Translation of "Test" in German

- Dovremmo eseguire alcuni test.
- Noi dovremmo eseguire alcuni test.

Wir sollten einige Tests durchführen.

- Faccio un altro test.
- Io faccio un altro test.

Ich mache noch einen Test.

Ottimizzazione e test.

optimieren und testen sollen.

- Ho passato un test in giapponese.
- Io ho passato un test in giapponese.
- Ho superato un test in giapponese.
- Io ho superato un test in giapponese.
- Passai un test in giapponese.
- Io passai un test in giapponese.
- Superai un test in giapponese.
- Io superai un test in giapponese.

Ich habe einen Japanischtest bestanden.

Ha passato il test?

Hat er die Prüfung bestanden?

Hai corretto i test?

Hast du die Tests korrigiert?

Oggi abbiamo un test.

Wir schreiben heute eine Klassenarbeit.

Facciamo un test di gravidanza.

Lass uns einen Schwangerschaftstest machen.

Questo test è troppo facile.

Dieser Test ist zu einfach.

Sto imparando per un test.

- Ich lerne für eine Prüfung.
- Ich lerne für einen Test.

Sto studiando per un test.

- Ich lerne für eine Prüfung.
- Ich lerne für einen Test.

- Odio i test.
- Odio le verifiche.

Ich hasse Tests.

Ricordatevi che quando effettuate questi test,

Denken Sie daran, wenn Sie

diese Tests durchführen,

- Tom ha superato il test.
- Tom ha superato l'esame.
- Tom superò il test.
- Tom superò l'esame.

- Tom hat die Prüfung bestanden.
- Tom bestand die Prüfung.

- Ho superato il test?
- Io ho superato il test?
- Ho superato l'esame?
- Io ho superato l'esame?

- Habe ich den Test bestanden?
- Habe ich die Prüfung bestanden?
- Habe ich bestanden?

- Tom ha fallito l'esame.
- Tom fallì l'esame.
- Tom ha fallito il test.
- Tom fallì il test.

- Tom fiel bei dem Test durch.
- Tom hat den Test nicht bestanden.

- Un test del DNA ha mostrato che era innocente.
- Un test del DNA mostrò che era innocente.

Eine DNS-Untersuchung zeigte, dass er unschuldig war.

Ma nessun altro test era fuori norma,

Doch alle anderen Tests waren negativ,

Ho fatto soltanto 33 punti al test.

Ich habe beim Test nur 33 Punkte erreicht.

Ho fatto un brutto errore nel test.

Ich habe einen ernsten Fehler bei dem Test gemacht.

Ho fatto un grave errore nel test.

Ich habe einen ernsten Fehler bei dem Test gemacht.

Ho fatto un errore terribile nel test.

Ich habe im Test einen schrecklichen Fehler gemacht.

Tom ha fatto qualche errore nel test.

Tom sind bei dem Test einige Fehler unterlaufen.

Mi sono preparato bene per questo test.

Ich habe mich gut für diesen Test vorbereitet.

Il suo obbiettivo è passare il test.

Sein Ziel ist, den Test zu bestehen.

Aggiungete varianti al vostro A/B test.

sollten Sie die Variante

zu Ihren A/B-Tests hinzufügen.

E poi puoi continuare con i test.

Und dann können Sie kontinuierlich testen.

Ecco perché conviene effettuare test più lunghi

Deshalb sollten Sie Ihre Tests länger durchführen

- Abbiamo un test domani.
- Noi abbiamo un test domani.
- Abbiamo un esame domani.
- Noi abbiamo un esame domani.

- Wir haben morgen einen Test.
- Wir haben morgen eine Prüfung.

Durante alcuni test standard nel periodo del trattamento,

Während eines Standardtest,

- C'è un test domani.
- C'è un esame domani.

Morgen ist eine Prüfung.

Ho preso una D nel test di scienze.

Ich hatte in der Klassenarbeit in Naturwissenschaften eine Vier.

- Questo è un test.
- Questo è un esame.

Das ist ein Test.

Le seguenti persone sono state sottoposte al test.

Die folgenden Personen wurden dem Test unterzogen.

Quindi, quando si esegue un test A /B

Wenn Sie also A/B-Tests durchführen

- Devo studiare per il test.
- Io devo studiare per il test.
- Devo studiare per l'esame.
- Io devo studiare per l'esame.

Ich muss für die Prüfung lernen.

Egli sorprese tutti passando il suo test di guida.

- Alle waren verblüfft, dass er die Fahrprüfung bestanden hatte.
- Er verblüffte alle mit dem Bestehen seiner Fahrprüfung.

- Ho finalmente superato quel test.
- Ho finalmente superato quell'esame.

Letztendlich habe ich diese Prüfung bestanden.

Ho sentito che hai passato il test d'ingresso. Congratulazioni!

Ich habe gehört, du hast die Aufnahmeprüfung bestanden. Gratuliere!

Vorrei fare un test per il cancro al seno.

Ich möchte mich auf Brustkrebs untersuchen lassen.

I test del DNA hanno mostrato che era innocente.

DNS-Tests bewiesen, dass er unschuldig war.

Voglio fare un test per il cancro al seno.

Ich möchte mich auf Brustkrebs untersuchen lassen.

- Devo prepararmi per l'esame.
- Devo prepararmi per il test.

Ich muss mich auf den Test vorbereiten.

- Sto ancora facendo un test.
- Io sto ancora facendo un test.
- Sto ancora facendo un esame.
- Io sto ancora facendo un esame.

Ich mache noch einen Test.

L'insegnante ci ha avvertiti che il test sarebbe stato difficile.

Der Lehrer warnte uns, dass der Test schwer werden würde.

Jack non ha fatto alcun errore nel test di matematica.

Jack machte keine Fehler im Mathetest.

O qualsiasi strumento per annunci disponibile, sono necessari molti test.

oder jedes andere Anzeigenformat da draußen, erfordert es viele Tests.

- Tutta la classe ha superato il test.
- Tutta la classe ha superato l'esame.
- Tutta la classe superò il test.
- Tutta la classe superò l'esame.

Die ganze Klasse hat die Prüfung bestanden.

- Abbiamo parlato dell'esame di ieri.
- Noi abbiamo parlato dell'esame di ieri.
- Abbiamo parlato del test di ieri.
- Noi abbiamo parlato del test di ieri.

Wir sprachen über den gestrigen Test.

Coloro che saranno selezionati dovranno affrontare notevoli test medici e psicologici.

Die Ausgewählten werden umfassende medizinische und psychologische Tests machen müssen.

- Ho fallito l'esame di guida.
- Ho fallito il test di guida.

- Ich bin bei der Führerscheinprüfung durchgefallen.
- Ich habe die Führerscheinprüfung nicht bestanden.

- L'esame era a scelta multipla.
- Il test era a scelta multipla.

Der Test war zum Ankreuzen.

Tom è stato l'unico studente che non ha superato il test.

Tom ist als einziger Student bei der Prüfung durchgefallen.

A patto che utilizziate la giusta ottimizzazione e i test adeguati.

solange Sie die

richtige Optimierung und Tests durchführen.

Dopo fate clic su A/B test, e poi su crea.

Dann sollten Sie auf A/B Tests klicken

und dann auf Erstellen.

Ed ecco perché ho detto che quando fate i vostri test,

Und deshalb erwähnte ich, wenn Sie Ihre Tests durchführen

Quindi l'obiettivo principale di Ezoic è quandofinisci per effettuare i test

Der Hauptzweck von Ezoic ist also, wenn Sie Ihre Tests durchführen,

Ci si prepara al test di ammissione a medicina, ai disastri naturali.

Wir bereiten uns auf Tests und Naturkatastrophen vor.

I risultati del test della macchina della verità sono inammissibili in tribunale.

Die Testergebnisse eines Lügendetektors sind vor Gericht unzulässig.

- Scommetto che abbiamo una verifica oggi.
- Scommetto che abbiamo un test oggi.

Ich wette, dass wir heute einen Test haben werden.

Di solito è importante condurre i test da uno a due mesi

Sie möchten sie in der Regeleinen bis zwei Monate laufen lassen,

- Ogni studente ha superato il test di guida.
- Ogni studente ha superato l'esame di guida.
- Ogni studente superò il test di guida.
- Ogni studente superò l'esame di guida.

Alle Schüler haben die Fahrprüfung bestanden.

Anche dopo 5 anni di sviluppo e test, era ancora pieno di difetti.

Selbst nach 5 Jahren Entwicklung und Erprobung war es immer noch voller Mängel.

- Tom ha fatto qualche errore nel test.
- Tom ha fatto qualche errore nell'esame.

Tom sind bei dem Test einige Fehler unterlaufen.

- Come è stato il test di matematica?
- Come è stato l'esame di matematica?

- Wie war der Mathetest?
- Wie war die Mathearbeit?
- Wie war die Matheprüfung?
- Wie war die Matheklausur?

test del modulo lunare in orbita terrestre - sarebbe stato invece inviato in missione in orbita

Test des Mondmoduls in der Erdumlaufbahn gedacht - stattdessen auf eine Mission zur Umlaufbahn des

- I test del DNA hanno mostrato che era innocente.
- I test del DNA hanno mostrato che lui era innocente.
- Gli esami del DNA hanno mostrato che era innocente.
- Gli esami del DNA hanno mostrato che lui era innocente.
- Gli esami del DNA mostrarono che era innocente.
- Gli esami del DNA mostrarono che lui era innocente.
- I test del DNA mostrarono che era innocente.
- I test del DNA mostrarono che lui era innocente.

DNS-Tests bewiesen, dass er unschuldig war.

Ma si era ripreso con il brillante successo dell'Apollo 7, il primo test con equipaggio del

Aber es hatte sich mit dem brillanten Erfolg von Apollo 7 erholt - dem ersten Crew-Test des

Sono morti a terra, durante un test di routine, con un aiuto a portata di mano.

Sie starben am Boden während eines Routinetests mit Hilfe in unmittelbarer Nähe.

Durante i test a terra, gli astronauti hanno lottato con perdite di refrigerante, problemi con l'impianto idraulico

Während der Bodentests hatten Astronauten mit Kühlmittellecks, Problemen mit den

- Devo studiare per l'esame di francese di domani.
- Devo studiare per il test di francese di domani.

Ich muss für die Französischklassenarbeit morgen lernen.

- Il test del DNA l'ha scagionato da tutte le accuse.
- Il test del DNA lo scagionò da tutte le accuse.
- L'esame del DNA l'ha scagionato da tutte le accuse.
- L'esame del DNA lo scagionò da tutte le accuse.

Der DNA-Test befreite ihn von allen Anklagen.

Il test era stato interrotto da continui problemi di comunicazione e il pilota di comando Gus Grissom stava

Der Test war durch ständige Kommunikationsprobleme unterbrochen worden, und Kommandopilot Gus Grissom wurde

- Un test del DNA ha dimostrato che era innocente.
- Un test del DNA dimostrò che era innocente.
- Un esame del DNA ha dimostrato che era innocente.
- Un esame del DNA dimostrò che era innocente.
- Un esame del DNA ha dimostrato che lui era innocente.
- Un esame del DNA dimostrò che lui era innocente.

Ein DNA-Test bewies seine Unschuld.