Translation of "Rapidamente" in German

0.007 sec.

Examples of using "Rapidamente" in a sentence and their german translations:

- Impari rapidamente.
- Tu impari rapidamente.
- Impara rapidamente.
- Lei impara rapidamente.
- Imparate rapidamente.
- Voi Imparate rapidamente.

- Du lernst schnell.
- Sie lernen schnell.

- Vieni rapidamente.
- Venga rapidamente.
- Venite rapidamente.

- Komm schnell!
- Kommt schnell!
- Kommen Sie schnell!

- Ha parlato rapidamente.
- Lei ha parlato rapidamente.
- Parlò rapidamente.
- Lei parlò rapidamente.

Sie sprach schnell.

- Devi venire rapidamente.
- Deve venire rapidamente.
- Dovete venire rapidamente.

Du musst schnell kommen.

- Agisce rapidamente.
- Lui agisce rapidamente.

- Er handelt schnell.
- Er fackelt nicht lange.

- Camminava rapidamente.
- Lui camminava rapidamente.

Er ging schnell.

- Cammina rapidamente.
- Lui cammina rapidamente.

Er geht schnell.

- Ha imparato rapidamente.
- Imparò rapidamente.

Er lernte schnell.

- Ha mangiato rapidamente.
- Mangiò rapidamente.

Er hat schnell gegessen.

- Si muove rapidamente.
- Lui si muove rapidamente.
- Si sposta rapidamente.
- Lui si sposta rapidamente.

Er bewegt sich schnell.

- Nuota molto rapidamente.
- Lei nuota molto rapidamente.
- Nuotate molto rapidamente.
- Voi nuotate molto rapidamente.

- Sie schwimmen sehr schnell.
- Ihr schwimmt sehr schnell.

- Per piacere fallo rapidamente.
- Per favore fallo rapidamente.
- Per piacere falla rapidamente.
- Per favore falla rapidamente.
- Per piacere lo faccia rapidamente.
- Per piacere fatelo rapidamente.
- Per favore lo faccia rapidamente.
- Per piacere la faccia rapidamente.
- Per favore la faccia rapidamente.
- Per piacere fatela rapidamente.
- Per favore fatela rapidamente.

Bitte mache es schnell.

- Si è annoiato rapidamente.
- Lui si è annoiato rapidamente.
- Si annoiò rapidamente.
- Lui si annoiò rapidamente.

Ihm wurde schnell langweilig.

- Si è sposato rapidamente.
- Lui si è sposato rapidamente.
- Si sposò rapidamente.
- Lui si sposò rapidamente.

Er hat schnell geheiratet.

- Si è arricchito rapidamente.
- Lui si è arricchito rapidamente.
- Si arricchì rapidamente.
- Lui si arricchì rapidamente.

Er wurde schnell reich.

- Vai a casa rapidamente.
- Vada a casa rapidamente.
- Andate a casa rapidamente.

- Geh schnell heim!
- Geh schnell nach Hause.
- Gehen Sie schnell nach Hause.

- Durante un'emergenza, agisci rapidamente?
- Durante un'emergenza, agisce rapidamente?
- Durante un'emergenza, agite rapidamente?

Reagierst du schnell in einer Krise?

- Si è deciso rapidamente.
- Si decise rapidamente.

- Er entschied schnell.
- Er hat sich schnell entschieden.

- Tom ha risposto rapidamente.
- Tom rispose rapidamente.

- Tom antwortete rasch.
- Tom antwortete schnell.

- Nuota molto rapidamente.
- Lui nuota molto rapidamente.

Er schwimmt sehr schnell.

- Nuota molto rapidamente.
- Lei nuota molto rapidamente.

Sie schwimmt sehr schnell.

- Nuotano molto rapidamente.
- Loro nuotano molto rapidamente.

Sie schwimmen sehr schnell.

- Tom ha mangiato rapidamente.
- Tom mangiò rapidamente.

Tom hat schnell gegessen.

- Sta camminando rapidamente.
- Lui sta camminando rapidamente.

Er geht schnell.

Avanti! Rapidamente!

Komm! Beeil dich!

- Il tempo passa rapidamente.
- Il tempo scorre rapidamente.

Die Zeit vergeht schnell.

- Mi ci sono abituato rapidamente.
- Mi ci sono abituata rapidamente.
- Mi ci abituai rapidamente.

Ich habe mich schnell daran gewöhnt.

- Tom ha cambiato rapidamente l'argomento.
- Tom cambiò rapidamente l'argomento.

Tom hat schnell das Thema gewechselt.

- Tom si è mosso rapidamente.
- Tom si mosse rapidamente.

Tom bewegte sich schnell.

- Tom si è ripreso rapidamente.
- Tom si riprese rapidamente.

Tom erholte sich schnell.

- Tom si alzò rapidamente.
- Tom si è alzato rapidamente.

Tom stand schnell auf.

- Tom si è girato rapidamente.
- Tom si girò rapidamente.

Tom drehte sich schnell um.

- Fa tutto molto rapidamente.
- Lui fa tutto molto rapidamente.

Er ist bei allem sehr schnell.

- Tom si è vestito rapidamente.
- Tom si vestì rapidamente.

Tom zog sich schnell an.

- Tom si è arricchito rapidamente.
- Tom si arricchì rapidamente.

Tom wurde schnell reich.

- Tom si è deciso rapidamente.
- Tom si decise rapidamente.

Tom entschied schnell.

- Tom è salito rapidamente sull'autobus.
- Tom salì rapidamente sull'autobus.

Tom stieg schnell in den Bus.

Quanto nuota rapidamente!

Wie schnell sie schwimmt!

Ho pranzato rapidamente.

Ich habe schnell zu Mittag gegessen.

Dobbiamo agire rapidamente.

Wir müssen schnell handeln.

Dobbiamo reagire rapidamente.

Wir müssen schnell reagieren.

Nuoti molto rapidamente.

Du schwimmst sehr schnell.

Tom parla rapidamente.

Tom spricht schnell.

Si abituerà rapidamente.

Sie wird sich schnell daran gewöhnen.

- È successo tutto troppo rapidamente.
- È capitato tutto troppo rapidamente.

- Es passierte alles zu schnell.
- Alles ging zu schnell.

- Il bambino sta imparando rapidamente.
- La bambina sta imparando rapidamente.

Das Kind lernt schnell.

- Tom deve agire rapidamente.
- Tom ha bisogno di agire rapidamente.

Tom muss schnell handeln.

- Si sono adattati rapidamente al cambiamento.
- Loro si sono adattati rapidamente al cambiamento.
- Si sono adattate rapidamente al cambiamento.
- Loro si sono adattate rapidamente al cambiamento.
- Si adattarono rapidamente al cambiamento.
- Loro si adattarono rapidamente al cambiamento.

Sie haben sich schnell an die Veränderung angepasst.

- Abbiamo camminato più rapidamente del solito.
- Noi abbiamo camminato più rapidamente del solito.
- Camminammo più rapidamente del solito.
- Noi camminammo più rapidamente del solito.

Wir sind schneller gegangen als üblich.

- Vieni qua velocemente.
- Venga qua velocemente.
- Venite qua velocemente.
- Vieni qui rapidamente.
- Venite qui rapidamente.
- Venga qui rapidamente.

Komm schnell hierher.

- Il partito ha preso terreno rapidamente.
- Il partito prese terreno rapidamente.

Die Partei gewann rasch an Boden.

- Come posso perdere peso rapidamente?
- Come posso perdere del peso rapidamente?

Wie kann ich schnell abnehmen?

- Tom di solito mangia troppo rapidamente.
- Tom solitamente mangia troppo rapidamente.

Tom isst für gewöhnlich zu schnell.

- Tom ha aperto rapidamente la lettera.
- Tom aprì rapidamente la lettera.

Tom öffnete geschwind den Brief.

- Tom ha aperto rapidamente la porta.
- Tom aprì rapidamente la porta.

Tom öffnete schnell die Tür.

- Tom ha chiuso rapidamente la porta.
- Tom chiuse rapidamente la porta.

Tom machte schnell die Tür zu.

- Mary è diventata famosa molto rapidamente.
- Mary diventò famosa molto rapidamente.

Maria wurde sehr schnell berühmt.

- Tom è diventato famoso molto rapidamente.
- Tom diventò famoso molto rapidamente.

Tom wurde sehr schnell sehr berühmt.

- Tom ha imparato rapidamente a nuotare.
- Tom imparò rapidamente a nuotare.

Tom lernte schnell, wie man schwimmt.

- Si è lavato le mani rapidamente.
- Si lavò le mani rapidamente.

Er wusch sich schnell die Hände.

L'albero cresce molto rapidamente.

Der Baum wächst sehr schnell.

Per favore fatela rapidamente.

- Bitte machen Sie es schnell.
- Bitte mache es schnell.

Le mode cambiano rapidamente.

Die Mode ändert sich schnell.

L'annunciatrice può parlare rapidamente.

Die Ansagerin kann schnell sprechen.

Dobbiamo reagire più rapidamente.

Wir müssen schneller reagieren.

Durante un'emergenza, agite rapidamente?

Handelt ihr schnell bei einem Notfall?

Gli scoiattoli imparano rapidamente.

Eichhörnchen lernen schnell.

Maria nuota molto rapidamente.

Maria schwimmt sehr schnell.

Il ladro correva rapidamente.

Der Dieb rannte schnell.

Tom lo fa rapidamente.

Tom tat das schnell.

- Tom ha chiuso rapidamente il suo libro.
- Tom chiuse rapidamente il suo libro.

Tom schloss blitzartig sein Buch.

I ghiacciai si sciolgono rapidamente,

Unsere Gletscher schmelzen schnell

Dobbiamo ridurre rapidamente le emissioni.

müssen wir umgehend die Emissionen verringern.

Il suono viaggia molto rapidamente.

Schall bewegt sich sehr schnell.

L'incendio è stato rapidamente domato.

Das Feuer wurde bald gelöscht.

Per piacere lo faccia rapidamente.

Bitte mach es schnell.

Ha aperto rapidamente la lettera.

Sie öffnete schnell den Brief.

Gli scoiattoli si muovono rapidamente.

Eichhörnchen bewegen sich schnell.

Ha salito rapidamente le scale.

Sie ging schnell die Treppe hinauf.

Le cose possono cambiare rapidamente.

Dinge können sich rasch ändern.

Tom sta imparando molto rapidamente.

Tom lernt sehr schnell.

Mio fratello parla molto rapidamente.

Mein Bruder spricht sehr schnell.

Tom vuole diventare ricco rapidamente.

Tom will schnell reich werden.

Tom lo sta facendo rapidamente.

Tom macht das schnell.

- Ti abituerai a vivere da solo molto rapidamente.
- Ti abituerai a vivere da sola molto rapidamente.
- Si abituerà a vivere da solo molto rapidamente.
- Si abituerà a vivere da sola molto rapidamente.
- Vi abituerete a vivere da soli molto rapidamente.
- Vi abituerete a vivere da sole molto rapidamente.

- Du wirst dich sehr schnell daran gewöhnen, allein zu leben.
- Sie werden sich sehr schnell daran gewöhnen, allein zu leben.