Translation of "Equipaggio" in German

- La nave cisterna ha un equipaggio ridotto.
- La petroliera ha un equipaggio ridotto.

Der Tanker hat eine kleine Mannschaft.

La polizia prende i dati personali dell'intero equipaggio.

Die Polizisten nehmen die Personalien der gesamten Crew auf.

Un capitano controlla la sua nave e il suo equipaggio.

Ein Kapitän führt sein Schiff und seine Mannschaft.

Un capitano ha la responsabilità della propria nave e del suo equipaggio.

Ein Kapitän ist verantwortlich für sein Schiff und seine Mannschaft.

Ma si era ripreso con il brillante successo dell'Apollo 7, il primo test con equipaggio del

Aber es hatte sich mit dem brillanten Erfolg von Apollo 7 erholt - dem ersten Crew-Test des

Schirra e il suo equipaggio hanno messo alla prova per la prima volta la navicella Apollo.

Schirra und seine Crew haben das Apollo-Raumschiff zum ersten Mal auf Herz und Nieren geprüft.

Ma all'interno del corpo degli astronauti, il primo volo con equipaggio del Modulo Lunare è stato visto

Innerhalb des Astronautenkorps wurde der erste Besatzungsflug der Mondlandefähre

Oltre 16 missioni con equipaggio in soli cinque anni, gli astronauti americani hanno imparato a mangiare, dormire,

Über 16 Missionen mit Besatzung in nur fünf Jahren lernten amerikanische Astronauten, wie man im Weltraum

Dopo una serie di voli di prova senza equipaggio, la prossima missione per trasportare gli astronauti sarebbe stata l'

Nach einer Reihe von Testflügen ohne Besatzung war