Translation of "Velocemente" in German

- È successo velocemente.
- È capitato velocemente.
- Successe velocemente.
- Capitò velocemente.

Es ging schnell.

- Parla velocemente.
- Parlano velocemente.

- Sie spricht schnell.
- Sie sprechen schnell.

- Agisci più velocemente!
- Agisca più velocemente!
- Agite più velocemente

Handle schneller!

- Devi lavorare velocemente.
- Deve lavorare velocemente.
- Dovete lavorare velocemente.

Du musst schnell arbeiten.

- Scava più velocemente.
- Scavate più velocemente.
- Scavi più velocemente.

Grab schneller.

- Lui parla velocemente.
- Parla velocemente.

- Er spricht schnell.
- Er redet schnell.

- Impara velocemente.
- Lui impara velocemente.

- Er lernt schnell.
- Er lernt rasch.

- Imparo velocemente.
- Io imparo velocemente.

Ich lerne schnell.

- Parla velocemente.
- Lei parla velocemente.

Sie spricht schnell.

- Parlo velocemente.
- Io parlo velocemente.

Ich spreche schnell.

- Corro velocemente.
- Io corro velocemente.

- Ich laufe schnell.
- Ich renne schnell.

- Stai parlando troppo velocemente.
- Sta parlando troppo velocemente.
- State parlando troppo velocemente.

- Du sprichst zu schnell.
- Ihr sprecht zu schnell.
- Sie sprechen zu schnell.

- Parla troppo velocemente.
- Lui parla troppo velocemente.

- Er spricht zu schnell.
- Er redet zu schnell.

- Loro parlano molto velocemente.
- Parlano molto velocemente.

Sie sprechen sehr schnell.

- Parla molto velocemente.
- Lei parla molto velocemente.

Sie spricht sehr schnell.

- Puoi correre velocemente?
- Riesci a correre velocemente?

Kannst du schnell rennen?

- Non parlo velocemente.
- Io non parlo velocemente.

Ich spreche nicht schnell.

Preparati velocemente.

Mach dich schnell fertig!

Vieni velocemente!

- Komm schnell!
- Kommt schnell!
- Komm bald.

Parla velocemente.

Er redet schnell.

Impara velocemente.

- Er lernt rasch.
- Er ist flink beim Lernen.

Parlano velocemente.

Sie sprechen schnell.

Vestiti velocemente.

Zieh dich schnell an!

- Tony può correre velocemente.
- Tony sa correre velocemente.
- Tony riesce a correre velocemente.

- Tony kann schnell laufen.
- Tony kann schnell rennen.

- È successo troppo velocemente.
- È capitato troppo velocemente.

Es ging zu schnell.

- Vieni il più velocemente che puoi.
- Vente il più velocemente che potete.
- Venga il più velocemente che può.
- Vieni il più velocemente possibile.
- Venite il più velocemente possibile.
- Venga il più velocemente possibile.

Komm so schnell wie möglich.

- Sta correndo molto velocemente.
- Lui sta correndo molto velocemente.

Er läuft sehr schnell.

- Dovremmo lavorare più velocemente.
- Noi dovremmo lavorare più velocemente.

Wir sollten schneller arbeiten.

- Dobbiamo lavorare più velocemente.
- Noi dobbiamo lavorare più velocemente.

Wir müssen schneller arbeiten.

- Dobbiamo reagire più velocemente.
- Noi dobbiamo reagire più velocemente.

Man muss schneller reagieren.

- Riesce a correre velocemente.
- Lui riesce a correre velocemente.

- Er kann schnell rennen.
- Er kann schnell laufen.

- Tom si è annoiato velocemente.
- Tom si annoiò velocemente.

Tom wurde schnell langweilig.

- Ho mangiato velocemente il pranzo.
- Mangiai velocemente il pranzo.

Ich beeilte mich, mein Mittagessen zu essen.

Lo pulisco velocemente.

Okay, noch schnell ausnehmen.

Ok, puliamolo velocemente.

Okay, noch schnell ausnehmen.

Meglio decidere velocemente.

Entscheide dich besser schnell.

Lynn corre velocemente.

Lynn rennt schnell.

Finiamo questo velocemente.

Lasst uns das schnell zu Ende bringen!

Dovremo agire velocemente.

Wir werden schnell handeln müssen.

Tom cammina velocemente.

Tom geht schnell.

Parla troppo velocemente.

Er spricht zu schnell.

Tom parla velocemente.

- Tom redet schnell.
- Tom spricht schnell.

Tom mangia velocemente.

Tom ist ein schneller Esser.

Tom camminava velocemente.

Tom ging schnell.

Puoi correre velocemente?

Kannst du schnell rennen?

Tom lavora velocemente.

Tom arbeitet schnell.

Lui conta velocemente.

Er zählt schnell.

Loro imparano velocemente.

Sie lernen schnell.

- Una promessa è dimenticata velocemente.
- Una promessa viene dimenticata velocemente.

Ein Versprechen ist schnell vergessen.

- Vieni qua velocemente.
- Venga qua velocemente.
- Venite qua velocemente.
- Vieni qui rapidamente.
- Venite qui rapidamente.
- Venga qui rapidamente.

Komm schnell hierher.

- È capace di nuotare velocemente.
- Lui è capace di nuotare velocemente.

Er kann schnell schwimmen.

- Mi è passato velocemente il raffreddore.
- Mi passò velocemente il raffreddore.

Ich bin meine Erkältung schnell losgeworden.

- Parla molto in fretta.
- Parla molto velocemente.
- Lui parla molto velocemente.

Er spricht sehr schnell.

Non camminare così velocemente.

- Lauf nicht so schnell.
- Geht nicht so schnell!

Tom corre molto velocemente.

Tom läuft sehr schnell.

Tom nuota molto velocemente.

Tom schwimmt sehr schnell.

La medicina agisce velocemente?

Wirkt dieses Medikament schnell?

Sta correndo molto velocemente.

- Er rennt sehr schnell.
- Er läuft sehr schnell.

Vieni velocemente; è urgente.

Komm rasch; es ist dringend.

Puoi farlo più velocemente?

Kannst du das schneller machen?

Sto parlando troppo velocemente?

Spreche ich zu schnell?

Non parli così velocemente.

Sprich nicht so schnell.

Dammi dell'acqua e velocemente.

Gib mir etwas Wasser und zwar schnell!

Tom guida molto velocemente.

Tom fährt sehr schnell.

Indosso velocemente un'altra camicetta.

Ich zieh mir schnell eine andere Bluse an.

Tom mangia troppo velocemente.

- Tom isst zu schnell.
- Tom isst zu hastig.

Ecco quanto velocemente succede.

So schnell kann das gehen!

Barrichello guida molto velocemente.

Barrichello fährt sehr schnell.

Tom parla troppo velocemente.

Tom spricht zu schnell.

Il cavallo corre velocemente.

- Ein Pferd läuft schnell.
- Das Pferd läuft schnell.

Tu guidi troppo velocemente.

Du fährst zu schnell.

Non parlare così velocemente.

- Sprecht nicht so schnell.
- Sprechen Sie nicht so schnell.

È successo così velocemente.

Es ging so schnell.

- Lo finirò più velocemente che posso.
- Lo finirò il più velocemente possibile.

Ich werde es so schnell ich kann beenden.

- Di' al tassista di guidare più velocemente.
- Dica al tassista di guidare più velocemente.
- Dite al tassista di guidare più velocemente.

Sage dem Taxifahrer, dass er schneller fahren soll.

- Abbiamo corso il più velocemente possibile.
- Noi abbiamo corso il più velocemente possibile.

Wir liefen, so schnell wir konnten.

- Sono venuto qui il più velocemente possibile.
- Io sono venuto qui il più velocemente possibile.
- Sono venuta qui il più velocemente possibile.
- Io sono venuta qui il più velocemente possibile.

- Ich kam, so schnell ich konnte.
- Ich kam so schnell, wie ich konnte.
- Ich kam, so schnell es mir möglich war.
- Ich kam her, so schnell ich konnte.

Scaldandolo e girandolo più velocemente,

Je schneller er rotiert und je heißer er wird,

Lui lavora velocemente e bene.

Er arbeitet schnell und gut.

Questo cane corre molto velocemente.

Dieser Hund rennt sehr schnell.