
- Tu hai visto mia moglie?
- Ha visto mia moglie?
- Lei ha visto mia moglie?
- Avete visto mia moglie?
- Voi avete visto mia moglie?

Hast du meine Frau gesehen?

- Sei la mia principessa.
- Tu sei la mia principessa.
- Siete la mia principessa.
- Voi siete la mia principessa.
- È la mia principessa.
- Lei è la mia principessa.

Du bist meine Prinzessin.

- È la mia ragazza.
- Lei è la mia ragazza.
- È la mia fidanzata.
- Lei è la mia fidanzata.
- È la mia morosa.
- Lei è la mia morosa.

Sie ist meine Freundin.

- Prenderò la mia macchina.
- Io prenderò la mia macchina.
- Prenderò la mia auto.
- Io prenderò la mia auto.
- Prenderò la mia automobile.
- Io prenderò la mia automobile.

- Ich werde mein Auto holen.
- Ich geh mein Auto holen.

- Hai visto mia sorella?
- Tu hai visto mia sorella?
- Ha visto mia sorella?
- Lei ha visto mia sorella?
- Avete visto mia sorella?
- Voi avete visto mia sorella?

Hast du meine Schwester gesehen?

- Hai visto mia figlia?
- Tu hai visto mia figlia?
- Ha visto mia figlia?
- Lei ha visto mia figlia?
- Avete visto mia figlia?
- Voi avete visto mia figlia?

- Hast du meine Tochter gesehen?
- Habt ihr meine Tochter gesehen?
- Haben Sie meine Tochter gesehen?

- Ha preso la mia macchina.
- Ha preso la mia auto.
- Ha preso la mia automobile.
- Prese la mia auto.
- Prese la mia automobile.
- Prese la mia macchina.

Er nahm mein Auto.

- Dormo in camera mia.
- Dormo nella mia camera.
- Dormo nella mia stanza.
- Io dormo nella mia stanza.

Ich schlafe in meinem Zimmer.

- Laverò la mia macchina.
- Laverò la mia auto.
- Laverò la mia automobile.

Ich werde mein Auto waschen.

- Non toccare mia figlia!
- Non toccate mia figlia!
- Non tocchi mia figlia!

Fass meine Tochter nicht an!

- Hai la mia parola.
- Ha la mia parola.
- Avete la mia parola.

Du hast mein Wort.

- Rispondi alla mia domanda.
- Risponda alla mia domanda.
- Rispondete alla mia domanda.

- Beantworte meine Frage!
- Beantworten Sie meine Frage!
- Beantwortet meine Frage!

- Dov'è la mia macchina?
- Dov'è la mia auto?
- Dov'è la mia automobile?

Wo ist mein Auto?

- Prenderemo la mia macchina.
- Prenderemo la mia auto.
- Prenderemo la mia automobile.

Wir werden mein Auto nehmen.

- Vuoi la mia opinione?
- Vuole la mia opinione?
- Volete la mia opinione?

Möchtest du meine Meinung hören?

- Guarda, c'è mia madre.
- Guardi, c'è mia madre.
- Guardate, c'è mia madre.

Guck mal! Da ist meine Mutter.

- Tu sei la mia amica.
- Sei mia amica.
- Tu sei mia amica.

Du bist meine Freundin.

- Scendi dalla mia macchina.
- Scenda dalla mia macchina.
- Scendete dalla mia macchina.

Raus aus meinem Auto!

- Mi ricordi mia madre.
- Mi ricorda mia madre.
- Mi ricordate mia madre.

- Sie erinnern mich an meine Mutter.
- Du erinnerst mich an meine Mutter.

- Questa macchina è mia.
- Questa auto è mia.
- Questa automobile è mia.

Das ist mein Auto.

- Ha la mia macchina.
- Ha la mia auto.
- Ha la mia automobile.

Er hat mein Auto.

- È mia moglie.
- Lei è mia moglie.

Sie ist meine Frau.

- È mia figlia.
- Lei è mia figlia.

Sie ist meine Tochter.

- Io amo mia figlia.
- Amo mia figlia.

- Ich liebe meine Tochter.
- Ich habe meine Tochter sehr lieb.

- Aspetto mia madre.
- Sto aspettando mia madre.

Ich warte auf meine Mutter.

- È mia sorella.
- Lei è mia sorella.

Sie ist meine Schwester.

- È mia amica.
- Lei è mia amica.

Sie ist meine Freundin.

- Conosce mia moglie.
- Lui conosce mia moglie.

Er kennt meine Frau.

- Conosce mia moglie.
- Lei conosce mia moglie.

Sie kennt meine Frau.

- Odio mia sorella.
- Io odio mia sorella.

Ich hasse meine Schwester.

- Picchiavo mia moglie.
- Io picchiavo mia moglie.

Ich schlug meine Frau.

- È mia moglie.
- Quella è mia moglie.

Das ist meine Frau.

- Adoro mia figlia.
- Io adoro mia figlia.

Ich liebe meine Tochter.

- Questa è mia madre.
- È mia madre.

Das ist meine Mutter.

- Sposò mia cugina.
- Lui sposò mia cugina.

- Er heiratete meine Cousine.
- Er heiratete meine Base.

- È mia figlia.
- Questa è mia figlia.

Das ist meine Tochter.

- Ha trovato la mia bici.
- Trovò la mia bici.
- Lui trovò la mia bici.
- Trovò la mia bicicletta.
- Lui trovò la mia bicicletta.

- Er hat mein Fahrrad gefunden.
- Er fand mein Fahrrad.

- È la mia gatta.
- Questa è la mia gatta.
- Quella è la mia gatta.
- È la mia figa.
- Quella è la mia figa.

- Das ist meine Katze.
- Das ist meine Muschi.

- Ho usato la mia immaginazione.
- Ho utilizzato la mia immaginazione.
- Usai la mia immaginazione.
- Utilizzai la mia immaginazione.

- Ich habe meine Phantasie benutzt.
- Ich habe meine Vorstellungskraft benutzt.
- Ich habe meine Phantasie bemüht.
- Ich habe mich meiner Phantasie bedient.

- È entrato nella mia stanza.
- È entrato nella mia camera.
- Entrò nella mia stanza.
- Entrò nella mia camera.

- Er betrat meinen Raum.
- Er betrat mein Zimmer.

- Ho dimenticato la mia chiave.
- Ho scordato la mia chiave.
- Dimenticai la mia chiave.
- Scordai la mia chiave.

Ich habe meinen Schlüssel vergessen.

- Ho dimenticato la mia sciarpa.
- Ho scordato la mia sciarpa.
- Dimenticai la mia sciarpa.
- Scordai la mia sciarpa.

Ich habe meinen Schal vergessen.

- Mangiavo la mia minestra.
- Io mangiavo la mia minestra.
- Mangiavo la mia zuppa.
- Io mangiavo la mia zuppa.

Ich aß meine Suppe.

Era mia.

Das war meine.

- Ha trovato la mia bici.
- Lui ha trovato la mia bici.
- Ha trovato la mia bicicletta.
- Lui ha trovato la mia bicicletta.
- Trovò la mia bici.
- Lui trovò la mia bici.
- Trovò la mia bicicletta.
- Lui trovò la mia bicicletta.

- Er hat mein Fahrrad gefunden.
- Er fand mein Fahrrad.

- Io amo mia figlia.
- Io voglio bene a mia figlia.
- Amo mia figlia.

Ich liebe meine Tochter.

- Ridammi la mia bottiglia.
- Mi ridia la mia bottiglia.
- Ridatemi la mia bottiglia.

- Gib mir meine Flasche zurück!
- Gebt mir meine Flasche zurück!
- Geben Sie mir meine Flasche zurück!

- Ridammi la mia vita.
- Ridatemi la mia vita.
- Mi ridia la mia vita.

Gib mir mein Leben wieder!

- Vuoi vedere la mia stanza?
- Vuoi vedere la mia camera?
- Volete vedere la mia stanza?
- Volete vedere la mia camera?
- Vuole vedere la mia stanza?
- Vuole vedere la mia camera?

Willst du mal mein Zimmer sehen?

- Non toccate la mia macchina.
- Non tocchi la mia macchina.
- Non toccate la mia auto.
- Non tocchi la mia auto.
- Non toccate la mia automobile.
- Non tocchi la mia automobile.

Lass mein Auto in Ruhe.

- Non andare nella mia stanza.
- Non andare nella mia camera.
- Non andate nella mia stanza.
- Non andate nella mia camera.
- Non vada nella mia stanza.
- Non vada nella mia camera.

- Geh nicht in mein Zimmer!
- Gehen Sie nicht in mein Zimmer!
- Gehe nicht in mein Zimmer!

- Non venire nella mia stanza.
- Non venire nella mia camera.
- Non venga nella mia stanza.
- Non venga nella mia camera.
- Non venite nella mia stanza.
- Non venite nella mia camera.

- Komm nicht in mein Zimmer!
- Kommen Sie nicht in mein Zimmer!

- Hai visto la mia penna?
- Hai visto la mia biro?
- Ha visto la mia penna?
- Ha visto la mia biro?
- Avete visto la mia penna?
- Avete visto la mia biro?

- Hast du meinen Stift gesehen?
- Hast du meinen Füller gesehen?
- Hast du meinen Kuli gesehen?

- Mia sorella è bella.
- Mia sorella è carina.

Meine Schwester ist hübsch.

- Benvenuto nella mia vita.
- Benvenuta nella mia vita.

Willkommen in meinem Leben!

- Ecco la mia bici.
- Ecco la mia bicicletta.

- Hier ist mein Rad.
- Hier ist mein Fahrrad.

- Ecco la mia stanza.
- Ecco la mia camera.

Dies ist mein Zimmer.

- La bicicletta è mia.
- La bici è mia.

- Das Fahrrad ist das Meinige.
- Das Fahrrad ist meins.

- Mia sorella piange spesso.
- Mia sorella urla spesso.