Translation of "Ripreso" in German

- Ho ripreso il lavoro di mio padre.
- Io ho ripreso il lavoro di mio padre.

Ich habe den Beruf meines Vaters übernommen.

- Tom ha ripreso conoscenza.
- Tom riprese conoscenza.

Tom erlangte wieder das Bewusstsein.

Questo esemplare si è ripreso da una doppia amputazione

Dieses Faultier erholte sich von einer doppelten Amputation.

- Tom si è ripreso rapidamente.
- Tom si riprese rapidamente.

Tom erholte sich schnell.

Dopo un po', aveva ripreso con le sue normali attività,

Nach einer Weile setzte er seine normalen Aktivitäten fort,

- Mi sono ripreso.
- Io mi sono ripreso.
- Mi sono ripresa.
- Io mi sono ripresa.
- Sono guarito.
- Io sono guarito.
- Sono guarita.
- Io sono guarita.

Ich habe mich erholt.

- Tom non si è mai ripreso.
- Tom non si riprese mai.

Tom hat sich nie erholt.

- Tom non ha mai ripreso conoscenza.
- Tom non riprese mai conoscenza.

Tom erlangte nie mehr das Bewusstsein wieder.

- Tom si è ripreso.
- Tom si riprese.
- Tom è guarito.
- Tom guarì.

Tom hat sich erholt.

- Mi sono ripreso dal mio brutto raffreddore.
- Io mi sono ripreso dal mio brutto raffreddore.
- Mi sono ripresa dal mio brutto raffreddore.
- Io mi sono ripresa dal mio brutto raffreddore.

Ich habe mich von meiner üblen Erkältung erholt.

Ma si era ripreso con il brillante successo dell'Apollo 7, il primo test con equipaggio del

Aber es hatte sich mit dem brillanten Erfolg von Apollo 7 erholt - dem ersten Crew-Test des

Ho ripreso la macchina fotografica e ho iniziato a fare ciò che amo e ciò che conosco.

Dann nahm ich meine Kamera und tat, was ich liebe und was ich kenne.