Translation of "Circostante" in German

L'area circostante era molto tranquilla.

Die Umgebung war sehr ruhig.

Lui poteva correre a perdifiato e controllare l'ambiente circostante,

Er durfte wild herumtoben und das Umfeld kontrollieren,

Il villaggio è stato tagliato fuori dall'area circostante da una forte tempesta.

Das Dorf wurde durch einen heftigen Sturm von der Umgebung abgeschnitten.

I vigneti e la natura circostante si accendono dei colori del sole e della terra, ricchi di mille sfumature che ci parlano della bellezza della vita.

Die Weinberge und die umliegende Natur entzünden sich in den Farben der Sonne und der Erde, mit ihrer Fülle voll von tausend Tönen, die zu uns von der Schönheit des Lebens sprechen.

- Un edificio con soffitti alti e stanze enormi può essere meno pratico del blocco incolore di uffici che prende il suo posto, ma spesso si adatta bene con l'ambiente circostante.
- Un edificio con soffitti alti e stanze enormi può essere meno pratico del blocco incolore di uffici che prende il suo posto, però spesso si adatta bene con l'ambiente circostante.

Ein Gebäude mit hohen Decken und riesigen Räumen mag weniger praktisch sein als der farblose Büroblock, der es ersetzt, aber dafür fügt es sich oft gut in seine Umgebung ein.