Translation of "Questo" in German

0.009 sec.

Examples of using "Questo" in a sentence and their german translations:

- Ripara questo.
- Riparate questo.
- Ripari questo.
- Fissa questo.
- Fissate questo.
- Fissi questo.

- Beheben Sie das.
- Behebe das.
- Repariere das.
- Reparieren Sie das.

- Userai questo?
- Userà questo?
- Userete questo?
- Utilizzerai questo?
- Utilizzerà questo?
- Utilizzerete questo?

- Wirst du das verwenden?
- Wirst du das benutzen?

- Vuoi questo?
- Tu vuoi questo?
- Vuole questo?
- Lei vuole questo?
- Volete questo?
- Voi volete questo?

Willst du das?

- Sapevi questo?
- Tu sapevi questo?
- Sapeva questo?
- Lei sapeva questo?
- Sapevate questo?
- Voi sapevate questo?

- Wusstest du das?
- Hast du das gewusst?
- Wussten Sie das?
- Haben Sie das gewusst?
- Wusstet ihr das?
- Habt ihr das gewusst?

- Merita questo.
- Meriti questo.
- Tu meriti questo.
- Lei merita questo.
- Meritate questo.
- Voi meritate questo.

Das geschieht dir recht.

- Vedi questo?
- Tu vedi questo?
- Vede questo?
- Lei vede questo?
- Vedete questo?
- Voi vedete questo?

Siehst du das?

- Ascolta questo!
- Ascolti questo!
- Ascoltate questo!

- Hör dir das an!
- Hört euch das an!
- Hören Sie sich das an!

- Mangia questo.
- Mangiate questo.
- Mangi questo.

- Iss das auf.
- Esst das auf.
- Essen Sie das auf.

- Prova questo.
- Provate questo.
- Provi questo.

Probier mal!

- Guarda questo!
- Guardate questo!
- Guardi questo!

- Sieh dir das an!
- Sehen Sie sich das an!

- Senti questo.
- Senta questo.
- Sentite questo.

Fühl mal.

- Firma questo.
- Firmate questo.
- Firmi questo.

- Unterschreiben Sie das.
- Unterschreib das.

- Memorizza questo.
- Memorizzate questo.
- Memorizzi questo.

Lern das auswendig!

- Finisci questo.
- Finisca questo.
- Finite questo.

- Schließen Sie das ab.
- Mach das fertig.

- Trasporta questo.
- Trasportate questo.
- Trasporti questo.

Trag das.

- Guarda questo.
- Guardate questo.
- Guardi questo.

- Schau dir das an.
- Guck mal.

- Leggi questo.
- Legga questo.
- Leggete questo.

Lies das hier.

- Annota questo.
- Annoti questo.
- Annotate questo.

Schreib es nieder.

- Sai questo.
- Sa questo.
- Sapete questo.

Du weißt das.

- Annusa questo.
- Annusate questo.
- Annusi questo.

Riech mal.

- Tieni questo.
- Tenga questo.
- Tenete questo.

- Halt das!
- Halt das mal.
- Halten Sie das!
- Haltet das!

- Esamina questo.
- Esaminate questo.
- Esamini questo.

Untersuchen Sie das.

- Bevi questo.
- Beva questo.
- Bevete questo.

- Trink das!
- Trink das hier!

- Ha dipinto questo.
- Dipinse questo.
- Ha pitturato questo.
- Pitturò questo.

Er hat das gemalt.

- Dagli questo.
- Gli dia questo.
- Dategli questo.

Gib das ihm.

- Ricordati questo!
- Si ricordi questo!
- Ricordatevi questo!

Merk dir das!

- Amerai questo libro.
- Tu amerai questo libro.
- Amerà questo libro.
- Lei amerà questo libro.
- Amerete questo libro.
- Voi amerete questo libro.

- Dieses Buch wirst du lieben.
- Du wirst dieses Buch lieben.

- Hai letto questo?
- Tu hai letto questo?
- Ha letto questo?
- Lei ha letto questo?
- Avete letto questo?
- Voi avete letto questo?

Hast du das gelesen?

- Vuoi questo lavoro?
- Vuole questo lavoro?
- Volete questo lavoro?
- Lo vuoi questo lavoro?
- Lo vuole questo lavoro?
- Lo volete questo lavoro?

- Wollen Sie den Job?
- Willst du die Stelle haben?

- Devo darti questo?
- Io devo darti questo?
- Devo darvi questo?
- Io devo darvi questo?
- Devo darle questo?
- Io devo darle questo?

Muss ich dir das geben?

- Stai annotando questo?
- Tu stai annotando questo?
- Sta annotando questo?
- Lei sta annotando questo?
- State annotando questo?
- Voi state annotando questo?

Schreibst du das auf?

- Fai spesso questo?
- Tu fai spesso questo?
- Fa spesso questo?
- Lei fa spesso questo?
- Fate spesso questo?
- Voi fate spesso questo?

Machst du das öfter?

- Conosci questo quartiere?
- Tu conosci questo quartiere?
- Conosce questo quartiere?
- Lei conosce questo quartiere?
- Conoscete questo quartiere?
- Voi conoscete questo quartiere?

- Kennst du dich in dieser Gegend aus?
- Kennen Sie sich in dieser Gegend aus?
- Kennt ihr euch in dieser Gegend aus?
- Kennst du diese Gegend?

- Voglio darle questo.
- Le voglio dare questo.
- Voglio darti questo.
- Voglio darvi questo.
- Ti voglio dare questo.
- Vi voglio dare questo.

Ich möchte dir das geben.

- Ti metterai questo kimono?
- Indosserai questo kimono?
- Indosserà questo kimono?
- Indosserete questo kimono?
- Si metterà questo kimono?
- Vi metterete questo kimono?

- Werden Sie diesen Kimono anziehen?
- Wirst du diesen Kimono tragen?

- Sai cos'è questo?
- Tu sai cos'è questo?
- Sa cos'è questo?
- Lei sa cos'è questo?
- Sapete cos'è questo?
- Voi sapete cos'è questo?

Weißt du, was das ist?

- Non vuoi questo?
- Tu non vuoi questo?
- Non vuole questo?
- Lei non vuole questo?
- Non volete questo?
- Voi non volete questo?

Willst du das nicht?

- Ti darò questo.
- Vi darò questo.
- Le darò questo.

Ich werde dir das geben.

- Ti piace questo?
- Vi piace questo?
- Le piace questo?

Magst du das?

- Indossa questo scialle.
- Indossate questo scialle.
- Indossi questo scialle.

Lege diesen Schal um!

- Annusa questo fiore.
- Annusi questo fiore.
- Annusate questo fiore.

Rieche mal an dieser Blume!

- Ecco, prendi questo.
- Ecco, prenda questo.
- Ecco, prendete questo.

- Hier, nimm dieses!
- Hier, nehmen Sie dieses!

- Non guardare questo!
- Non guardate questo!
- Non guardi questo!

Sieh dir das nicht an!

- Vuoi vedere questo?
- Volete vedere questo?
- Vuole vedere questo?

Willst du das sehen?

- Leggi prima questo.
- Legga prima questo.
- Leggete prima questo.

- Lies das zuerst!
- Lesen Sie das zuerst!
- Lest das zuerst!

- Stai cercando questo?
- Sta cercando questo?
- State cercando questo?

Suchst du das hier?

- Ecco, annusa questo.
- Ecco, annusate questo.
- Ecco, annusi questo.

Hier, riech mal.

- Pulisci questo casino.
- Pulisca questo casino.
- Pulite questo casino.

Bring dieses Chaos in Ordnung!

- Lasciate questo paese.
- Lascia questo paese.
- Lasci questo paese.

Verlasse dieses Land.

- Apprezza questo momento.
- Apprezzate questo momento.
- Apprezzi questo momento.

Genieße diesen Moment!

- Consegna questo messaggio.
- Consegni questo messaggio.
- Consegnate questo messaggio.

Überbring diese Nachricht.

- Non mangiare questo.
- Non mangiate questo.
- Non mangi questo.

- Iss das nicht!
- Esst das nicht!

- Bevi questo succo.
- Beva questo succo.
- Bevete questo succo.

- Trink diesen Saft.
- Trinken Sie diesen Saft.
- Trinkt diesen Saft.

- Questo è tuo.
- Questo è suo.
- Questo è vostro.

- Das ist deins.
- Das ist Ihres.

- Perché vuoi questo?
- Perché vuole questo?
- Perché volete questo?

Warum willst du das?

- Compila questo modulo.
- Compilate questo modulo.
- Compili questo modulo.

- Fülle dieses Formular aus.
- Füllen Sie dieses Formular aus.

- Leggi questo libro.
- Legga questo libro.
- Leggete questo libro.

- Lies dieses Buch.
- Lesen Sie dieses Buch!

- Cancella questo commento.
- Cancellate questo commento.
- Cancelli questo commento.

Lösch diesen Kommentar.

- Non fare questo.
- Non fate questo.
- Non faccia questo.

- Tu das nicht.
- Tun Sie das nicht.

- Ripareremo questo.
- Noi ripareremo questo.

Wir bringen das in Ordnung.

- Volevo questo.
- Io volevo questo.

Ich wollte das.

- Vedi questo?
- Tu vedi questo?

Siehst du das?

- Farò questo.
- Io farò questo.

Ich werde das tun.

- So questo.
- Io so questo.

Ich weiß das.

- Considererà questo.
- Lui considererà questo.

Er wird das in Erwägung ziehen.

- Considererà questo.
- Lei considererà questo.

Sie wird dies in Betracht ziehen.

- Prenderemo questo.
- Noi prenderemo questo.

- Wir werden das nehmen.
- Wir nehmen das.

- Odio questo.
- Io odio questo.

- Ich hasse das.
- Ich hasse den.
- Ich hasse die.

- Vogliono questo.
- Loro vogliono questo.

Sie wollen das.

- Ho fatto questo.
- Feci questo.

Ich habe das gemacht.

- Ha negato questo.
- Negò questo.

Er hat dies bestritten.

- Ha ordinato questo.
- Ordinò questo.

Er hat das bestellt.

- Amo questo lavoro.
- Io amo questo lavoro.
- Amo questo impiego.
- Io amo questo impiego.

Ich liebe diese Arbeit.

- Dobbiamo riparare questo.
- Noi dobbiamo riparare questo.
- Dobbiamo fissare questo.
- Noi dobbiamo fissare questo.

Wir müssen das hier reparieren.

- Voglio usare questo.
- Io voglio usare questo.
- Voglio utilizzare questo.
- Io voglio utilizzare questo.

Ich möchte das benutzen.

- Sto usando questo.
- Io sto usando questo.
- Sto utilizzando questo.
- Io sto utilizzando questo.

- Ich verwende das.
- Ich benutze das.

- Non farmi questo!
- Non fatemi questo!
- Non mi faccia questo!

- Tue mir das nicht an!
- Tun Sie mir das nicht an!
- Tu mir das nicht an!

- Cosa dice questo?
- Che cosa dice questo?
- Che dice questo?

- Was bedeutet das?
- Was bedeutet das hier?

- Perché usi questo font?
- Perché utilizzi questo font?
- Perché usa questo font?
- Perché utilizza questo font?
- Perché usate questo font?
- Perché utilizzate questo font?

- Warum verwendest du diese Schriftart?
- Warum verwenden Sie diese Schriftart?

- Usa questo.
- Usa questa.
- Utilizza questo.
- Utilizza questa.
- Usate questo.
- Usate questa.
- Utilizzi questo.
- Utilizzi questa.
- Utilizzate questo.
- Utilizzate questa.
- Usi questo.
- Usi questa.

- Nimm das hier!
- Nehmen Sie das hier!

- Vuoi fare questo ora?
- Vuoi fare questo adesso?
- Vuole fare questo ora?
- Vuole fare questo adesso?
- Volete fare questo ora?
- Volete fare questo adesso?

Willst du es jetzt tun?

- Perché vuoi questo lavoro?
- Perché vuole questo lavoro?
- Perché volete questo lavoro?
- Perché vuoi questo impiego?
- Perché vuole questo impiego?
- Perché volete questo impiego?

Warum möchten Sie diese Stelle?

- Per piacere, traduci questo.
- Per favore, traduci questo.
- Per piacere, traduca questo.
- Per favore, traduca questo.
- Per piacere, traducete questo.
- Per favore, traducete questo.

- Bitte übersetze das!
- Bitte übersetzen Sie das!
- Bitte übersetzt das!

- È libero questo pomeriggio?
- È libera questo pomeriggio?
- Sei libero questo pomeriggio?
- Sei libera questo pomeriggio?
- Siete liberi questo pomeriggio?
- Siete libere questo pomeriggio?

- Habt ihr heute Nachmittag Zeit?
- Hast du heute Nachmittag Zeit?
- Sind Sie heute Nachmittag frei?
- Seid ihr heute Nachmittag frei?
- Hast du heute Nachmittag frei?

- Non vuoi questo lavoro?
- Non vuole questo lavoro?
- Non volete questo lavoro?
- Non vuoi questo impiego?
- Non vuole questo impiego?
- Non volete questo impiego?

Wollen Sie die Stelle nicht?

- Inizio questo pomeriggio.
- Comincio questo pomeriggio.

Ich fange heute Abend an.

- Questo è differente.
- Questo è diverso.

Das ist anders.

- È questo amore?
- Questo è amore?

- Ist das Liebe?
- Ist das hier Liebe?

- Odio questo lavoro.
- Odio questo impiego.

Ich hasse diese Arbeit.

- Questo funziona davvero?
- Questo funziona veramente?

Klappt das wirklich?

- Questo succede raramente.
- Questo capita raramente.

- Das kommt selten vor.
- Das passiert selten.

- Distruggete questo tempio.
- Distruggi questo tempio.

- Zerstört diesen Tempel.
- Zerstöre diesen Tempel.

- Questo dente dondola.
- Questo dente balla.

Dieser Zahn ist locker.

- Che cos'è?
- Questo cos'è?
- Cos'è questo?

Was ist das?

- Posso usare questo?
- Posso utilizzare questo?

Darf ich das hier benutzen?