Translation of "Muri" in German

- I muri hanno orecchie.
- I muri hanno le orecchie.

- Die Wände haben Ohren.
- Feind hört mit.

I muri hanno orecchie.

Die Wände haben Ohren.

Ci possono essere muri senza un tetto, ma nessun tetto senza muri.

Es kann Wände ohne Dach geben, aber kein Dach ohne Wände.

Dovremmo costruire ponti, non muri.

Statt Mauern sollten wir Brücken bauen.

È come se stessi parlando ai muri.

Es ist, als ob ich gegen eine Mauer redete.

Come si può eliminare l'umidità nei muri?

Wie kann man Mauerfeuchtigkeit beseitigen?

Sui muri di casa abbiamo i suoi brevetti incorniciati.

Sie hängen alle gerahmt in unserem Haus.

Gli uomini costruiscono troppi muri intorno a se stessi.

Die Menschen bauen zu viele Mauern um sich herum.

Su entrambi i fianchi della strada ci sono vecchi muri.

Auf beiden Seiten des Weges stehen alte Mauern.

Ma le zampette corte non possono superare muri alti... né attraversare strade trafficate.

Aber kurze Beine können keine hohen Mauern überwinden oder befahrene Straßen überqueren.

L'Europa e il mondo devono demolire i muri invisibili che li separano dai curdi, nonché agire come ponte per trovare una soluzione al problema.

Europa und die Welt sollten in der Lage sein, die unsichtbaren Mauern einzureißen, die zwischen ihnen und den Kurden errichtet wurden, und als Brücke für die Lösung dieses Problems dienen.