Translation of "Test" in Dutch

Ha passato il test?

- Is hij geslaagd voor het examen?
- Is hij geslaagd voor de proef?

- Lei ha fatto il test per l'AIDS.
- Ha fatto il test per l'AIDS.

- Ze werd op hiv getest.
- Ze werd getest op hiv.

Ho passato il test, finalmente.

Uiteindelijk ben ik geslaagd in de test.

Sto imparando per un test.

Ik ben aan het leren voor een toets.

Sto studiando per un test.

Ik ben aan het leren voor een toets.

- Non hai superato il test?
- Non ha superato il test?
- Non avete superato il test?
- Non hai superato l'esame?
- Non ha superato l'esame?
- Non avete superato l'esame?
- Non hai passato l'esame?
- Non ha passato l'esame?
- Non avete passato l'esame?
- Non hai passato il test?
- Non ha passato il test?
- Non avete passato il test?

Heb je de test niet gehaald?

- Un test del DNA ha mostrato che era innocente.
- Un test del DNA ha mostrato che lei era innocente.
- Un test del DNA mostrò che era innocente.
- Un test del DNA mostrò che lei era innocente.

Een DNA-test toonde aan dat ze onschuldig was.

- Un test del DNA ha mostrato che era innocente.
- Un test del DNA mostrò che era innocente.

Een DNA-test toonde aan dat hij onschuldig was.

- Un test del DNA ha dimostrato la sua innocenza.
- Un test del DNA dimostrò la sua innocenza.

Een DNA-test bewees zijn onschuld.

Ho fatto un grave errore nel test.

Ik heb een grote fout gemaakt bij de toets.

Lui ha fatto il test per l'AIDS.

Hij werd getest op hiv.

- Abbiamo un test domani.
- Noi abbiamo un test domani.
- Abbiamo un esame domani.
- Noi abbiamo un esame domani.

We hebben morgen een tentamen.

Le seguenti persone sono state sottoposte al test.

De volgende personen werden aan de test onderworpen.

- Devo studiare per il test.
- Io devo studiare per il test.
- Devo studiare per l'esame.
- Io devo studiare per l'esame.

Ik moet studeren voor de toets.

Egli sorprese tutti passando il suo test di guida.

Iedereen was verwonderd dat hij geslaagd was in het rijexamen.

I test del DNA hanno mostrato che era innocente.

Uit DNA-tests bleek dat hij onschuldig was.

Siete rimasti a casa a prepararvi per il test?

Ben je thuis gebleven om te leren voor de toets?

- Buona fortuna per il tuo esame.
- Buona fortuna per il suo esame.
- Buona fortuna per il vostro esame.
- Buona fortuna per il tuo test.
- Buona fortuna per il suo test.
- Buona fortuna per il vostro test.

Veel succes op je examen!

- Io devo studiare per il test.
- Devo studiare per l'esame.

- Ik moet studeren voor de toets.
- Ik moet studeren voor het examen.

Un altro 20% non supera i test di comprensione linguistica.

Nog eens 20% slagen niet in taaltesten.

E naturalmente, aumentare il punteggio dei test standard è fantastico.

Het is geweldig om de standaardtestcores te doen stijgen.

- Abbiamo parlato dell'esame di ieri.
- Noi abbiamo parlato dell'esame di ieri.
- Abbiamo parlato del test di ieri.
- Noi abbiamo parlato del test di ieri.

We spraken over de test van gisteren.

La gente è convinta che sia un test per la personalità

Mensen weten zeker dat het een beproeving van mijn karakter is,

Coloro che saranno selezionati dovranno affrontare notevoli test medici e psicologici.

Degenen die uitgekozen worden, zullen grondige medische en psychologische testen moeten ondergaan.

- Ho fallito l'esame di guida.
- Ho fallito il test di guida.

Ik ben gezakt voor mijn rijexamen.

- Come è stato il test di matematica?
- Come è stato l'esame di matematica?

Hoe was de wiskundetoets?

- I test del DNA hanno mostrato che era innocente.
- I test del DNA hanno mostrato che lui era innocente.
- Gli esami del DNA hanno mostrato che era innocente.
- Gli esami del DNA hanno mostrato che lui era innocente.
- Gli esami del DNA mostrarono che era innocente.
- Gli esami del DNA mostrarono che lui era innocente.
- I test del DNA mostrarono che era innocente.
- I test del DNA mostrarono che lui era innocente.

Uit DNA-tests bleek dat hij onschuldig was.

- Un test del DNA ha dimostrato che era innocente.
- Un test del DNA ha dimostrato che lei era innocente.
- Un test del DNA dimostrò che era innocente.
- Un test del DNA dimostrò che lei era innocente.
- Un esame del DNA ha dimostrato che era innocente.
- Un esame del DNA ha dimostrato che lei era innocente.
- Un esame del DNA dimostrò che era innocente.
- Un esame del DNA dimostrò che lei era innocente.

Een DNA-test bewees dat ze onschuldig was.

Questi tipi di lingue non si adattano perfettamente a un test di identificazione del campione del colore.

Dit soort talen past niet netjes in een identificatietest met kleurstaaltjes.

- Un test del DNA ha dimostrato che era innocente.
- Un test del DNA dimostrò che era innocente.
- Un esame del DNA ha dimostrato che era innocente.
- Un esame del DNA dimostrò che era innocente.
- Un esame del DNA ha dimostrato che lui era innocente.
- Un esame del DNA dimostrò che lui era innocente.

Een DNA-test bewees dat hij onschuldig was.