Translation of "Muove" in German

Eppur si muove!

Und sie bewegt sich doch!

Tom si muove.

Tom bewegt sich.

- Si muove rapidamente.
- Lui si muove rapidamente.
- Si sposta rapidamente.
- Lui si sposta rapidamente.

Er bewegt sich schnell.

Il cavallo non si muove così.

Der Springer bewegt sich nicht so.

Galileo sosteneva che la terra si muove.

Galileo postulierte, dass sich die Erde bewegt.

Mentre la tecnologia si muove sempre più velocemente,

Während Technologie sich immer schneller bewegt,

L'uomo si muove e fa muovere le cose.

Der Mensch bewegt sich und bewegt die Dinge.

Se si vedesse saprei in che direzione si muove.

Könnten wir sie sehen, wüsste ich, in welche Richtung wir gehen.

Ed è proprio nel retro della tana, non si muove molto.

Er war wieder ganz hinten in der Höhle und bewegte sich kaum.

E si muove verso di me. E il mio istinto naturale è...

Er kam auf mich zu. Mein natürlicher Instinkt ist,

Il cavallo si muove secondo la figura della lettera "L": due quadrati verticalmente e uno orizzontalmente, oppure un quadrato verticalmente e due orizzontalmente.

Der Springer bewegt sich gemäß der Figur des Buchstabens "L": zwei Quadrate vertikal und eines horizontal oder ein Quadrat vertikal und zwei horizontal.

- Avanti, saremo in ritardo se non ti muovi.
- Avanti, saremo in ritardo se non vi muovete.
- Avanti, saremo in ritardo se non si muove.

Komm schon, wir kommen zu spät, wenn du dich nicht beeilst!